[10.20] 电影 更新贴

10.20.07.Harry.Potter.And.The.Order.Of.The.Phoenix.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE[美]哈利·波特与凤凰社

◎译　　名　哈利·波特与凤凰社/哈利波特：凤凰会的密令/哈利·波特5
◎片　　名　Harry Potter And The Order Of The Phoenix
◎年　　代　2007
◎国　　家　英国/美国
◎类　　别　冒险/剧情/家庭/幻想
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英文/西班牙文
◎IMDB评分 7.6/10 (50,846 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0373889
◎文件格式　XviD + AC3
◎视频尺寸　640 x 272
◎文件大小　2CD 2 x 49 x 15MB
◎片　　长　138 Min
◎导　　演　大卫·叶慈 David Yates
◎主　　演　丹尼尔·雷德克里夫 Daniel Radcliffe ... Harry Potter
　　　　　　爱玛·沃特森 Emma Watson ... Hermione Granger
　　　　　　鲁伯特·格林特 Rupert Grint ... Ron Weasley
　　　　　　Jason Boyd ... Piers
　　　　　　Richard Macklin ... Malcolm
　　　　　　Harry Melling ... Dudley Dursley
　　　　　　Kathryn Hunter ... Mrs. Arabella Figg
　　　　　　Miles Jupp ... TV Weatherman
　　　　　　Fiona Shaw ... Petunia Dursley
　　　　　　理查德·格雷弗斯 Richard Griffiths ... Vernon Dursley
　　　　　　Adrian Rawlins ... James Potter
　　　　　　Geraldine Somerville ... Lily Potter
　　　　　　Robert Pattinson ... Cedric Diggory
　　　　　　Ralph Fiennes ... Lord Voldemort
　　　　　　娜塔丽·特纳 Natalia Tena ... Nymphadora Tonks
◎简　　介　
剧情：
　　与厌恶巫师的麻瓜一起生活是一件痛苦的事情，要这样熬过漫长的暑假就更加痛苦了，但这不算什么，因为摄魂怪居然出现在了麻瓜世界，企图杀死哈利。没等哈利弄明白这到底是怎么一回事，一群巫师来了，护送他前往伦敦格里莫广场一个神秘的地方——凤凰社。这是一个对抗伏地魔邪恶势力的同盟，13年前就已经组建，哈利在这里遇见了很多熟人，更令他惊讶的是小天狼星的出现，但不管怎样，哈利感觉他们都对他隐瞒着什么，这让他很愤怒。其间，他还到魔法部受审，差点永远离开了霍格沃茨。
　　新的学年开始了，新的恶梦，还有新的“恶梦”：哈利不时地梦见一条长长的走廊，他渴望打开那扇神秘的门；魔法部指派的新魔法防御术老师成了所有学生(甚至老师)的恶梦，她不断地干涉学校各项事务，在学校里飞扬跋扈。这令刚刚步入青春期的哈利的愤怒不断升级。幸亏有众多的朋友支持着他，秘密反对魔法部教师的小组织鼓舞着他，还有靑涩的初恋滋润着他……
