搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 7828阅读
  • 97回复

[思考]关于市面上盗版西尾DN小说及对西尾此人的杂乱随想

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-03
在线时间:
1小时
发帖:
258
在书店里看见死亡笔记的小说时,还以为是国内写手整理的小说版又出了新包装版。正感叹着DN人气果然高,连这种东西都好卖到连连再版。却发现白色书腰上赫然印着“洛杉矶BB连续杀人事件”几个黑体小字。不会吧?这么快?我赶紧拆开包装翻了几页,终于确定这真的是西尾维新写的DN官方小说,为了向消息灵通动作神速的盗版商致敬,我掏出21块钱把它买了下来。第三天早上,我花了两个小时把它读完。然后坐在这里打算写点评论性的文字。
在讨论这本BB(之后凡是提到《洛杉矶BB连续杀人事件》书名处全部简称为BB)之前,先来说说我对西尾维新此人的看法。他的经历和代表作就不用详细介绍了,热衷于轻小说的各位可能比我了解的得更清楚。在此,只对我读过的《斩首循环——蓝色学者与戏言跟班》和《你我崩坏的世界》略作评论(因为网上只有这两部的电子版,我这么贫穷而且日语还没过三级的人自然没法看到台版和日版)。
先看的是《斩首循环》。西尾维新对女主角玖渚友的描写让我立刻联想到夏娜,顿时嫌恶不已。不怕得罪广大夏娜的FANS,我真不知道那种角色有哪儿可爱。反正我最烦的生物是正太和男性向作品中的罗莉(我倒不是说《灼眼的夏娜》很男性向)。
《斩首循环》一开头便是一连串极富个人色彩的无聊讨论(什么?你说很有哲理?就算它有点道理吧,还是很无聊)。进入正题后,一上来就是以“我”的视角展开描述的一堆文字,颇让人搞不清楚状况。这大概是西尾维新想要的不落窠臼的开篇吧?虽然我也最恨俗套,西尾的这种写法并不太对我的胃口。接着看下去,第一具无头尸的出现终于令我兴奋起来。死人了,在推理小说里这便标志着剧情要开始渐渐掀起高潮。然后,又死了一个。既然书名就叫斩首循环,当让会继续出现无头尸。可惜真相是:被害者只有一个。
我不得不给西尾写推理的能力以一个比较高的评价。因为我确实没有破解油漆密室,也没有猜出凶手(半夜躺在床上脑袋很迷糊不能作为理由吧?)。
当故事结束,西尾抖出凶手真身时我才恍然大悟,原来如此啊。
不过,第二天一觉醒来,回忆整个故事情节却总觉得哪里怪怪的。
说不出哪里不对,就是觉得有种微妙的不协调感。
想了很久,终于醒悟。
所谓不对的地方就是:一切都太正确了。
得到凶手是谁的答案后,再去回忆之前的线索,发现立刻可以找得到很明显的提示。线索埋设太露了。
当时忙着快速翻页,希望早点看到结局好睡觉,便忽略了那些后来会成为解密关键的事情。可是,比我更敏锐的人一定会发现得了吧?即使是我这种看书极快又不肯动脑筋的人,也许看第一本,第二本的时候仍然不能轻易看穿,待到三、四本看熟悉了西尾布设线索的手法,恐怕也能猜得出谜底,那岂不是太无趣了?
比如,玖渚友的电脑被破坏的时候,很明显绝不是剩下十个人中的一个,这便是一个很简单的突破口,可惜我没能把之前园山伊吹见过面的情节联系起来,仍旧坚决地认为深夜不可能做伪证,因为他不杀伊吹。于是又陷入了推理的死循环。

