原本只有看过tv版的,从JJ复活、要拉狗狗下地狱到被狗狗帮她消灭奈落的红色死魂虫,总觉得她似乎挺病态的感觉,特別是狗狗消灭了红色死魂虫之后,先是说狗狗和奈落沒两样,两人抱着抱着,JJ竟从袖子拿出"预藏"的尖刀"胁迫"狗狗....ft...
我猜想中港台讨厌JJ的人,应该很多是受了tv版的影响吧......(我姐姐还说JJ是坏巫女....我倒....)
上週末看了上述几段在漫画中的情节,果然不出我所料,高桥老师根本没把JJ画成如此病态...比如说复活之后倒在狗狗怀裡哭(嘿...想不到陶土做的身体不会流血,却会流眼泪!!)要拉狗狗下地狱前也沒和kagome讲那些什麼"爱一个人就要连他的怨恨一起爱"之类的鬼话.....特別是狗狗在救了她之后,两人还恩恩爱爱地让奈落看不下去,在知道奈落偷窥之后,更骂他下流....这样有情有义的桔梗才和她的形象相符合不是吗?
此外,从漫画之中,明显看得出来狗狗对kagome根本是移情作用! tv版中第一集狗狗说kagome和JJ的味道不太一样,但是漫画第一卷狗狗却说她们的味道一模一样,只是JJ比较聪明和PP...另外,JJ要拉狗狗下地狱前,狗狗抱着JJ, tv版的狗狗说JJ的味道一点也没变, 漫画则说JJ身上只剩悲伤的死亡气味(墓土)...对照狗狗被蜘蛛头攻击后,他躺在kagome的腿上说她好香,tv版的作法彷彿是要沖淡观众"移情作用"的概念....但是从漫画來看当时狗狗其实想说的是JJ的味道很香(同时也暗示他很想念JJ)...
还有一点, VF都说kagome多宽大...其实也是tv版的功劳...比如JJ要拉狗狗下地狱..漫画中kagome情急之下说出狗狗其实喜欢的还是JJ, 然后马上后悔自己干麻要讲给JJ知道, 显见她当时就已經很明白在吃JJ的醋...tv版却沒画她后悔的这段....感觉上就是刻意要营造她心胸宽大、为了狗狗什么都可以牺牲的形象.....
