搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3155阅读
  • 32回复

[聊天]“找块豆腐撞死”这句话的来历?

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
3671
今天复习《火鸟》,又看到下面这个东西。于是本日语小白想知道“找块豆腐撞死(豆腐の角に頭ぶつけて死ね)”这句话是自古就有的日本俗语,还是手冢大神自创的。知情者说说吧?

图:



没想到用相机当扫描仪效果还不错。。。

历代头像 = =

Blog: http://omdeh.bit90982.net
级别: 骑士
注册时间:
2003-01-30
在线时间:
0小时
发帖:
1129
只看该作者 32楼 发表于: 2005-12-11
江南一带俗语而已。

级别: 工作组
注册时间:
2002-09-30
在线时间:
7小时
发帖:
21275
只看该作者 31楼 发表于: 2005-12-11
這句話道出了焦急一方為了等待狀況外的一方的無奈....:D

级别: 骑士
注册时间:
2004-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
1058
只看该作者 30楼 发表于: 2005-12-11
引用
最初由 小酷 发布
咦,这不是中国俗语吗……?


+1

如果这话也是小日本的,那我以后一定不再说了
级别: 工作组
注册时间:
2005-05-02
在线时间:
0小时
发帖:
1768
只看该作者 29楼 发表于: 2005-12-10
我火星了..
我都是看了TH2才知道这句的可能广州没什么人说这句的缘故把

发现 福星小子DVDRIP 全集 大家齐来加速. 可惜我没位下那么多T_T 看以下连接
http://www.ekehome.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=3&ID=7350&page=1
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=368725
级别: 新手上路
注册时间:
2005-10-16
在线时间:
0小时
发帖:
145
只看该作者 28楼 发表于: 2005-12-10
上个世纪90年代初 才听说过。。。

此景可曾成追忆
级别: 工作组
注册时间:
2004-11-01
在线时间:
14小时
发帖:
2615
只看该作者 27楼 发表于: 2005-12-10
引用
最初由 huntercai 发布
生化危机2里的豆腐模式 :D


那是游戏bug,我见过人不是2个白方块的版本。

[url=ed2k://|friend|[CHN%5D[eDtoon%5D[PPG_FW%5D[VeryCD%5DGalaxy|D46F9E727D0ED77EDA09D21C55386F57|/]点击这里可以把我加入emule好友名单[/url]

#DEEBEA #F6FAFA
还是挂小图,...[:o]
xiv
级别: 侠客
注册时间:
2004-12-07
在线时间:
0小时
发帖:
412
只看该作者 26楼 发表于: 2005-12-10
忘了自己什么时候学会这句话的,反正我倒是常用
但是印象中与ACG无关,自己身边的朋友也不用
看样子是从某路人甲拿捡来的……

没有好头像,就先这样吧……
这么多年了,换个签名挂几天吧(谜:吉恩miku号发进)
级别: 风云使者
注册时间:
2003-06-17
在线时间:
1小时
发帖:
4888
只看该作者 25楼 发表于: 2005-12-10
第一次听是大学时同学说过 = =
后来自己就会用了……

这种东西的考证比较困难咩 = =

QM还木想好……
级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-30
在线时间:
0小时
发帖:
243
只看该作者 24楼 发表于: 2005-12-10
不论什么理由都应该出自中国!(挥拳喊)
级别: 风云使者
注册时间:
2003-12-17
在线时间:
98小时
发帖:
3659
只看该作者 23楼 发表于: 2005-12-10
生化危机2里的豆腐模式 :D
级别: 新手上路
注册时间:
2005-06-12
在线时间:
0小时
发帖:
586
只看该作者 22楼 发表于: 2005-12-10
出处应该是中国吧,在

ps
那个豆腐有够硬的-0-
级别: 精灵王
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
3671
只看该作者 21楼 发表于: 2005-12-10
引用
最初由 云起龙骧 发布
古龙的单行本陆小凤中第一次出现这句话的时候他有个注解说是听别的朋友随时在说,可见古龙也不是原创,应该是白话文一出现就有了,历史不可考也



陆小凤是70年代才有的。

那目前最早的文字记录保持者仍然是手塚大神。(1968)

历代头像 = =

Blog: http://omdeh.bit90982.net
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-29
在线时间:
2小时
发帖:
451
只看该作者 20楼 发表于: 2005-12-10
我还是大学才听到的!
级别: 精灵王
注册时间:
2004-11-28
在线时间:
0小时
发帖:
3368
只看该作者 19楼 发表于: 2005-12-10
古龙的单行本陆小凤中第一次出现这句话的时候他有个注解说是听别的朋友随时在说,可见古龙也不是原创,应该是白话文一出现就有了,历史不可考也
快速回复

限150 字节
上一个 下一个