　　在混乱与压抑中，生活继续着，然而，阴谋也在酝酿着，哈利勇敢地向黑暗挑战，却中了敌人的圈套，又一位生命中很重要的人离他远去。悲痛和愤怒似乎还不够多，邓布利多却又告诉他了一个天大的秘密——有一副重担等着他承担。
幕后：
【新导演，新尝试】
　　在霍格沃茨魔法学校的第5个年头，对于哈利·波特来说是一个关键年，因为他不再是孩子，而是学着面对成年人需要做出的选择和挑战：哈利不但要处理伏地魔的回归，还忍受着失去好友塞德里克·迪戈里的痛苦。发生在他身上的一切，都迫使他比其他同龄人在心智方面要更加成熟，因为他担负的都是一些预想不到的重大责任……为了能够找到进入哈利·波特的魔法世界的入口，导演大卫·叶慈在拍摄之前做了很多准备工作，彻底地分析了《哈利·波特》系列一路走过来所经历的前因后果：“这一集故事在全套小说中占有着非常重要的位置，因为到了这个时候，我们的小主角正在一步步走向成熟，周围的事情也变得越来越复杂，他们开始发现这个世界的磕磕绊绊，开始经历‘成长的烦恼’。”
　　作为《哈利·波特》系列的制片人，大卫·海曼表示，正是这一集故事与众不同的特质，才让他最终选择了大卫·叶慈来为影片执导：“叶慈非常善于处理这种奇幻类的故事主题，而且他还展现出能够以非常娱乐的方式处理政治问题的能力。当然，《哈利·波特5》并非一部政治色彩浓厚的影片，但是却大量演绎了魔法世界所遵循的政治学。可以说，叶慈是带着无限的激情加盟进来的，而看着他与孩子们之间从陌生到信任的过程，你就会发现，叶慈确实是一个能够调动演员积极性的高手。他明白，跟随着系列一起成长的几位小演员，比任何人都更加了解他们在影片中的角色，所以叶慈经常鼓励他们要大胆地说出自己的想法，尽量把自己真实的个性注入到角色之中去。”
　　连续第五次饰演哈利·波特的丹尼尔·雷德克里夫表示：“我喜欢和大卫·叶慈一起工作，更喜欢他那彬彬有礼的温和个性。不过，第五集故事也是我拍摄的最难的一部影片，部分是因为这一章内容的特殊性，剩下的则在于来了叶慈这位新导演。他总是让我更加深刻地去分析哈利这个角色，我发现这种做法是非常必要的，他真的是一位才华横溢的天才导演。”
　　罗恩·韦斯莱的扮演者鲁伯特·格林特对此表示同意：“大卫·叶慈的执导方式与其他几位导演存在着很大的差异，但是他总能通过最轻松的方式，得到最伟大的成果。”而饰演哈利永远忠诚的朋友赫敏·格兰杰的爱玛·沃特森则补充道：“叶慈最可爱的地方，就是认真倾听我们谈论自己的角色的时候。对于我们能够连续在五部影片里饰演同一个角色，叶慈感到了由衷地佩服，他非常重视我与丹尼尔·雷德克里夫、鲁伯特·格林特之间的关系，因为这有助于我们在影片中的角色之间的友情的真实性。”
　　除了大卫·叶慈，编剧迈克尔·戈登伯格对于《哈利·波特》系列来说也是一位新人：“当大卫·海曼找到我的时候，我兴奋得全身发抖。我知道我的说法可能有点老套，但能够加入这部魔幻系列故事，再通过你的努力，让它展示在大银幕上，你能想象得到那会是一个什么样的感觉吗？大卫·叶慈虽然给我留了足够大的创作空间，可是他也对剧本有一个要求，那就是故事的每一个时刻都要尽可能地真实。显然，剧本首先要做到的一点，就是保留住原著小说中的精髓和灵魂。可以说，第五集故事是整个系列中最重要的一个部分，哈利从一个小孩蜕变成懵懂的少年，他开始意识到任何事情都不是绝对的：坏人有好的一面，好人也有邪恶的一面……他发现，成人的世界并没有想象中的那么好，也存在着缺陷--这些都是需要我们在影片中突出的主题。”
【神奇的魔法部】
