昨天又大概的听了一遍,试着翻了一下~现在放出第一轨看看反应,如果各位觉得还可以的话,偶就继续~(日文水平有限~翻错的请各位大人见谅呵~)
这是封面
CAST
江ノ原湊=関 智一
ルイ·クリスティ=石田 彰(湊的双胞胎哥哥)
江ノ原荘=小杉 十郎太 (湊和ルイ的爸爸)
エレナ·クリスティ=沢海 陽子 (湊和ルイ的妈妈)
須田今日子=増田 ゆき (湊在学校的同学)
美術部部長=真殿 光昭 (湊在学校的前辈)
(第一轨)
清晨,早饭时间~
江ノ原荘:湊~倒杯咖啡给我~
湊:早啊!爸爸~(倒咖啡)爸爸,今天也会回来得很晚吗?
江ノ原荘:不,今天会早点回来。感觉有点累~
(下面具体的听得就不是很清楚了~大概是说工作的事~)
湊:不愿意的话,拒绝不就好了~
江ノ原荘:湊!为了你的生活,爸爸怎么能……
湊:(连忙打断)是!是!辛苦你了!吃完饭后收拾哦~我得先走了~记得锁好门!我走了!!
江ノ原荘:(打哈欠)走好~
湊:(内心)我和爸爸两个人一起生活已经13年了~死去的妈妈是美国人,我已经记不得她的样子了~因为爸爸有在我身边~和朋友相处得也很好,所以并不会觉得很寂寞。
(自言自语)终于快到了~(喘气~)呼呼~