引用
最初由 ctrsypmq 发布
囧囧囧囧囧囧囧
我完全不記得有這段啊
可以問一下是那一篇的啊
最近无意中找到新的翻译：“電子郵件的煩惱”
再来多一段诱惑的.......
------------以杀掉某狼为目标的分割线------------
「呃、啊啊，恩、對呀。」開始慌張的遠坂、該不會────────。
「遠坂，妳、不會用電腦吧？」此話一說出口，突然。
啪啦、線清脆斷裂的聲音。
「士郎、你…………………………。」遠坂將臉低下、雙手握緊。
咦咦！
不要說自己，我想就算是一般人也可以看到遠坂的魔力量飛奔式地直線上升，周圍散發出紅色的鬥氣。
接著、遠坂直直接近我。
「哇啊！對不起、遠坂！是我的錯！所以────────。」在我拼命求饒時，只見遠坂將她那細嫩的手放到我的肩膀上面。
「可以教我使用電腦嗎、士郎？」令我措手不及的意外發言、以為我耳朵終於壞去了。
「哈？遠坂、妳說什麼？」為了確認她剛才的話鼓起勇氣問著遠坂，遠坂看了我一下、就。
啪！還是碰？總之、遠坂用力往我的腳上踩了一下。
「哇啊！好痛！妳做什麼遠、坂？」此時、眼前是遠坂的可愛臉蛋，而她將嘴唇和我的嘴唇貼緊──────。
然後、兩人的嘴唇輕輕分開。
「遠、坂。」我不知道該說什麼才好，若是有個鏡子讓我看一下自己現在的模樣，我的臉一定紅的像燒紅的石頭那樣。
「恩、好。剛才作為契約、你可要無條件教我使用電腦喔。」遠坂對我打出微笑牌、笑咪咪的看著我。
「………………。」不愧是稱為赤色惡魔的遠坂。連這種如意算盤都打的那麼精、她八成、不，是絕對打算要把我吃得死死的就是了，神啊、我上輩子和她到底是結下了什麼孽緣呀？
「就這樣說定囉，我教你魔術、然後衛宮同學教我電腦作為回報，恩、非常符合等價交換吧～～。」遠坂高高興興的打開客廳拉門要走出去、剛好碰到Saber要進客廳。
「啊、凜，妳回來囉？」Saber依然是十分有禮地和遠坂打招呼。
「恩、對啊。我要先回房間了。」遠坂說完後就自顧自地離開客廳、往自己的房間走去。
等遠坂的腳步遠離了房間後，Saber才遲遲對我開口。
「士郎、你和凜在這裡談什麼呀？我覺得剛才看到凜的表情、好像十分高興的樣子，而且還臉紅紅的。」……這是Saber擁有直感高達Ａ等級的關係嗎？每次問問題都是馬上直逼核心重點、完全不拖泥帶水。
「啊啊、沒什麼啦，只是遠坂要求我教她電腦罷了。只是、有點棘手呀！因為我也不是十分熟悉電腦的說。」我聳聳早已僵硬的肩膀，裝作輕鬆樣說道。
「電、腦，嗎？士郎、那是什麼？」Saber那雙清澈碧綠的雙眼閃耀著光芒、不懂似地用眼光看著我。對了、雖然有帶Saber去新都逛街的經驗，但是好像還沒有看過電腦。
Saber是那種只要遇到不懂的事情就會追根究底的個性，就簡單和她說一下好了。
不過、不能說得太深入──────────不然到時我可能要變成同時教遠坂和Saber電腦也說不定。
那麼，先從電腦那一部份開始說起好呢？
