搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2549阅读
  • 39回复

最近才有时间看了动画版《圣枪修女》……

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-11-04
在线时间:
0小时
发帖:
39
和漫画差得挺大呀,里面那个“精魂”应该是“圣痕”吧?而且世上真的有身上带圣痕的人存在啊!

我是一片云,天空是我家,
朝迎旭日升,目送夕阳下。
我是一片云,自在又潇洒,
身随魂梦飞,来去无牵挂。
级别: 工作组
注册时间:
2002-07-18
在线时间:
0小时
发帖:
2153
只看该作者 1楼 发表于: 2006-01-01
什么翻译版本的……

其实当年的P.S.S的翻译是相当不错的,FW么

级别: 侠客
注册时间:
2004-07-24
在线时间:
0小时
发帖:
712
只看该作者 2楼 发表于: 2006-01-01
看完这片子的多半很郁闷,不知道楼主看完啥感觉?


明知道动漫看多了要中毒、要坏掉的,可我还是坚持看着。。。

我要说假话,争取每句都不是真的。

级别: 新手上路
注册时间:
2002-08-07
在线时间:
0小时
发帖:
265
只看该作者 3楼 发表于: 2006-01-01
我到蠻欣賞這部的畫風
故事性算中上吧
级别: 侠客
注册时间:
2006-01-01
在线时间:
0小时
发帖:
560
只看该作者 4楼 发表于: 2006-01-01
Re: 最近才有时间看了动画版《圣枪修女》……
引用
最初由 蓝云 发布
和漫画差得挺大呀,里面那个“精魂”应该是“圣痕”吧?而且世上真的有身上带圣痕的人存在啊!


我也看了动画,里面就是翻译成“圣痕”啊

你看的版本不好哦

我看的版本正是“漫游字幕”:cool:
级别: 精灵王
注册时间:
2003-11-09
在线时间:
2小时
发帖:
3454
只看该作者 5楼 发表于: 2006-01-01
记得当时在某论坛上看到一贴,言道"这<圣女修枪>可真不赖",当即吐血两升

狂えばカリスマ、吼えれば天才、
死んだら神様、なにもしなけりゃ生き仏。
级别: 风云使者
注册时间:
2005-12-21
在线时间:
18小时
发帖:
5592
只看该作者 6楼 发表于: 2006-01-01
差很大?
那漫画是什么结局阿

最近的状态如头像
级别: 光明使者
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
201小时
发帖:
15433
只看该作者 7楼 发表于: 2006-01-01
圣女修枪……恩……很好……很有发展

级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
11
只看该作者 8楼 发表于: 2006-01-01
结局很感人……我只能这么说……俩人一起死
级别: 光明使者
注册时间:
2004-04-14
在线时间:
26小时
发帖:
16482
只看该作者 9楼 发表于: 2006-01-01
漫画结局王道

级别: 侠客
注册时间:
2004-04-18
在线时间:
0小时
发帖:
698
只看该作者 10楼 发表于: 2006-01-02
动画前部分我还以为是搞笑型的,越往后看越郁闷,最终话郁闷到顶~
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-31
在线时间:
0小时
发帖:
16
只看该作者 11楼 发表于: 2006-01-02
还是看漫画吧...动画真是郁闷到...
这动画刚播的时候还真觉得是搞笑的...
看完后觉得怪怪才看漫画
级别: 新手上路
注册时间:
2006-01-01
在线时间:
0小时
发帖:
239
只看该作者 12楼 发表于: 2006-01-02
漫画结局很感人..看动画其实就是冲声优去的@@

出番..?そんな拘りもう捨てたよ。
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-31
在线时间:
0小时
发帖:
582
只看该作者 13楼 发表于: 2006-01-03
我也想问一下楼主看的是什么字幕组的,我当时是看P.S.S的,记得是“圣痕”。另行,动画的结虽然有点悲,但很温馨;漫画的结局只知道不一样,但没有看。
P.S《圣枪修女》这部作我觉得不错,值得一看。
级别: 光明使者
注册时间:
2004-11-11
在线时间:
346小时
发帖:
14165
只看该作者 14楼 发表于: 2006-01-03
我看的翻译版本也是圣痕

這是生日禮物
快速回复

限150 字节
上一个 下一个