[调查]再提一下老调重弹的问题——字幕

楼层直达

azcat110

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-10-31

在线时间:: 38小时

发帖:: 7125

只看该作者 45楼发表于: 2005-11-21

我更喜欢网络字幕,也许是先入为主,只要选择合适,或者出片前让大家投票选出最好的来,

然后就是DS的瓶颈了--时间轴...校对...
下在没做过时间轴的,不知道这个过程是否非常难,或者要多年的经验...
好象各大字幕组都做得不错,只有DS自己的人永远在出错...而且越来越离谱的错...(果然拿钱做出的东西永远比不上不拿钱的...)
有时候都恨不得去给DS做义务劳动打字校对...

今生今世决不繁殖电鳗,决不做大马

回复引用

举报顶端

独孤

级别: 骑士

注册时间:: 2004-01-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 1158

只看该作者 46楼发表于: 2005-11-21

LZ是强,拜一下

自己出片?!

下次我改ISO可能有讨教的地方哦!

男女交合,是为王道
女女淫媾,是为圣道
男男搞基,是为邪道
现在的你~惨无人道

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=415566

怨念!
台三藍色天使隊/蓝色天使队超豪華版

LAST EXILE 美一/日二限定
HELLSING 德二 Sarg限定

銀河鉄道999/物語限定
http://img3.imageshack.us/img3/9239/gundamgirl180028hi.jpg