搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

797阅读
6回复

[求助]问一下草莓100％的漫画是港版的好还是台版的好

楼层直达

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 420

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-11-20

想买一套，但不知道哪个版本好，求教一下各位

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

传说中的苹果

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 19

只看该作者 1楼发表于: 2005-11-20

日版的好

蘋果平民眼中的英雄
蘋果吟游诗人口中的神话
蘋果骑士心中的楷模
蘋果千万个纯洁的少女在清晨中为之祈祷
蘋果女神在睡梦中呼唤他的名字
在蘋果的墓碑上只有6个字：这是一个好人

级别: 骑士

注册时间:: 2003-06-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 871

只看该作者 2楼发表于: 2005-11-20

港版的好

台版人名翻译在最后出的几本都改了

西野官 Orz

老了

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 420

只看该作者 3楼发表于: 2005-11-20

引用
最初由传说中的苹果发布
日版的好

汗，不懂日文
港版和台版除了人名，在翻译和纸张印刷上是不是差不多

级别: 侠客

注册时间:: 2005-10-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 450

只看该作者 4楼发表于: 2005-11-20

不同的代理商吧，应该有差别的

酝酿中……

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 420

只看该作者 5楼发表于: 2005-11-20

那哪个好呢

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-12-29

在线时间:: 1小时

发帖:: 1588

只看该作者 6楼发表于: 2005-11-20

港版~

« 返回列表上一主题下一主题