搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
  • 3585阅读
  • 3回复

[请教]关于ass字幕压制的问题

 楼层直达
c60201
级别: 新手上路
注册时间:
2010-07-03
在线时间:
0小时
发帖:
2
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2010-07-03
ass字幕里面有繁体，日文和英文，怎麽压才可以不乱码[/ku] [/ku]
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
回复 引用
举报顶端
BurySakura
级别: 侠客
注册时间:
2009-03-16
在线时间:
67小时
发帖:
110
只看该作者 1楼 发表于: 2010-07-03
文本打开
文件->另存为->编码选择Unicode
回复 引用
举报顶端
c60201
级别: 新手上路
注册时间:
2010-07-03
在线时间:
0小时
发帖:
2
只看该作者 2楼 发表于: 2010-07-03
没用啊，繁体和部分日文显示不出来一个下划线

片源是avi字幕是ass，里面有繁体中文MC，日文、英文歌词，
回复 引用
举报顶端
BurySakura
级别: 侠客
注册时间:
2009-03-16
在线时间:
67小时
发帖:
110
只看该作者 3楼 发表于: 2010-07-03
把繁体 日文 英文的Style分开写
然后选择正确的字体跟编码
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个