　　在哈利真正面对伏地魔的挑战之前，还有其他事情需要解决，那就是如何逃过去魔法部受审的这一劫……这里，得到最具体的体现的就是魔法部的大厅，美工设计师斯图亚特·克雷格(Stuart Craig)用一张很有苏联气息的魔法部部长福吉的巨型海报，盖满了整整一面墙。克雷格还表示，尽管在魔法部的巫师都是用飞行代替行走，用纸飞机代替电话，却没办法掩盖它在本质上是一个纯粹的官僚机构的事实：“在英国，政府大楼都有着19世纪维多利亚时代的建筑特色，楼身上的装饰物繁多。由于魔法部被设置在了地下，所以我们做的第一件事就是走遍了伦敦所有最古老的地铁站，感受其中的阴冷气息和设计风格。我们注意到，很多地铁站都使用了大量彩色的瓷砖做装饰--结合了这一特点，我们终于发明了一个地下的世界--魔法部。在每一面墙都铺满了华美庄重的黑瓷砖后，那种气势立马就显现出来了。不过，这种做法对于摄影师斯拉沃米尔·埃迪扎克(Slawomir Idziak)来说可是一个不小的挑战，因为他在拍摄的时候，必须得把瓷砖反光这一元素考虑进去。”
　　通观所有《哈利·波特》系列影片，魔法部的美工设计都堪称最大的一处布景地，超过200英尺长、120英尺宽、30英尺高，至少铺了3万块瓷砖--都是一个个人工粘上去的。而且到了影片中，这个大厅还会通过数码处理，空间变得更大。
　　哈利是在韦斯莱先生的陪伴下，从“来宾入口”进入魔法部的--看起来就是伦敦街头最普通的一个电话亭，斯图亚特·克雷格笑着说：“我认为，这样的设置会让位于麻瓜政府大楼正下方的魔法部变得更有趣味性，所以我们选择了一个离国防部非常近的电话亭……麻瓜肯定会大吃一惊，原来魔法部就位于英国国防部的地下。”大卫·叶慈也表示：“相信《哈利·波特》系列最有趣的一个故事点，就是展示魔法世界是如何‘隐藏’在麻瓜的生活中的，事实上，这两个世界是相融的，只是麻瓜们没意识到这一点而已。”
【粉色代表一种新的“黑势力”】
　　新学期，学校来了一位新的黑魔法防御术课老师——乌姆里奇教授，由伊梅尔达·斯汤顿饰演。从头到脚都被粉色包裹着，乌姆里奇教授拥有老练的假笑和甜到发腻的声音，可是她的本性却和这完全相反。大卫·叶慈表示：“福吉认为邓布利多在觊觎魔法部部长的位置，所以他派来了自己最信赖的副部长乌姆里奇，在霍格沃茨查明真相。可乌姆里奇却认为自己的任务是为福吉扫清一切潜在的威胁，结果把霍格沃茨搞得乌烟瘴气，纯是一只披着羊皮的狼。”斯汤顿表示同意：“很多人都会像乌姆里奇一样，表面上魅力十足，其实一肚子坏水，所以饰演这样一个角色是我愿意接受的挑战。”
　　虽然是为了与原著小说保持一致，伊梅尔达·斯汤顿有时候仍然会对饰演乌姆里奇这个角色感到有点恼火：“在小说中，她被描述成长得非常丑陋，像是令人讨厌的癞蛤蟆，所以当有人对我说‘你是这个角色最合适的人选’时，我听着总觉得不那么舒服。”
　　伊梅尔达·斯汤顿也是所有演员中，和服装设计师珍妮·泰敏(Jany Temime)走得最近的一个，因为乌姆里奇整体的形象设计，是泰敏在整部影片中，最艰巨的工作之一，斯汤顿说：“我们为这个身材有点圆的女士想出了很多有趣的方案，我不希望她衣服的轮廓太过鲜明--虽然她给人的第一印象是温柔和善良，其实心肠实在是不怎么地。”
　　为了能够在外观上展示乌姆里奇教授的“温柔”，珍妮·泰敏表示：“我们往伊梅尔达·斯汤顿的戏服里填了很多东西，因为她本人特别瘦。”泰敏还在衣服上使用了许多柔软的布料，就是为了增强那种性格上的温和感。不过，衣服的颜色却是在小说中就已经决定好的：粉色、更粉以及最粉。泰敏接着说：“每一次我们看到她，她身上的粉衣服除了颜色，样式都是不一样的。当她慢慢在霍格沃茨展示自己的特权时，颜色的亮度也会随之变强，十分扎眼，最终变成了那种最深的樱桃粉。”
