[请教]使用MP4BOX合成进去的字幕显示小方框？

楼层直达

级别: 新手上路

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-07-15

用MP4Box，将视频(X264-mp4).音频(HE-AAC).字幕(SRT)合成为一个文件．
播放是用的是Haali的分离器，结果字幕调用显示出来的是一个个的小方框．
这是怎么回事？字幕无论是用ANSI或Unicode的都是这样．
想请教一下该怎么办呢？
难道mp4只支持英文？

级别: 新手上路

只看该作者 1楼发表于: 2005-07-15

MP4Box最近新版加入了-lang选项，可设置语言编码。

级别: 新手上路

只看该作者 2楼发表于: 2005-07-15

我用的是最新版的MP4Box，不过是通过megui里的mp4mux来调用的．
合成字幕的时候我选了语言为"Chinese"，大概就是你说的lang选项吧．但还是无效啊.真是个奇怪的问题．
还有MP4Box竟然不支持ssa字幕......