[请教]想买OP的几本书，还有旺达与巨像的设定集，咨询下港台版哪个好点？|『动漫收藏购买』

恋妖壶

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-03-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 67

只看楼主更多操作楼主发表于: 2008-04-23

想买的书就是OP的3本画集还有blue/yellow/red3本资料，还有就是旺达与巨像的设定攻略。

问下这些书是都出过港版和台版么？都出过的是哪几本？港版还是台版好点？

谢。

PS：拜托各位不要说买日版……

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

户川清春

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 117

只看该作者 1楼发表于: 2008-04-23

yellow的话台版还没出,画集不太清楚

OP港台的选择多半是选译名吧,鲁夫vs索柏,都很别扭的说

回复引用

举报顶端

黑米汤圆

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-08-28

在线时间:: 5小时

发帖:: 2459

只看该作者 2楼发表于: 2008-04-23

画集最好还是日版吧……

哦，我的天……

回复引用

举报顶端

xelifay

级别: 骑士

注册时间:: 2006-07-01

在线时间:: 4小时

发帖:: 1229

只看该作者 3楼发表于: 2008-04-23

是畫集就買日版吧~
OP畫集不是很貴的（其實第一本畫集出過大陸引進版……）
OP資料書：臺版沒有YELLOW，前2本給了些小贈品~

外拍真美！既開了AT又鍛煉身體~
http://i113.photobucket.com/albums/n214/xelifay/P1050091-1.jpg

回复引用

举报顶端

恋妖壶

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-03-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 67

只看该作者 4楼发表于: 2008-04-23

好吧，我之所以不让各位推荐日版是因为那些书的日版我都已经买了……

不过虽然原版用来收藏，但是有出过中文版的东西一般还是想有份中文版，比如ICOh和汪达的游戏就是这样，所以才会问大家港台的哪个好点，谢谢

回复引用

举报顶端

SayaRin

级别: 侠客

注册时间:: 2007-01-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 723

只看该作者 5楼发表于: 2008-04-25

港：RED/BLUE/YELLOW都出齐了。
台：RED/BLUE出了，YELLOW遥遥无期。

里面有个名字翻译问题：
台：鲁夫，港：路飞
台：香吉士，港：山治
台：乔巴，港：索柏

看你能接受哪个喽。。

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选