搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 6038阅读
  • 143回复

[分享][KaCa][Gundam W][01_02]外挂字幕……

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2005-01-21
在线时间:
1小时
发帖:
2565
KaCa字幕组作品《新机动战记高达W》某C重新校对版
一、二话下载

修正了OP、ED时间轴,与原日文同步。
对白中标点修正……

大奶:i5 2300+采融变形金刚+技嘉P67-UD3R+芝奇4G套装+MSI HD5770 HAWK+金士顿64G SSD+联力K58
二奶:i7 870+九州虎鲨+ROG P55 M3E+芝奇8G套装+XFX HD5850+希捷Momentus XT+联力K62R2+银欣SST-ST60F-P
新浪微博:http://weibo.com/kagakadaj
二奶HTPC:
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-31
在线时间:
0小时
发帖:
1100
只看该作者 1楼 发表于: 2006-01-18
我要是翻译者我肯定打你
不要做得这么明显拉
搞不好以后没外挂拉
私下给熟人就好啦
然后自然一传十 十传百

主板:华硕 ASUS P5W DH Dxluxe
CPU:英特尔 Intel Core 2 Duo E6300
内存:威刚 红色威龙 DDR II 800 1G×2
硬盘:希捷7200.11 250G + 希捷7200.12 500G RAID1

显卡:蓝宝石 SAPPHIRE 2600PRO 静音版
显示器:戴尔 DELL E228WFP
声卡:华硕 ASUS Xonar D2
音箱:惠威 HiVi M200MKII

光驱:飞利浦 PHILIPS SPD2513P
键盘:三星 Samsung标准101键盘
鼠标:罗技 Logitech G5 光电鼠

机箱:永阳 YY-5603
电源:航嘉 多核R80
级别: 精灵王
注册时间:
2005-01-21
在线时间:
1小时
发帖:
2565
只看该作者 2楼 发表于: 2006-01-18
我告诉你 我用邮箱传给你没戏~压根传不了 所以我才没办法传到这里~不过我稍微改下先~

大奶:i5 2300+采融变形金刚+技嘉P67-UD3R+芝奇4G套装+MSI HD5770 HAWK+金士顿64G SSD+联力K58
二奶:i7 870+九州虎鲨+ROG P55 M3E+芝奇8G套装+XFX HD5850+希捷Momentus XT+联力K62R2+银欣SST-ST60F-P
新浪微博:http://weibo.com/kagakadaj
二奶HTPC:
级别: 骑士
注册时间:
2005-06-06
在线时间:
0小时
发帖:
1058
只看该作者 3楼 发表于: 2006-01-18
这个好明显 不怕让人抓住?

级别: 精灵王
注册时间:
2005-01-21
在线时间:
1小时
发帖:
2565
只看该作者 4楼 发表于: 2006-01-18
更新了 某C修正的字幕 别打我~~~~~~

大奶:i5 2300+采融变形金刚+技嘉P67-UD3R+芝奇4G套装+MSI HD5770 HAWK+金士顿64G SSD+联力K58
二奶:i7 870+九州虎鲨+ROG P55 M3E+芝奇8G套装+XFX HD5850+希捷Momentus XT+联力K62R2+银欣SST-ST60F-P
新浪微博:http://weibo.com/kagakadaj
二奶HTPC:
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-31
在线时间:
6小时
发帖:
4500
只看该作者 5楼 发表于: 2006-01-18
晚上看完了第一话,顺手就校对了~~
只弄了简体……繁体因为我对台湾香港地区的口语不太了解,所以就没弄了~
级别: 工作组
注册时间:
2002-12-29
在线时间:
2小时
发帖:
5156
只看该作者 6楼 发表于: 2006-01-18
这个片刚下了就删了~~呵呵

人類死すべし!
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-31
在线时间:
6小时
发帖:
4500
只看该作者 7楼 发表于: 2006-01-18
引用
最初由 newtype93 发布
这个片刚下了就删了~~呵呵

……
为什么?~这么好的东西~
难得去年出了DVDBOX,而且难得有字幕组做……
级别: 骑士
注册时间:
2002-12-26
在线时间:
0小时
发帖:
1482
只看该作者 8楼 发表于: 2006-01-18
謝謝,去比較一下





级别: 版主
注册时间:
2005-07-17
在线时间:
10小时
发帖:
6800
只看该作者 9楼 发表于: 2006-01-18
分享这个好像不妙吧……
虽然说要是偶的作品的话你们随便改……

级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-31
在线时间:
6小时
发帖:
4500
只看该作者 10楼 发表于: 2006-01-18
引用
最初由 ps2fan 发布
分享这个好像不妙吧……
虽然说要是偶的作品的话你们随便改……

是吗?那只留下校对完的呢??

P.S.那我上次做蜂蜜与四叶草的事[/han]
貌似更严重了……[/KH]
怎么办……

P.S.Double
某凡你的真的能随便改了再发布吗?:p
那样……下次找个机会EGAO下~
级别: 精灵王
注册时间:
2005-01-21
在线时间:
1小时
发帖:
2565
只看该作者 11楼 发表于: 2006-01-18
引用
最初由 ps2fan 发布
分享这个好像不妙吧……
虽然说要是偶的作品的话你们随便改……
是么 那好 以后不改别人的就改你的:p

大奶:i5 2300+采融变形金刚+技嘉P67-UD3R+芝奇4G套装+MSI HD5770 HAWK+金士顿64G SSD+联力K58
二奶:i7 870+九州虎鲨+ROG P55 M3E+芝奇8G套装+XFX HD5850+希捷Momentus XT+联力K62R2+银欣SST-ST60F-P
新浪微博:http://weibo.com/kagakadaj
二奶HTPC:
级别: 风云使者
注册时间:
2004-10-31
在线时间:
6小时
发帖:
4500
只看该作者 12楼 发表于: 2006-01-18
引用
最初由 kagakadaj 发布
是么 那好 以后不改别人的就改你的:p

就改他的是便宜他了……不干~~
而且估计会很累的,大工程啊[/TX]
级别: 精灵王
注册时间:
2005-01-21
在线时间:
1小时
发帖:
2565
只看该作者 13楼 发表于: 2006-01-18
引用
最初由 Carrod 发布

就改他的是便宜他了……不干~~
而且估计会很累的,大工程啊[/TX]
你别改啊 我来改~~~~~:cool: 而且是恶搞的改~

大奶:i5 2300+采融变形金刚+技嘉P67-UD3R+芝奇4G套装+MSI HD5770 HAWK+金士顿64G SSD+联力K58
二奶:i7 870+九州虎鲨+ROG P55 M3E+芝奇8G套装+XFX HD5850+希捷Momentus XT+联力K62R2+银欣SST-ST60F-P
新浪微博:http://weibo.com/kagakadaj
二奶HTPC:
级别: 骑士
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
876
只看该作者 14楼 发表于: 2006-01-18
.....參考一下好了-.-
我自己覺得...改不是問題
但不應該公開分流..


MSN : teruming@hotmail.com
快速回复

限150 字节
上一个 下一个