搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1983阅读
  • 7回复

[求助]请问无责任舰长的简体字幕去哪里找的到?

楼层直达
级别: 小荷初露
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
3小时
发帖:
263
网上的和电驴的都找过了,下下来发觉是乱码[/ku] ,不像繁体,但也不像日文啊。请问哪里还有,论坛搜索用不了只好发帖问了[/ku] 下面就是其中一段的字幕 [/KH]

D i a l o g u e : M a r k e d = 0 , 0 : 0 0 : 0 3 . 7 3 , 0 : 0 0 : 0 5 . 6 7 , D e f a u l t , N T P , 0 0 0 0 , 0 0 0 0 , 0 0 0 0 , , 0b-r瀇*gP}_g

D i a l o g u e : M a r k e d = 0 , 0 : 0 0 : 0 5 . 6 7 , 0 : 0 0 : 0 7 . 3 0 , D e f a u l t , N T P , 0 0 0 0 , 0 0 0 0 , 0 0 0 0 , , L?fov嘯橻蛶錘蔛蒪>r穅^
W
级别: 侠客
注册时间:
2007-11-10
在线时间:
0小时
发帖:
426
只看该作者 1楼 发表于: 2009-01-03
LZ你有上wiki的潜力,算了,救你一把,同时你运气也好
射手网上有人放出这个外挂字幕,我给你链接
http://shooter.cn/xml/sub/100/100127.xml

已经下载测试过了,没问题。
级别: 小荷初露
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
3小时
发帖:
263
只看该作者 2楼 发表于: 2009-01-03
谢谢楼上的了,不过下下来的字幕是一样的。[/ku]不过 我知道是啥问题了,字体不对,我系统繁体字库的字体没这种。电驴上其中一个链接里是字体的下载[/KH]

做字幕的人为啥不用通用字体啊,居然用 华康古印体[/han]
级别: 侠客
注册时间:
2007-11-10
在线时间:
0小时
发帖:
426
只看该作者 3楼 发表于: 2009-01-03
字体和显示乱码有什么关系?我搞不懂你
你之前说乱码的问题,我用记事本看了ass里面没有乱码啊
级别: 风云使者
注册时间:
2002-09-11
在线时间:
0小时
发帖:
4791
只看该作者 4楼 发表于: 2009-01-03
看到楼主的ID 不便吐槽..

人間五十年 下天のうちをくらぶれば 夢幻の如くなり 一度生を得て 滅せぬ者のあるべきか
服务器 ftp://txxz.share.comic.cn 用户名:txxz 密码:share 1线50K可LIST以上服务器提供TX作品下载 有需要而上面没的请PM我 感谢漫网提供服务器
本社聊天催片OX群:10042749 欢迎插入 重口味满载!
级别: 精灵王
注册时间:
2005-03-12
在线时间:
10小时
发帖:
2885
只看该作者 5楼 发表于: 2009-01-03
看了LS的回帖才注意到LZ的ID,原来这才是真相么

级别: 侠客
注册时间:
2004-04-17
在线时间:
0小时
发帖:
475
只看该作者 6楼 发表于: 2009-01-03
引用
最初由 verycai 发布
谢谢楼上的了,不过下下来的字幕是一样的。[/ku]不过 我知道是啥问题了,字体不对,我系统繁体字库的字体没这种。电驴上其中一个链接里是字体的下载[/KH]

做字幕的人为啥不用通用字体啊,居然用 华康古印体[/han]


有意见的话 你可以别用我做的版本 自已制作此部字幕出来

欢迎交换字幕 拿来交换用清单持续整理中............ 大街货别来问

サイボーグ009 - The Cyborg Soldier(R3SUB)
アラビアンナイト シンドバットの冒険(R3SUB)
ふしぎ星の☆ふたご姫(R3SUB)
SDガンダムフォース(R3SUB)
悟空の大冒険(R3SUB)
シュガシュガルーン(R3SUB)
オズの魔法使い(R3SUB)
北斗の拳 ラオウ外伝 天の覇王(R3SUB)
妖逆門(R3SUB)
蒼天の拳(R3SUB)
六三四の剣(R3SUB)
仙界伝封神演義(R3SUB)
史上最強の弟子 ケンイチ(R3SUB)
うる星やつら OVA+MOVIE(R3SUB)
釣りキチ三平(R3SUB)
マジンガーZ(R3SUB)
ロミオの青い空(R3SUB)
小公子セディ(R3SUB)
母をたずねて三千里(R3SUB)
家なき子(R3SUB)
愛少女ポリアンナ物語(R3SUB)
フランダースの犬(R3SUB)
あらいぐまラスカル(R3SUB)
トム.ソーヤーの冒険(R3SUB)
トラップ一家物語(R3SUB)
ペリーヌ物語(R3SUB)
七つの海のティコ(R3SUB)
私のあしながおじさん(R3SUB)
赤毛のアン(R3SUB)
家族ロビンソン漂流記ふしぎな島のフローネ(R3SUB)
愛の若草物語(R3SUB)
若草物語 ナンとジョー先生(R3SUB)
GEAR戦士 電童(R3SUB)
GOLDEN BOY -さすらいのお勉強野郎-(R3SUB)
GUNDRESS(R3SUB)
Solty Rei ソルティレイ(R3SUB)
アイドル防衛隊ハミングバード(R3SUB)
あしたのジョー(R3SUB)
アニマル横町(R3SUB)
うえきの法則(R3SUB)
エイケン(R3SUB)
おれは鉄兵(R3SUB)
ガラスの仮面(R3SUB)
グリーングリーン(R3SUB)
ごくせん(R3SUB)
ここはグリーンウッド(R3SUB)
こすぷれCOMPLEX(R3SUB)
スパイラル~推理の絆~(R3SUB)
せんせいのお時間(R3SUB)
ドラゴンドライブ(R3SUB)
ブラックジャック OVA(R3SUB)
ブラック・ジャック劇場版(R3SUB)
千年女優(R3SUB)
青空少女隊(R3SUB)
瓶詰妖精(R3SUB)
銀河鐵道物語(R3SUB)
機動新撰組 萌えよ剣 TV(R3SUB)
機動新撰組 萌えよ剣 OVA(R3SUB)
Death Note(R3SUB)
苺ましまろ(R3SUB)
アクエリアンエイジ(R3SUB)
i wish you were here
KO世紀 ビースト三獣士
アーケードゲーマーふぶき
神風怪盗ジャンヌ
パタパタ飛行船の冒険
リアルバウトハイスクール
ジャングルの王者ターちゃん
覇王大系リューナイト TV+OVA1+OVA2
HAPPY WORLD!
Night Walker -真夜中の探偵-
ハーメルンのバイオリン弾き
ひまわりっ!
魔法少女猫たると
魔物ハンター妖子
獣戦士 ガルキーバ
CLAMP学園探偵団
南海奇皇
ウルトラマニアック
JINKI:EXTEND
キャッツ.アイ
キャッツ.アイ Second Season
黄金戦士ゴールドライタン
ふしぎ遊戯 OVA
ふしぎ遊戯 外伝 -永光伝-
アルジェントソーマ
アークザラッド
PROJECT ARMS プロジェクトアームズ-
はいぱーぽりす
守護月天!OVA+TV
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 7楼 发表于: 2009-01-03
用convertz 把繁體ansi 轉換成 繁體unicode 或者簡體unicode 再看看。

身份 :我是坏人:D
目标 :收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊(顺便edonkey, mirc吧)

偶的业余嗜好:


暴走模式->
快速回复

限150 字节
上一个 下一个