搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 39078阅读
  • 333回复

[CK鬼隐漫画汉化第一话发布][1楼游戏种子发布]ひぐらしのなく頃に(蝉鸣之时)第2話 「鬼隠し編 其ノ弐 

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2006-02-14
在线时间:
0小时
发帖:
316
只看该作者 259楼 发表于: 2006-04-16
引用
最初由 废纸 发布
人家看哪家字幕是人家的自由

雖然蕾娜都不見得是個好譯名但總比
把Rena聽錯成Reina的來得好 看看到時聽錯的怎樣處理這個bug吧…
順道一提 個人是比較偏好 光譯的麗奈.-.
拜托
这么简单的人家怎么可能听不出来
其他人不敢说
HKG的影子可是早就接触蝉鸣了

翻礼奈估计是因为TV介绍里都有提原名是礼奈
翻译不是说有汉字用汉字吗
所以用的礼奈
CK的某位做字幕前还和我说过RENA的名字翻译的事

级别: 骑士
注册时间:
2003-08-18
在线时间:
0小时
发帖:
1141
只看该作者 258楼 发表于: 2006-04-16
游戏下载中,求漫画……163那个看不了了……T 口T

神にあらがい、恋を貫く—— その想いが、伝説になる

「私の赤いバラ、私の白い百合花」
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
101
只看该作者 257楼 发表于: 2006-04-16
抱歉誤會了m(_ _)m 代答一下是KTKJ
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-05-09
在线时间:
19小时
发帖:
2113
只看该作者 256楼 发表于: 2006-04-16
回楼上 我不是说哪个字幕做的不好 只是想问一下他看的是哪个字幕的

Sendervagir
元 KALEIDO STAR FANS CLUB同好群:33831974 (休眠火山状态
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
101
只看该作者 255楼 发表于: 2006-04-16
人家看哪家字幕是人家的自由

雖然蕾娜都不見得是個好譯名但總比
把Rena聽錯成Reina的來得好 看看到時聽錯的怎樣處理這個bug吧…
順道一提 個人是比較偏好 光譯的麗奈.-.
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-05-09
在线时间:
19小时
发帖:
2113
只看该作者 254楼 发表于: 2006-04-16
啥.?楼上看哪个字幕组的?

Sendervagir
元 KALEIDO STAR FANS CLUB同好群:33831974 (休眠火山状态
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
2034
只看该作者 253楼 发表于: 2006-04-16
貌似玩过游戏的大大们都把动画批得很厉害啊?反正我是没有先入为主的概念所以觉得还蛮不错的,雷娜的豹变也把我吓到了OTL现在蝉鸣已是我必追的新番了~(默念:我不看剧透不看剧透不看剧透不看剧透不看剧透不看剧透)

级别: 侠客
注册时间:
2006-02-14
在线时间:
0小时
发帖:
316
只看该作者 252楼 发表于: 2006-04-15
10000HIT达成
オヤシロさま显灵了XDDD

级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-05
在线时间:
66小时
发帖:
3091
只看该作者 251楼 发表于: 2006-04-15
引用
最初由 黑暗使徒 发布
鬼曝啊……沒人傳的話偶明天扔到163吧
[/ku] 太好了

桌面用了掩面那张mio了,签名用YUI!(虽然这feel感觉有点

撫子好萌!(拖~~~
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1272561025320.jpg[img]
[IMG]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1270582845601.gif[IMG]
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/jrt.jpg[img]
级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-21
在线时间:
0小时
发帖:
3431
只看该作者 250楼 发表于: 2006-04-15
鬼曝啊……沒人傳的話偶明天扔到163吧
级别: 侠客
注册时间:
2006-02-14
在线时间:
0小时
发帖:
316
只看该作者 249楼 发表于: 2006-04-15
鬼曝王道啊
夏美>\\\\<(被踢)

级别: 精灵王
注册时间:
2005-04-05
在线时间:
66小时
发帖:
3091
只看该作者 248楼 发表于: 2006-04-15
漫画有鬼曝篇嘛怎么给人问起了

桌面用了掩面那张mio了,签名用YUI!(虽然这feel感觉有点

撫子好萌!(拖~~~
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1272561025320.jpg[img]
[IMG]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/1270582845601.gif[IMG]
[img]http://i543.photobucket.com/albums/gg471/caozhiwuyu/jrt.jpg[img]
级别: 新手上路
注册时间:
2006-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
29
只看该作者 247楼 发表于: 2006-04-15
恩 =3=

不过 ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編 的end 真好...

嘛,最近便一直热血着了吖...

战斗罢!!圭一!!

级别: 骑士
注册时间:
2003-09-01
在线时间:
0小时
发帖:
1153
只看该作者 246楼 发表于: 2006-04-15
引用
最初由 sunshining 发布

解压后把.bin改为.iso后载入即可


感谢:D
立马去感受了

いつから「デスティニー(運命)」は「やりたい放題」の代名詞になったんだろうか?
発想が完全に「フリーダム(自由)だぞ。
[前原圭一]
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-29
在线时间:
0小时
发帖:
5278
只看该作者 245楼 发表于: 2006-04-15
引用
最初由 ewina 发布
游戏终于拖下来了,
那个, [同人ゲーム][07th Expansion]ひぐらしのなく頃に 鬼隠し~暇潰し編.rar部分怎么安装?

解压后把.bin改为.iso后载入即可


为了你的这个笑容,我可以背叛一切,永远都是你一人的“正义的味方”
快速回复

限150 字节
上一个 下一个