声明一下，论坛首发破沟，转帖的话请注明
樱井玲(emouling)08.8.31
=============================================
今天上NICO，本来只是想看ocomox有没有新的生钢琴up，没想到居然翻了一串神作催泪弹出来，从下午一点看到晚上11点……
开始只是被“中世物语风”这几个字眼吸引到，没想到看完整段动画泪腺就爆了……||
这个系列是以镜音rin和ren作为主角，VOCALOID一干人等作为其他角色的原创物语风歌曲，从今年04月06日开始制作，第一作是悪ノ娘，然后在29日放出第二作悪ノ召使，这两首歌从两个视角讲述整个故事，然后因为在NICO上太受欢迎（其实是因为大家对ren的死太怨念），在5月25日放出系列第三作リグレットメッセージ(regret messege)，到后来在up主mothy的BLOG上甚至开始连载小说。其实这个系列的人气主要是从第二作开始狂升的（召使的再生数51万+），ren在召使里面的设定实在是令人太心痛了啊……（而且有萌杀我的双子因素！！）而各个NICO的up主也是从召使开始创作各种以“悪ノ”系列故事为内容的PV，其中有不少制作得很优秀的作品。而且mothy也采取让大家自己自由发挥剧情的做法，于是衍生了很多具有脑补剧情的PV，当然很多都是脑补得很优秀的……
以下给出相关链接，建议先看完本家的再看其他二次创作的PV
原作本家：悪ノ娘
http://www.nicovideo.jp/watch/sm2916956 悪ノ召使
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3133304 リグレットメッセージ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3440324一些比较好的PV：
娘：
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3295256 这个图太美
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3530943 这个有绘本风，很特别，很有少女革命那几个ご存知谈话娘的感觉
召使：
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3344226 同样绘本风，而且字体GJ！
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3568115 这个对ren的身份有不同的诠释，加了对话、信物，而且更注意表情和动作上的细节，不过处刑时有个BUG，为什么MEIKO姐跟KAITO会认不出RIN……不过比起其他，我最爱就是这里和sm3812000的ren……虽然这个的图不够美形，不过人物刻画得好……
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3812000 也有信物，花圈一个。这个跟其他PV相比，剧情有明显的改动，其实也不能说改剧情，是给各人的行为一个不同的诠释。剧情和画面的衔接也比其他PV流畅，被抓的时候是参照了钢炼真理之门吧……眼神也表现得很细致！！然后让我吼一句，这里的ren太帅了////////…………女装太萌啊啊啊啊啊
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3212138 比较平实一点，主要是床边摸头一段萌到我了，最后烧焦相片那里也不错。这一家up主做的リグレットメッセージ会比较好。
リグレットメッセージ（听完召使再听这首真的会泪如泉涌啊…………那种もとらない的感觉…………话说听完这首之后,regret和messege两个词在我脑海中不断回响……||）：
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3587628 上面说的比较好的リグレットメッセージ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm4369760 最喜欢的regret PV，彩图美！！眼泪美！！少年ren萌！！！！！
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3788091 跟上面sm3568115是同一家，最后的设定十分有爱，算是抚平了那种切つない的感觉……
PV还有其他，大家可以慢慢在NICO上找，我懒得贴了……
故事简介（真的很简），不过我觉得最好还是看原作歌词，因为我的翻译有我的主观因素
以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
悪ノ娘：RIN是某王国的王女，有一个跟她样子十分相像的召使，RIN要马有马要钱有钱，没钱就征重税，有人敢反叛就肃清。RIN喜欢上了海对岸的KAITO，但是KAITO喜欢的是邻国的初音MIKU，RIN嫉妒起来就灭了初音的国。人们怒了，奋起反抗，领头人是红衣战士（==b）MEIKO，RIN的士兵们因为打了太长时间仗，身体疲惫，无法抵抗起义者，最终大臣逃命，王女被抓，被抓时喊了句“你这无礼之人”。然后民众决定对王女处刑，时间定在下午3点。到了3点，被砍前，王女说了句「あら、おやつの時間だわ」（谁来告诉我おやつ是啥……），然后就被砍了。
