搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1944阅读
  • 13回复

[晕菜]Case Closed... Jimmy Kudo ,,, OTL

楼层直达
级别: 版主
注册时间:
2003-01-12
在线时间:
10小时
发帖:
13479
http://www.ytv.com/programming/shows/case_closed/index.asp?showID=358

偶们口怜的柯南啊啊啊啊
Jimmy Kudo,这个名字太寒了,,
Shinichi这个名字哪里不合格啊?!!,,
BS TYV。。。。。

这个人很纠结,不知道签名写什么好
级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
6639
只看该作者 1楼 发表于: 2006-03-29
Hey it could be worse.

They could have named him Joshua Kudo or something.

我很喜欢你唱的歌,但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

级别: 版主
注册时间:
2003-01-12
在线时间:
10小时
发帖:
13479
只看该作者 2楼 发表于: 2006-03-29
引用
最初由 Harmatia 发布
Hey it could be worse.

They could have named him Joshua Kudo or something.

Joshua would be just AS BAD... but Jimmy really isn't any better than Joshua in my POV >_<
besides.. I believe an anime character was really named Joshua.. was it Rosette's brother from Chruno Crusade?
so theoretically, even Joshua would be a little better fitting than Jimmy
[/KH]

这个人很纠结,不知道签名写什么好
级别: 工作组
注册时间:
2005-07-31
在线时间:
1小时
发帖:
18157
只看该作者 3楼 发表于: 2006-03-29
估计是外国人读了绕口……

级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-09
在线时间:
14小时
发帖:
4011
只看该作者 4楼 发表于: 2006-03-29
我看到那张图片,好想喷呀~~~~
一大一小,2人握拳 = =##################


级别: 精灵王
注册时间:
2003-11-09
在线时间:
2小时
发帖:
3454
只看该作者 5楼 发表于: 2006-03-29
没把姓改了算好的了吧-____-

狂えばカリスマ、吼えれば天才、
死んだら神様、なにもしなけりゃ生き仏。
级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
6639
只看该作者 6楼 发表于: 2006-03-29
引用
最初由 shazuna 发布
没把姓改了算好的了吧-____-


Oh yeah, Jimmy Kline? LOL..

我很喜欢你唱的歌,但这个世界并不像你的歌声那样温柔。

级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-20
在线时间:
0小时
发帖:
2876
只看该作者 7楼 发表于: 2006-03-30
James Cai.
级别: 精灵王
注册时间:
2002-09-11
在线时间:
0小时
发帖:
3927
只看该作者 8楼 发表于: 2006-04-05
YTV有的放不错了~前几个星期买了本SHONEN JUMP~火影竟然是3年前看过的内容~那个寒啊~

凡拥有符合如下条件主角(女主角亦可)的动漫作品,请PM影魂
1.御姐
2.大小姐
3.女王
4.生徒会长
例外情况不需PM:
1.LOLI身御姐心
2.非常热血的少年漫画
重酬
漫游御姐党群:49686332 验证:PPG ID
我们的口号:二次元三次元御姐均在讨论之列,LOLI党闪边

签名违规众的权利:
1.一个月内个人资料更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名,再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组)
签名违规众的义务:
顶着签名努力发贴,让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG(哟努力加油,你们关系到我的爱好啊)
ps.签名大小超过800*600的(整个签名,包括图片和文字)就算违规,长宽任意一个超出都算。
05/02/2007
级别: 版主
注册时间:
2003-01-12
在线时间:
10小时
发帖:
13479
只看该作者 9楼 发表于: 2006-04-06
不過Shonen Jump翻譯得還是比較中规中矩……

这个人很纠结,不知道签名写什么好
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-06
在线时间:
44小时
发帖:
183
只看该作者 10楼 发表于: 2006-04-06
引用
最初由 雨过天晴 发布
不過Shonen Jump翻譯得還是比較中规中矩……



白眼被翻成了Evil Eye....光这点就让我失望了....从此只看图不看字...

XeLlSaMa
级别: 版主
注册时间:
2003-01-12
在线时间:
10小时
发帖:
13479
只看该作者 11楼 发表于: 2006-04-06
哈哈哈哈哈哈哈哈真的????*笑翻*
总比Jimmy Kudo好一万倍 OTL。。

这个人很纠结,不知道签名写什么好
级别: 工作组
注册时间:
2005-01-31
在线时间:
0小时
发帖:
5609
只看该作者 12楼 发表于: 2006-04-10
啊啊啊啊....我们家可怜的小南啊TT__TT

- 3-偶可愛的小店~
歡迎來踩~~
http://ayasherry.taobao.com
级别: 侠客
注册时间:
2003-11-15
在线时间:
0小时
发帖:
777
只看该作者 13楼 发表于: 2006-04-12
For reasons like this one, I don't like translated anime.
You think this is bad, wait till they pick the voice actor.
快速回复

限150 字节
上一个 下一个