　　粉色的主题还会被延用至乌姆里奇教授的办公室中，这部分场景是由美工师斯图亚特·克雷格和他的设计组用各种粉色的东西装饰出来的，包括带有花边、像天鹅绒一样光滑的窗帘，以及周围各种可爱的小摆设。家具的风格则来源于法国，以克雷格的说法就是“非常有线条感”--从各个方面进行暗示，这间办公室的主人实在是太有个性了。不过，这间办公室最有特色的地方，还在于墙上那200多个印有小猫的盘子上，暗示着乌姆里奇那种与猫很相似、反复无常的性格。相对照而言，乌姆里奇教授使用的教室就显得严肃、简朴多了，就像她对学生严格限制的教课风格一样--只允许他们做在自己的位置上埋头于她指定的教课书。鲁伯特·格林特说：“学生们对乌姆里奇教授的黑魔法防御术课都感到无比陌生，但是她却坚信我们必须要学习理论，而且完全没有实践过程，要知道，这种做法在一所魔法学校里是非常荒谬的。”
【槲寄生下的初吻】
　　当霍格沃茨因为即将到来的圣诞节而进入假期时，哈利组建的D.A.学习小组也不得不中断一段时间。最后一堂课过后，D.A.所有的成员都结伴离开了，张秋却留了下来。哈利早在去年就喜欢上了她，然而两人的关系却因为塞德里克·迪戈里的被害而稍嫌复杂。似乎是洞悉了他们心中暗藏的想法，无所不知的“有求必应屋”在最后一次D.A.集会的时候用一枝槲寄生作为装饰物，终于带来了所有哈迷热切盼望着的时刻--哈利的初吻。
　　丹尼尔·雷德克里夫回忆这部分的拍摄时说：“我有些不安，因为我发现梁佩诗似乎很紧张。这不仅仅是一个吻那么简单，也暗示着张秋和哈利之间的复杂关系。当我们尝试了几次后，发现其实也没那么可怕，还挺有趣的。”梁佩诗继续说：“我之所以特别紧张，因为这是我在大银幕上的初吻，好在导演大卫·叶慈非常专业，他告诉了我们想要一个什么样的效果，这样我们就不会感觉这个场景有多么地难拍了。一开始的时候，是有点难堪，但是丹尼尔·雷德克里夫很会带戏，他让拍摄变得很简单，而且他是一个接吻高手。”
　　导演的做法也许打消了两位小演员的顾虑，却忘了一旁同样紧张的工作人员，因为这些人几乎是看着丹尼尔·雷德克里夫随着《哈利·波特》系列电影一点一点成长起来的，制片人大卫·海曼说：“我们中的许多人在雷德克里夫10岁的时候就认识他了，然后他就在我们的眼前长大了……所以我们关心他，想要保护他。在这里，看着他经历着‘银幕初吻’，那种感觉很奇怪，我一直告诫自己不要看，可是却忍不住想看。好在这组场景拍得很完美，相信观众肯定能够从中感觉到温柔和美丽的甜蜜。”
【巨人兄弟格洛普】
　　在知道自己迟早会被乌姆里奇赶出霍格沃茨之后，狩猎场看守海格给哈利、罗恩和赫敏“布置”了一个特殊的任务：帮助照看自己那同母异父的弟弟格洛普——他刚好是一个身高16英尺的巨人。
　　为了让格洛普在大银幕上“活”过来，这里不但结合了手工设计、动作捕捉、电脑特效的集体智慧，还包括一个名叫托尼·毛德斯莱(Tony Maudsley)的演员的天才表演。大卫·海曼说：“在我们的假设中，格洛普是一个非常天真的巨人，只是比较好动，没办法太长时间集中注意力而已。毛德斯莱和大卫·叶慈花了很长时间去讨论一些表演上的细节，因为格洛普是一个需要靠‘动作捕捉’技术帮助的数码人。”叶慈则对毛德斯莱的表现大加赞扬：“他完全融入进来了，这从他每一个细微的表演中就能看出来。即使这个角色几乎完全是由数码技术生成的，可是毛德斯莱却给了格洛普生命和灵魂。”
　　当格洛普和赫敏待在一起时，你能从他们之间的关系看出格洛普并不只是一个面目可憎的巨人，爱玛·沃特森说：“格洛普也有可爱的一面，在赫敏面前，他就像一只小猫咪那样温顺，赫敏是惟一一个能够让他安静下来的人……我知道格洛普是一个由电脑制作出来的数码巨人，可是工作人员已经尽量让他显得真实了，他有一双像小狗一样可爱的眼睛，我实在是太喜欢他了。”