这些筋骨毕露的线索等等都不是重点。
西尾在小说里毫不掩饰地表露出对传统推理小说漫画中,最后侦探揭露事件真相和对犯人进行说教时道貌岸然洋洋得意嘴脸的厌恶。于是,他便刻意避开这种情节。而且,对凶手杀人的理由也没有给出传统式的解释。
伊吹和深夜杀人是为了变成别人。琴原杀掉数泽六人是为了… …呃,到底是为了什么?有没有人能告诉我一下?好像她根本就没有动机!箱彦参与进来是为了掩护琴原,并帮柜内样刻制造不在场证明,他和琴原合演的那场戏倒是有了完美的解释,可是琴原到底为什么要杀死数泽六人?仅仅因为他得罪了柜内样刻?
柜内样刻根本不想知道琴原杀死数泽六人的经过,所以小说中对此未加描述,那好,我就忽略行凶经过吧。可连动机也不解释能行吗?
好,我知道西尾你锐意求新,要故意避免传统推理桥段。
那,推理小说的结局不都该是犯人伏法,侦探警察收工回家么?
西尾他竟然可以让犯人逍遥法外了结?戏言系列还有后续就不说了,《你我崩坏的世界》可是完结了吧,结局竟是心理扭曲的“我”一脸“幸福”地细数自己重要地妹妹,可爱地女朋友,喜欢的人,继续这自己的平静生活。
反传统也不是这么反的好不好?
欠债还钱杀人偿命根本就是不存在争议的事。
关于推理的讨论到此暂告一段落,接下来说说西尾这个人的宅性。
外表十三岁实际二十岁的女主角玖渚友也算loli吧,柜内夜月本来是高中生,可西尾的描写(什么软软的之类的字眼)再加上插图的画风,怎么看都是loli一个。西尾你就别掩饰,早看出你loli控的本性了,而且西尾还是妹控吧?竟然给我玩兄妹不伦的狗血桥段。虽有《恋风》“珠玉”在前,西尾你小子写得也还挺不错啊,算不上惊世骇俗也还满吓人的。
谷川流喜欢卖弄些宇宙啊计算机之类的专业知识,西尾也不输给他,《你我崩坏的世界》可有四十几条注释(里面提到的作家和小说有的我不知道,可是我坚决不认为这是种耻辱。哈,顺便一提,我看的版本是台版录入的吧,那个什么《等待果陀》《罗丽泰》,感觉比平假名拼的还奇怪)。
(另外,《你我崩坏的世界》里柜内样刻的外号piece maker/peace maker是不是在kuso黑乃奈奈绘的《新撰组异闻录》?)
还有就是吐槽的问题,阿虚同学从的一本到第八本似乎除了吐槽和被凉宫奴役外没做过别的。跟谷川流比起来,西尾在主角身上注入了更多自己的思想看法,吐槽的对象更多、范围也更广,不仅限于本小说中的出场人物。
西尾那家伙分明就一推理深度中毒者,却偏偏要不停地对传统推理小说和作家热嘲冷讽,当然,同时也算对身为推理(轻)小说家兼推理迷的自己的自嘲。
真是个矛盾得有趣的人。
西尾笔下的男主角都是很消沉、没干劲的家伙,而且似乎都寄希望于超凡的女主角来拯救他们的样子。这也太衰了?希望别人来拯救自己黑暗阴郁的心灵… …这种事情根本就不可能!
废话扯了一大篇,终于,要进入本文的重点了!以下就是对《BB》的讨论。
某人问过我一个问题:“为什么会有西尾版的DN小说出现?”我在看BB之前也无法回答。他西尾再受欢迎DN也不靠他来提升人气,所以没理由偏偏请他来写,我带着这个疑问去读BB——此外还对BB的题材颇感兴趣,为设那么要选南空在L手下解决事件这一段来写?翻不了几页第二个疑问就立刻得到答案了。西尾借美洛之口表达了对月的不屑和对L的欣赏、崇敬。但是,事实上他更喜欢的是漂亮的南空姐姐吧?在这一点上我也一样。
至今也不能相信,那么强势那么睿智那么美丽的… …御姐竟然如此轻易地死了?再也不出场了?西尾前传性质的同人算是稍微弥补了我们的遗憾。
首先,向跟我一样,囊中羞涩买不起正版的同学们介绍一下这个版本的外观和印刷。黑色硬皮封面外套了很宽的白色书腰,然后又在其上套了窄条的黑色书腰,装潢不错。封面排版和原版稍有出入,基本上还可以接受。扉页是小畑健为西尾画的新彩图(咬手绢怒目而视,西尾你个混蛋!!!请小畑健给我的小说画插图是我毕生的梦想… …之一啊。西尾你混蛋怎么可以抢先???),彩图纸面光滑。内页是黄色再生纸,并有黑白插图,印刷清晰。唯一美中不足的是字太小了!行间距和页边空白都那么宽,偏偏把字调那么小。总之,拿在手上的感觉还不错。另,定价25元。
翻到第三张,是出场人物列表。这… …这算什么啊?Beyond Birthday,Believe Bridesmaid,Quarter Queen,Backyard Bottomslash。全是一堆没有啥意义的单词拼出来的姓名,果然符合西尾的疯狂作风。
正文从第八页开始,西尾选择了DN里行为最变态离谱的角色——美洛作为第一人称的故事讲述者。


