搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 14504阅读
  • 54回复

[原创][原创]轰动的背后是寂寞,浅谈最终幻想十三中文化

楼层直达
级别: 超级版主
注册时间:
2003-01-22
在线时间:
112小时
发帖:
75417
只看该作者 45楼 发表于: 2010-04-20
说了半天 估计也没几个人会玩 嘛 会玩的人 也不会来讨论这个了

PS3都没在大陆发售过 为什么PS3里面还要有简体中文 SONY总是把国内市场给忽视掉 跪下


级别: 超级版主
注册时间:
2006-10-13
在线时间:
144小时
发帖:
48053
只看该作者 46楼 发表于: 2010-04-20
国内市场本来就不大嘛

爱の娘子:hinewie



「真不是猫控」
级别: 小朋友
注册时间:
2004-05-24
在线时间:
176小时
发帖:
69346
只看该作者 47楼 发表于: 2010-04-20
我会考虑收个二手 有时间玩玩

级别: 光明使者
注册时间:
2008-01-17
在线时间:
37小时
发帖:
1016
只看该作者 48楼 发表于: 2010-04-25
看了一下ps官网,似乎准备直接用英文名“FINAL FANTASY® XIII” 了。

级别: 天使
注册时间:
2002-06-28
在线时间:
3402小时
发帖:
36494
只看该作者 49楼 发表于: 2010-05-09
终于打完了
一回目限制升级,这不是欺负人嘛

级别: 精灵王
注册时间:
2009-02-02
在线时间:
0小时
发帖:
2518
只看该作者 50楼 发表于: 2010-05-09
既然索尼任地狱不稀罕大陆市场,我们也不稀罕什么正版汉化,我盗版我自豪……

是时候退出历史的舞台了……
级别: 新手上路
注册时间:
2010-04-21
在线时间:
8小时
发帖:
959
只看该作者 51楼 发表于: 2010-05-09
引用
最初由 間桐愼二 发布
既然索尼任地狱不稀罕大陆市场,我们也不稀罕什么正版汉化,我盗版我自豪……
爬了几楼 该说的也说了差不多了
觉得LS说话很没经过大脑思考
第一 这不是稀罕不稀罕的问题 是国家政策的问题
第二 最后一句话我可以BS下么 不解释

级别: 光明使者
注册时间:
2008-02-08
在线时间:
819小时
发帖:
9170
只看该作者 52楼 发表于: 2010-05-11
引用
最初由 七海 发布
爬了几楼 该说的也说了差不多了
觉得LS说话很没经过大脑思考
第一 这不是稀罕不稀罕的问题 是国家政策的问题
第二 最后一句话我可以BS下么 不解释

嗯,又是国家的问题政策的问题,好像我们国家没有引进国外游戏一样……
同学,我很穷的,不能再没爱的东西上投入我的曼尼,你要bs我也没办法……
PS:你引的是我的mj

以熊熊烈火制异性恋,吾等大义无垢,全员拔刀!公子拔刀!
级别: 天使
注册时间:
2007-11-12
在线时间:
645小时
发帖:
4499
只看该作者 53楼 发表于: 2010-05-11
引用
最初由 七海 发布
爬了几楼 该说的也说了差不多了
觉得LS说话很没经过大脑思考
第一 这不是稀罕不稀罕的问题 是国家政策的问题
第二 最后一句话我可以BS下么 不解释


说什么国家政策,这个东西现在做不了挡箭牌。

相对于前十几年国家对于日本产品的刻意打压政策来说,现在的国家政策已经相对宽松了,神游、英雄传说、伊苏之类能够进入国内市场销售,至少已经说明日本产品受国内政策歧视的程度已经不像以前那样严重,而且作为最终幻想这样一个老品牌来说,从上世纪末就有规模的引进了,不会说到现在还会特意跟一个13过不去的。主要还是游戏本身是不是够好。就13那从头装到尾的装b劲头,短的令人发指的流程(最滑稽的是它还是目前开发周期最长的ff正作,将近五年啊,就开发出这么个玩意儿),说它是个资料片都显得抬举。现在也就是吃一个名号了。

说实话,就这个东西,买盗版我都觉得亏了。



……大妈,请你快去死!
级别: 新手上路
注册时间:
2010-04-21
在线时间:
8小时
发帖:
959
只看该作者 54楼 发表于: 2010-05-11
引用
最初由 马甲雷 发布


说什么国家政策,这个东西现在做不了挡箭牌。

相对于前十几年国家对于日本产品的刻意打压政策来说,现在的国家政策已经相对宽松了,神游、英雄传说、伊苏之类能够进入国内市场销售,至少已经说明日本产品受国内政策歧视的程度已经不像以前那样严重,而且作为最终幻想这样一个老品牌来说,从上世纪末就有规模的引进了,不会说到现在还会特意跟一个13过不去的。主要还是游戏本身是不是够好。就13那从头装到尾的装b劲头,短的令人发指的流程(最滑稽的是它还是目前开发周期最长的ff正作,将近五年啊,就开发出这么个玩意儿),说它是个资料片都显得抬举。现在也就是吃一个名号了。

说实话,就这个东西,买盗版我都觉得亏了。
嘛 乃把FFB也看得太一文不值了 其实基于这种观点还是建立在FF这字眼上 不过还是怀念小胡子的FF啊[/TX]

再来就是政策问题 首先神游能在中国卖起来只是因为政策上有BUG 然后中国不是歧视日本产品 而是对海外的游戏动画产品越来越禁止了 游戏已经没啥好扯的了 想当年无数日本经典动画曾在中国电视台播放过 如今想在电视上看到部欧美动画都那么的困难 这就是趋势的改变:Zz:

引用
最初由 真·蒹葭公子 发布

嗯,又是国家的问题政策的问题,好像我们国家没有引进国外游戏一样……
同学,我很穷的,不能再没爱的东西上投入我的曼尼,你要bs我也没办法……
PS:你引的是我的mj
玩D没什么值得丢脸的 而且在中国哪个玩家不是从D起步的? 但适当的收声好么 对玩着D还整天这个那个的人实在很不爽

快速回复

限150 字节
上一个 下一个