悪ノ召使：从前一对双胞胎，在众人的期待和教会的祝福钟声中出生的，但被人强行分开了，一个（REN）成为了召使，一个（RIN）成为了王女。召使说“为了你，我可以成为恶，即使全世界与你为敌，我也会保护你”。一次，两人到邻国出行，REN喜欢上了绿发的初音，但RIN却希望她消失，REN满足了她的愿望。……也许是报应，国家很快就会由国民推翻，REN将衣服换给RIN穿，交换身份让RIN逃走，于是REN成为“王女”被抓，RIN成为逃亡者拣回条命。“もしも生まれ変われるならば、その時はまた遊んでね”
リグレットメッセージ（心情描写省略不翻，我懒……）：在远离城市的一个海港，站着一位少女。从很久以前在这片海边就有一个传说“将愿望写在羊皮纸上放进小瓶顺海流走，总有一天愿望会实现”。于是少女扔瓶子了……
PS:最后吐一下槽，其实召使最后的八音盒真的跟ark很像很像很像………………
贴一下歌词：
悪ノ娘
詞/曲 mothy
むかしむかしあるところに
悪逆非道の王国の
頂点に君臨するは
齢十四の王女様
絢爛豪華な調度品
顔のよく似た召使
愛馬の名前はジョセフィーヌ
全てが全て彼女のもの
お金が足りなくなったなら
愚民どもから搾りとれ
私に逆らう者たちは
粛清してしまえ
「さあ、ひざまずきなさい！」
悪の華 可憐に咲く
鮮やかな彩りで
周りの哀れな雑草は
嗚呼 養分となり朽ちていく
暴君王女が恋するは
海の向こうの青い人
だけども彼は隣国の
緑の女にひとめぼれ
嫉妬に狂った王女様
ある日大臣を呼び出して
静かな声で言いました
「緑の国を滅ぼしなさい」
幾多の家が焼き払われ
幾多の命が消えていく
苦しむ人々の嘆きは
王女には届かない
「あら、おやつの時間だわ」
悪の華 可憐に咲く
狂おしい彩りで
とても美しい花なのに
嗚呼 棘が多すぎて触れない
悪の王女を倒すべく
ついに人々は立ち上がる
烏合の彼らを率いるは
赤き鎧の女剣士
つもりにつもったその怒り
国全体を包み込んだ
長年の戦で疲れた
兵士たちなど敵ではない
ついに王宮は囲まれて
家臣たちも逃げ出した
可愛く可憐な王女様
ついに捕らえられた
「この 無礼者！」
悪の華 可憐に咲く
悲しげな彩りで
彼女のための楽園は
嗚呼 もろくもはかなく崩れてく
むかしむかしあるところに
悪逆非道の王国の
頂点に君臨してた
齢十四の王女様
処刑の時間は午後三時
教会の鐘が鳴る時間
王女と呼ばれたその人は
一人牢屋で何を思う
ついにその時はやってきて
終わりを告げる鐘が鳴る
民衆などには目もくれず
彼女はこういった
「あら、おやつの時間だわ」
悪の華 可憐に散る
鮮やかな彩りで
のちの人々はこう語る
嗚呼 彼女は正に悪ノ娘
悪ノ召使
詞/曲 mothy
君は王女 僕は召使
運命分かつ 哀れな双子
君を守る その為ならば
僕は悪にだってなってやる
期待の中僕らは生まれた
祝福するは教会の鐘
大人たちの勝手な都合で
僕らの未来は二つに裂けた
たとえ世界の全てが
君の敵になろうとも
僕が君を守るから
君はそこで笑っていて
君は王女 僕は召使
運命分かつ 哀れな双子
君を守る その為ならば
僕は悪にだってなってやる
隣の国へ出かけたときに
街で見かけた緑のあの娘
その優しげな声と笑顔に
一目で僕は恋に落ちました
だけど王女があの娘のこと
消してほしいと願うなら
僕はそれに応えよう
どうして？涙が止まらない
君は王女 僕は召使
運命分かつ 狂おしき双子
「今日のおやつはブリオッシュだよ」
君は笑う 無邪気に笑う
もうすぐこの国は終わるだろう
怒れる国民たちの手で
これが報いだというのならば
僕はあえて それに逆らおう
「ほら僕の服を貸してあげる」
「これを着てすぐお逃げなさい」
「大丈夫僕らは双子だよ」
「きっとだれにもわからないさ」
僕は王女 君は逃亡者
運命分かつ 悲しき双子
君を悪だというのならば
僕だって同じ 血が流れてる
むかしむかしあるところに
悪逆非道の王国の
頂点に君臨してた
とても可愛い僕の姉弟
たとえ世界の全てが
君の敵になろうとも
僕が君を守るから
君はどこかで笑っていて
君は王女 僕は召使
運命分かつ 哀れな双子
君を守る その為ならば
僕は悪にだってなってやる
もしも生まれ変われるならば
その時はまた遊んでね
リグレットメッセージ
詞/曲 mothy
街はずれの小さな港
一人たたずむ少女
この海に昔からある
ひそかな言い伝え
「願いを書いた羊皮紙を」
「小瓶に入れて」
「海に流せばいつの日か」
「想いは実るでしょう」
流れていく ガラスの小瓶
願いを込めたメッセージ
水平線の彼方に
静かに消えてく
君はいつも私のために
なんでもしてくれたのに
私はいつもわがままばかり
君を困らせてた
願いをかなえてくれる君
もういないから
この海に私の想い
届けてもらうの
流れていく 小さな願い
涙と少しのリグレット
罪に気付くのはいつも
全て終わった後
流れていく ガラスの小瓶
願いを込めたメッセージ
水平線の彼方に
静かに消えてく
流れていく 小さな願い
涙と少しのリグレット
「もしも生まれ変われるならば
」