以下,没看过BB且不接受剧透的人请不要看!或者保存此网页,看完原作再说。


感觉上,BB没有我之前说过的那种线索过于明显外露,埋设不够自然的弊病。全篇故事情节和推理陷阱的设置也更完美,因为是同人,所以没有《斩首循环》和《你我崩坏的世界》那么鲜明强烈的个人色彩,更像是传统的推理小说(我这么说西尾会不会很失望?)。
给个总体评价:
相当正统的推理小说。
可以给予本格派的美誉(?)
看来西尾这小子收敛一下还是格满正常的推理小说家。
无论是密室的设置,暗号密码的编制,还是连续杀人犯狂妄地留下指向下一次凶杀案的线索,都正统而且合理。
这一次,我又疏忽大意了,一开始便掉进西尾设下的简单陷阱里。在南空打坏门锁冲进404室之前,我都还在想,L是用什么样的手法做到躲在床下与南空通电话却又没让同在一个房间里的南空发现?
这不能怪我,因为西尾对床底下钻出来的男人外貌描写——完全就是L嘛!而且,南空直美曾在L手下工作过(但她一直认为自己没有见过L真身)。床底下钻出来的男人自称龙崎流江。你让我怎么会不以为他是L呢?
慢!打住!
西尾出错了吧?他说南空认为自己从未见过真正的L,那,结局处南空在车站入口处见到的人难道不是L?南空直美难道没猜出他是L?
还有一处问题,南空遭人袭击的时候为什么不追上去?以不擅长跑步为理由太嫌牵强!要知道这个事件其实非常单纯,只是一个“假装异常”的凶手连续杀人而已。事实上,一般人都会觉得凶手只有一个人而不会有同伙吧?既然有人来袭击调查此事件的南空,那人绝对非凶手莫属!与其调查现场推理下一次事件可能发生的地方,不如舍命追上去直接抓住凶手!要知道,对警察来说,推理出事件真相的意义绝对小于逮捕凶手的意义!
我知道,西尾设置这段情节的意义在于,埋下个伏笔好让南空后来醒悟龙崎其实就是凶手BB。可是,有点牵强了。
另外,就是整个故事框架的搭建。私以为,要是BB和L没有关系还更有意思些,一定要扯上什么家族纷争、对自己替补身份的不满之类的狗血桥段也太… …俗了吧?
这还没完,最大的BUG自然就是——BB的死神之眼。
这个设定好比是《洛杉矶BB连续杀人事件》所建筑的歪斜高塔最底下的一块砖,把它抽掉之后,高塔立刻就会轰然倒塌吧?
想必大家都记得DN开始几话里的某个分境,死神之眼中映出月的身影,上面漂浮着几个数字。
提问,有人知道月是哪年哪月哪日哪分哪秒死的么?
不知道吧?
可是大家不是都看过那张图了么?
因为那上面写的根本不是人间界的时间。
弥海沙换了死神之眼,可是她身边的死神能告诉她死神界时间与人间界时间换算的方法。
但谁能告诉BB这种事情?
关于这一点,西尾未作任何解释。
最后,盖棺定论下:《洛杉矶BB连续杀人事件》是一本相当有趣相当有阅读价值的超优秀DN同人。绝对值得一读!