　　生物特效师尼克·杜德曼(Nick Dudman)表示，他们还给格洛普制作了一个原尺寸大小的脑袋，用来拍摄和其他演员在一起的场景，鲁伯特·格林特兴奋地说：“和格洛普一起拍摄的部分太精彩了，现场有巨大的头和肩膀，逼真到我们都忘了和我们一起演戏的，只是他身体的一部分而已。至于其中我最中意的部分就是：格洛普非常喜欢赫敏，用手把她托了起来。于是罗恩嫉妒了，尝试着想让格洛普把赫敏放下来，他想英雄救美，就是使劲敲打巨人……你一定已经猜出结果了，罗恩一下子就被格洛普给弹飞了。”
【五大删剪】
　　由于《哈利·波特与凤凰社》是七本系列丛书中页数最多的一本，长达870页——第七集《哈利·波特与死圣》的页数已经敲定为784页。所以影片的编剧只能将小说中“无关疼痒”的边边角角忍痛割爱，如今已经确定有五处内容惨遭删剪。
　　1、 所有与魁地奇相关的场景……这倒是不难猜测，由于哈利在《哈利·波特5》中大多时间都被乌姆里奇教授关禁闭，不但没怎么参加魁地奇的训练，还错过了几场重要的比赛。不过，这对于饰演罗恩的鲁伯特·格林特来说，却不啻为一个噩耗，因为罗恩将在这一集中将第一次参加格兰芬多学院的魁地奇代表队。对此，格林特只能遗憾地表示：“寄希望于明年。”既然魁地奇比赛没有了，我们也就无缘听到那首与之相关的“韦斯莱是我们的王”了。
　　2、 韦斯莱夫人与小天狼星在凤凰社就哈利的问题起了一些争执……被删。
　　3、 家养小精灵多比不再出现……《哈利·波特4》中，多比的所有戏分就被纳威取代了，所以不难猜测这个角色为何会无缘第五集故事。估计惟一对此感到不高兴的当属赫敏了，因为这种做法显然触犯了她创建的“家养小精灵权益促进会”(S.P.E.W.)。
　　4、 纳威的父母……他们当年都是英勇的傲罗，由于受到了伏地魔的折磨而发疯，现住在圣芒戈魔法伤病医院疗养。这真是一个不幸的消息，因为随着纳威的作用一集比一集重要，他的父母本应该也得到相应的“尊重”，而不是被无情地删掉。
　　5、 哈利等人为布莱克家、凤凰社的总部进行大扫除……让人觉得非常可惜，因为我们没办法看到在这里出现的神奇生物活生生的样子了。
花絮：
·达里欧·马利安尼利（Dario Marianelli）曾一度被选中为影片创作原声乐。
·伊文娜·林奇在15000名候选人中脱颖而出，得到了卢娜·洛夫古德这个角色。
·乌姆里奇教授办公室里的地毯，价值5万英磅。
·最初的时候，饰演贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的本来是海伦·麦克洛瑞，但由于她怀孕了，这个角色才落到海伦娜·伯翰·卡特的手中。
·卢娜·洛夫古德戴的萝卜耳环，是其饰演者伊文娜·林奇自己做的。
·由J·K·罗琳创作的系列中的最后一集《哈利·波特与死圣》，将会在《哈利·波特5》首映的10天后发行。
·哈利和张秋接吻的那部分场景，NG了30次才算最终拍成。
◎剧　 照

10.18.07.Santa.Claus.3.The.Escape.Clause.DVDRip.XviD-MENTiON[美]圣诞老人3

◎译　　名　圣诞老人3
◎片　　名　Santa Claus 3 the Escape Clause
◎年　　代　2006
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/幻想/家庭
◎语　　言　英语
◎字　　幕　N/A
◎IMDB评分 3.1/10 (2,474 votes)
◎IMDB链接 http://imdb.com/title/tt0452681
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　576x304
◎文件大小　1CD 49 x 15MB
◎片　　长　98 min
◎导　　演　迈克尔·莱拜克 Michael Lembeck
◎主　　演　蒂姆·艾伦 Tim Allen
