搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1462阅读
  • 18回复

[分享]试用体会:GB码和GIB5码的EM用户也可以自由用消息功能进行交流,不怕产生乱码

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
1882
版主原谅,今天开的贴多了些,不知道漫游区有否限制一天内开新贴的数目。只此一天,下不为例了。:)



po进来,其他曾问过类似问题的朋友也请看看。BG和GIB5码的朋友不用再说彼此看不明白对方发过来的乱码了。


前些天刚请教了花果山的朋友怎样把日文游戏的菜单乱码改为正常的日文显示。他叫偶用金山快译。

刚才EM收到下面的信息。老实说是第一次收到,请大家原谅偶说了不文明的词。偶当时想,不如趁这机会试试能不能转换内码也好。效果就是下面的图了。试用体会:果然很方便,以后大家可以更好,更方便的与EM上的朋友(偶是指真正意义上的朋友)交流和交换共享档了。

下面那个偶加了他做好友,现在正有漫游上的朋友PM偶来分流幽灵公主,不方便断线。明天再看它的IP是那里的。可惜偶 e 文水平差,不然偶也想用 e 文也照样翻译一段给它,好和它的三种语言相呼应。顺带再给大家看看金山快译翻译英文的效果:D:D
原来金山快译真是挺好用的。偶翻译 e 文它是必不可少。




----------------
-eDtoon]4点半[430-
4点半☉EM个人分享列表☉部分宫崎竣系列 头文字D⊕全 攻壳机动队系列 十二国记⊕全 开通list权限,欢迎查看共享
----------------
级别: 精灵王
注册时间:
2002-12-13
在线时间:
0小时
发帖:
2840
只看该作者 1楼 发表于: 2003-10-05
转内码的东西不是很多嘛~
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 2楼 发表于: 2003-10-05
我是用Dr.EYE、譯典通轉內碼
可以多國語言瀏覽~~~~~~

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
1882
只看该作者 3楼 发表于: 2003-10-05
以前没玩游戏,所以对转内码的工具不熟悉。今天晚上对偶来说,等于是新发现呢。:p


Dr.EYE、譯典通这个在前些天刚装一个豪华版,用来用去也不会用。翻译网页和文本里的英文好象是会新开一个窗口专门翻译。而对在软件界面上的英文它总是没反应。;)



----------------
-eDtoon]4点半[430-
4点半☉EM个人分享列表☉部分宫崎竣系列 头文字D⊕全 攻壳机动队系列 十二国记⊕全 开通list权限,欢迎查看共享
----------------
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-09
在线时间:
0小时
发帖:
503
只看该作者 4楼 发表于: 2003-10-05
我也不會用dr.eye = =

级别: 风云使者
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
2小时
发帖:
6978
只看该作者 5楼 发表于: 2003-10-05
转码这功能还是南极星做的最好

风清云淡
级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
7777
只看该作者 6楼 发表于: 2003-10-05
我记得我的微软拼音输入法可以直接输入繁体字的阿。
以前我只用过南极星,不过是98的时代了


EM ID 仅好友可检档
zz_fly(^_^)ylf_zz[eDtoon][CHN]
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-22
在线时间:
0小时
发帖:
256
只看该作者 7楼 发表于: 2003-10-05
是BIG5吧,不是GIB5啊.
级别: 工作组
注册时间:
2003-03-25
在线时间:
0小时
发帖:
869
只看该作者 8楼 发表于: 2003-10-05
xp下用东方快车2003或金山快译2003都不错,98用magicwin。

人为了,包庇在记忆中的遥远日子里背负在心里的伤痕,而把剑举起。
人为了,令思念中的遥远日子和它的伤痕在微笑中逝去,而把剑挥动。

<---Anime ED Union's ID:
-=http://popgo.net/bbs=-sHADowcLovER[eDtoon][CHN][tlf]
(open on random times)
/--->
级别: 骑士
注册时间:
2003-05-28
在线时间:
0小时
发帖:
897
只看该作者 9楼 发表于: 2003-10-05
我机器上还么那些东西,哎...哭

与坦克共振的人
第101SS重型坦克营SS上尉Michael Wittmann

鄙视那些说日本军队比德国厉害的人,无论是二战还是现在,日本军队都是垃圾货
我是一个没共享精神以及只会捣乱的人,HOHO~~

级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-21
在线时间:
5小时
发帖:
72
只看该作者 10楼 发表于: 2003-10-05
WIN 2000 PRO 下用什么好?我一直为在EM中搜索到的文件名的乱码头痛。用最新的NJWIN也不行啊!
级别: 侠客
注册时间:
2002-10-26
在线时间:
0小时
发帖:
755
只看该作者 11楼 发表于: 2003-10-05
厉害,偶上ED遇到过一个贱人,说要BAN我,我是用漫游版的EM0。27C的也算是官方版的把,那饲说BAN 我,我就回复BAN他母亲*—*(

级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-03
在线时间:
0小时
发帖:
1139
只看该作者 12楼 发表于: 2003-10-05
430有Dr.EYE 2003豪华版啊?强烈建议放出来共享………………
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-13
在线时间:
0小时
发帖:
1882
只看该作者 13楼 发表于: 2003-10-05
这个好啊,偶也喜欢和大家共享的说。就是偶是低ID,不争气呀。:p
(这个译典通好好用吗?那天偶弄了20分钟还没明白它怎么一个好用法。)

偶还有个上海版XP,感觉也算不错呢。只是不知道大家会否也感兴趣。


[URL='ed2k://|file|[popgo]Dr.Eye.2003.Deluxe.Kyegen-ROR.rar|26907|B9749330E3C303A9AD53A98485C313AC|/'][popgo]Dr.Eye.2003.Deluxe.Kyegen-ROR.rar[/URL] Size: 26 KB
[URL='ed2k://|file|[popgo]Dr.Eye.2003.rar|180861764|FC18B32C1924AD39D65B91E0EA543ACE|/'][popgo]Dr.Eye.2003.rar[/URL] Size: 172.48 MB
[URL='ed2k://|file|[popgo]Windows_XP_VLK_CN(上海政府).ISO|590325760|09B854D77042504236B90A96BC46C1A5|/'][popgo]Windows_XP_VLK_CN(上海政府).ISO[/URL] Size: 562.98 MB



----------------
-eDtoon]4点半[430-
4点半☉EM个人分享列表☉部分宫崎竣系列 头文字D⊕全 攻壳机动队系列 十二国记⊕全 开通list权限,欢迎查看共享
----------------
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-03
在线时间:
0小时
发帖:
1139
只看该作者 14楼 发表于: 2003-10-05
不过问题是找不到源……
有什么办法啊?+我好友行不行?现在分享rod06中……
快速回复

限150 字节
上一个 下一个