啊,还有个无关紧要的问题,彩图上左边的人是L还是BB?

好无趣啊好无趣
级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 1楼 发表于: 2006-11-21
西尾写的小说不是被戏称为推理幽默型的么...可惜斩首和蹦坏没有D,电子版也一直懒得看...从BB开始接触他的作品...却被LZ评为缺少西尾风...真又要象壳中那样痛苦两次了么!?
因为看的是PPG的汉化版所以被LZ透的十分之爽...[/KH](这周回去就去看有没有实体书...>_<)
就目前看到的部分来看还是美罗的前述最赞,那对L的狂热崇拜和对月的不屑一顾...太传神了,即使是第1次接触也能让人立刻抓住人物的性格...
PS:那个罗丽泰应该是LOLITA吧...

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ!
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース!
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定!
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-03
在线时间:
1小时
发帖:
258
只看该作者 2楼 发表于: 2006-11-21
这个...刚刚去把剧透提示改了字体颜色
本来,看完斩首和你我,觉得西尾虽然算得上厉害,但也就个喜欢卖弄小聪明的轻小说家。看了BB才发现,他比我想的更强。这本DN同人水准之高超乎在下的想象啊,感叹。期待XXXHOLIC的小说版

PS对啊,大陆翻成洛丽塔多好啊,这三个字放那儿怎么看怎么顺眼

好无趣啊好无趣
级别: 版主
注册时间:
2002-06-17
在线时间:
4小时
发帖:
6165
只看该作者 3楼 发表于: 2006-11-21
……得,D商动作还真快

BB比我想像的优秀得多是事实,但楼主给出的评价还是过高,本格阅读历大于20本的话你就能对西尾给出更合理的分数

级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-03
在线时间:
1小时
发帖:
258
只看该作者 4楼 发表于: 2006-11-21

我是把他当作个普通的*日本现代推理小说家*来下定论的!
我说的本格派当然指的只是日系!
西尾他能跟奥斯丁.弗里曼,切斯特顿,阿加莎,约瑟芬铁伊拿来相提并论么?
且不要说世界级的推理大师,他又能跟江户川乱步横沟正史比么?那些已经不在人世的大师们就不说了,提个年轻点的作家:绫十(微软没法打出那个shi)行人。就是他的《十角馆杀人事件》西尾也望尘莫及。更别说推理史上有名的《黄色的房间》《三口棺材》或者本各派中最本格的《血指印》等宋戴克医生系列。
要知道西尾他不过是个25岁的轻小说家而已。要知道这年头文学没落。要知道连乙一的GOTH断掌事件都能拿*本格派*什么什么推理赏。
我们不能要求太高。所以我虽然提出一堆的意见,指出三个BUG,到最后还是给了他一个不错的评价。
我... ...从十年前第一次接触日本短篇推理小说,五六年前开始看阿加莎,好歹还是看了超过你说那个数字的推理小说... ...请不要那么小看我

好无趣啊好无趣
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-12-17
在线时间:
0小时
发帖:
1947
只看该作者 5楼 发表于: 2006-11-21
好长啊,先回帖子再慢慢扫~~~~~~~~~
级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 6楼 发表于: 2006-11-21
乙一的GOTH不好么!?[/han]
看的书少...目前最爱冲方...:o
PS:看了樱庭一树的<<糖果子弹>>也是本不错的书...少女系(!?)小说也不错...:o

