fate/zero部分内容（转）

赞...等全翻译...囧...

可是SABER好象不怎么认识小伊莉亚的样子

赞+1
果然这次要入手Z的

间桐雁夜：慎二的叔叔，Berserker的主人
本质上是个好家伙，如果在普通家庭里绝对会是个好爸爸。每次从外地回来後都会带凛喜欢的礼物，非常照顾远坂母女们。跟葵是青梅竹马而且其实一直都喜欢著葵，但葵後来却跟远坂时臣结婚。即使如此，雁夜还是以他的方式照顾著远坂母女们。

当他发现总像个小狗狗一样跟在姊姊後面的樱不在时，便问了凛：「樱去哪儿呢？」，凛回答：「樱已经不在了。」

无法明白凛那像在念台词一样、空洞又毫无道理的答覆，雁夜转而询问葵。

「樱已经不是我的女儿、也不是凛的妹妹了。那孩子、去了间桐家。」

「什、到底是怎麼回事，葵！？」

「不应该是这麼惊讶的消息吧，尤其是你对而言，雁夜君。」远坂葵用著抹去情感的冰冷语调说：「间桐家需要魔术师血统的子孙，这是当然的道理，你比谁都了解吧？」

「为什麼…这种事情、可以允许吗？」

「是那个人的决定。回应古时盟友间桐的邀约，远坂的大家长下了这个决定。我的意见如何根本不重要。」

「这样子、真的好吗？」

「嫁给远坂家的时候、决定成为魔术师之妻的时候，我已经有所觉悟。况且，为了家族而谋求幸福之道，怎麼可能有错？」

雁夜离开前，葵终於说了比较像妈妈的话：「如果见到樱，请温柔地对待她。那孩子、只剩下雁夜君能够依靠了。」



比任何人都厌恶出生的土地、对其充满愤怒、深深地憎恶这个满是丑陋之物的故乡，八年前雁夜用了与今时一样的口吻、对著同一名女性，在对方接受远坂的姓氏前一日，问了相同的问题：「这样真的好吗？」

「已有所觉悟…为了自己的家族谋求幸福，这个作法绝不会有错。」当时葵略红的脸颊与笑颜，告诉雁夜自己彻底失败的事实。但是，因为葵有了那样的笑容，所以相信著会得到幸福的她，雁夜平静地接受了自己的败北。


然而，并非是「这样真的好吗」、而是「这麼做绝不可以」，却一次又一次地没有说出口。

雁夜的心中燃烧著悔恨之火。如果不是与远坂结识，葵就能过著与魔术师无关的幸福生活，但是那个娶了她的男人、那个成为唯一能带给她幸福的男人，却没有办到。因为知道魔术的丑恶而转身离开，却因此失去最重要的女性，雁夜此刻决定告别从前选择的道路。

暌违十年後，他终於回到间桐家。没有忘记葵的嘱托，雁夜与间桐老头做了这个交换条件：「我会带著圣杯回到间桐家，以此作为交换远坂樱的自由。」

最後让刻印虫进入身体，把对葵的罪恶感、对父亲的恐惧和不敢违背、以及体内的一切疼痛，全部转化成对时臣的恨意。间桐雁夜成为最後一个参战的Master。三天後，被刻印虫折磨地只剩半条命的雁夜，终於见到樱。忍著撕裂五脏六腑的疼痛，他微笑地跟樱保证，不久後会带著樱、凛和葵，四个人一起去遥远的地方旅游。

把樱的绝望看成是自己成功的希望，雁夜期许自己真能成为樱的救世主。

雁夜的头号敌人：远坂时臣.

又是人妻？

我怎么记得是人渣他爹参战的，是偶记错了吗？？

引用

最初由 sunshining 发布
间桐雁夜，没想到间桐家还有你这样的男人啊[/ku]
果然，我的第一直觉如此正确，远坂时臣就是该杀

要想办法败套z的了……

这对你来说可是强大的竞争对手啊:D