搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

706阅读
5回复

精通福星小子各种版本者请进！！

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 82

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-07-14

最近看到有个D版把福星小子翻成《山T女福星》这是那的版本啊？
还望各位高手指教！！！:D

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

过去的阿和已然不在,但是新的阿和已经复活~~~

哇哈哈！(狂笑中~~)

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-11-16

在线时间:: 172小时

发帖:: 2740

只看该作者 1楼发表于: 2004-07-14

台版叫“福星小子”，港版称作“山T女福星”
相对应的，港版将“拉姆”译作了“阿琳”，其他人物译名也有改变

　

　　　　　　　　　　　　　　　～～等待是一種折磨～～　

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 82

只看该作者 2楼发表于: 2004-07-14

高手，谢了~~~~

过去的阿和已然不在,但是新的阿和已经复活~~~

哇哈哈！(狂笑中~~)

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-08-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 2528

只看该作者 3楼发表于: 2004-07-14

HOHO~~~

《福星小子》最新DVDRIP发布喔（点击）第218话发布
[img]http://photo1.imat.cn/photos/1135767351912p_o2799b2k_b.jpg[img]签名超标...只好暂时把"/"去了

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-18

在线时间:: 2小时

发帖:: 1392

只看该作者 4楼发表于: 2004-07-14

TV出D版DVD我肯定捧场，可惜啊，MOVIE几个都不大好看。

黑历史1

黑历史2

黑历史3

黑历史4

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-08-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 2528

只看该作者 5楼发表于: 2004-07-14

引用
最初由 j1978 发布
TV出D版DVD我肯定捧场，可惜啊，MOVIE几个都不大好看。

看过剧场版2吗？
就是这几次的JE和DMA都没有那一部，那部就不能用你说的不大好看来形容了

《福星小子》最新DVDRIP发布喔（点击）第218话发布
[img]http://photo1.imat.cn/photos/1135767351912p_o2799b2k_b.jpg[img]签名超标...只好暂时把"/"去了

« 返回列表上一主题下一主题