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ!
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース!
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定!
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-03
在线时间:
1小时
发帖:
258
只看该作者 7楼 发表于: 2006-11-21
好!
可是,就是没有推理的感觉!而且完全不本格!
很黑暗(我喜欢黑暗),很血腥(我喜欢血腥),很不像推理。
漫画版大岩的画风很适合黑乙一的感觉。
我也比较喜欢他《阿原》和《只有你听到》,所谓的黑乙一或者白乙一都很有趣。我喜欢内心黑暗又向往光明的人。
糖果子弹买了,在书架上放着还没看,因为,最近很忙啊...可是我现在到底在干什么啊,抱头... ...

好无趣啊好无趣
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
5278
只看该作者 8楼 发表于: 2006-11-21
楼主能否详细说下是怎么的外观
上次看见DN的小说,看都没仔细看就过了,记得封面是电影版的
该不会我错过了吧[/ku]



PS:看了樱庭一树的<<糖果子弹>>也是本不错的书...少女系(!?)小说也不错...


_________
郁闷了一天一夜了……


为了你的这个笑容,我可以背叛一切,永远都是你一人的“正义的味方”
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-03
在线时间:
1小时
发帖:
258
只看该作者 9楼 发表于: 2006-11-21
封面不是电影版的,那个不要买,那是国内整理版,封面是黑的,没图
黑色硬皮封面外套了很宽的白色书腰,然后又在其上套了窄条的黑色书腰
淘宝上有图,去看看
http://auction1.taobao.com/auction/0/item_detail-0db2-9aa97a5ebce2915b010482884db115d4.jhtml

下面这个是原版,220啊...
http://auction1.taobao.com/auction/0/item_detail-0db2-9e650a3d32710703a1ea591ff06b073f.jhtml

好无趣啊好无趣
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
5278
只看该作者 10楼 发表于: 2006-11-21
引用
最初由 橘嘉谅 发布
封面不是电影版的,那个不要买,那是国内整理版,封面是黑的,没图
黑色硬皮封面外套了很宽的白色书腰,然后又在其上套了窄条的黑色书腰
淘宝上有图,去看看
http://auction1.taobao.com/auction/0/item_detail-0db2-9aa97a5ebce2915b010482884db115d4.jhtml

下面这个是原版,220啊...
http://auction1.taobao.com/auction/0/item_detail-0db2-9e650a3d32710703a1ea591ff06b073f.jhtml



了解,谢谢了

看来还没错过啊:cool:


为了你的这个笑容,我可以背叛一切,永远都是你一人的“正义的味方”
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-03
在线时间:
1小时
发帖:
258
只看该作者 11楼 发表于: 2006-11-21
楼上的签名:
为了你的这个笑容,我可以背叛一切,永远都是你一人的“正义的味方”

正義の味方??警觉警觉~ スガシカオ的歌名?

召唤楼上的同学~~~~~~~~~

好无趣啊好无趣
级别: 圣骑士
注册时间:
2004-07-09
在线时间:
11小时
发帖:
1928
只看该作者 12楼 发表于: 2006-11-21
楼上同学得去补补

私は夜に在り、数多星々を司る星の王女
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-03
在线时间:
1小时
发帖:
258
只看该作者 13楼 发表于: 2006-11-21
呃?左右环视,难道在说我?
不要吧... ...
动画我看到前五集就不行了

僕は妹に守る?
看你我崩坏的世界吧...那主角柜内样刻跟你一样是妹控

好无趣啊好无趣
级别: 精灵王
注册时间:
2004-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
2683
只看该作者 14楼 发表于: 2006-11-21
昨天看到这本了,是D商自己翻译的?

戦いの道を花で埋めましょう
血と憎しみで染まった大地に種を敷き詰め
人の過ちが花で埋まるように




automaticflowers&ゴティックメード ―花の詩女(うため)―

快速回复

限150 字节
上一个 下一个