　　　　　　安·玛格丽特 Ann Margret
　　　　　　阿兰·阿金 Alan Arkin
　　　　　　马丁·肖特 Martin Short
◎简　　介　
剧情介绍
　　又是新一年的圣诞节了，今年，我们亲爱的圣诞老人斯科特·卡尔文决心要举行一个盛大的家庭聚会。他冒着自己在北极的秘密住处被发现的危险，决定邀请自己的新岳父岳母来参加节日聚餐，让他们和女儿卡罗尔团聚，同时大家一起等待斯科特和卡罗尔的第一个孩子降生。当然，完美的生活是不存在的，上一集中被赶跑的克隆版圣诞老人杰克·弗瑞斯特依旧没有放弃他想要取代圣诞老人的阴险梦想，又带着一套阴谋诡计卷土重来，这次除了取代斯科特之外，杰克更大的梦想是要控制整个北极。斯科特和他庞大家庭中的成员，包括儿子查理，前妻劳拉·米勒，前妻的丈夫尼尔·米勒，还有他们的女儿鲁西，加上小矮人头领柯蒂斯，在与邪恶的杰克作斗争的同时，度过了一个充满惊奇与冒险的圣诞节……
幕后花絮
　　“圣诞老人”系列，又叫做“圣诞快乐也疯狂”系列，是迪斯尼今年来比较成功的几个系列之一。但与“加勒比海盗”系列紧锣密鼓的节奏不同，“圣诞老人”系列的周期拉得很长。从1994年推出第一集获得成功之后，第二集在2002年才露面，而第三集也拖到了四年以后的2006年。影片整体充满着童话般的色彩，却在剧情方面把圣诞老人描绘成为一个真实生活中的人物，他有真正的名字，有孩子，离过婚，前妻还再婚了。他也需要爱情，也会偷懒，会造出克隆的圣诞老人代替自己工作而自己却去追求真爱，结果却给自己引来无数麻烦。对这样人性化的处理很有新鲜感，而配乐和色彩的处理上非常的温馨。正式因为如此，在1994年感恩节推出的《圣诞老人》第一部全美票房收入为1亿4400万美元，在年度票房榜上位居第二，甚至超过了当年的《生死时速》。2002年拍出的第二部虽然没有续写神话，但全美票房仍然到了1亿3900万。第三部选择在较为空虚的11月档期推出，温馨家庭风格显得独树一帜，不知能否再次为迪斯尼大捞一笔。如果美梦成真，迪斯尼今年将凭借两部续集笑傲票房江湖。
主创阵容
　　本片几乎完全延续了第二部的所有演员阵容和制作班底。作为电视剧导演，迈克尔·莱拜克从第二部开始接手圣诞老人，影片风格和整体票房为自己赢得了迪斯尼的很大信任，今年再次被委以重任。演员阵容中，有过两次圣诞老人经验的蒂姆·艾伦依然是主角斯科特·卡尔文的不二人选，而片中只要在第一、二集出现过的如斯科特的前妻、现任太太、儿子等角色，仍由原班人马出演，没有任何变动。只是第三集的新角色，斯科特的岳父母，邀请到了今年在《防火墙》和《阳光小美女》中有出色表现的阿兰·阿金和老美女安·玛格丽特饰演。反派克隆圣诞老人杰克·弗瑞斯特由马丁·肖特饰演，这是一位迪斯尼老声优，曾为多部动画片配音，如今他终于得以用肢体语言而不是语气来展现自己的演技，相信一定会让观众眼前一亮。
◎剧　 照

10.17.07.Return.REPACK.DVDRip.XviD-PosTX[韩]回归

◎译　　名　回归
◎片　　名　Return
◎年　　代　2007
◎国　　家　韩国
◎类　　别　恐怖/惊悚
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　英文/韩文
◎IMDB评分 N/A
◎IMDB链接 N/A
◎文件格式　XviD + AC3
◎视频尺寸　640 x 272
◎文件大小　2CD x 50 x 15MB
◎片　　长　115 mins
◎导　　演　李圭满 Kyu-Man Lee
◎主　　演　金明民 Myeong-min Kim
　　　　　　金泰宇 Tae-woo Kim
　　　　　　郑有锡 You-Suk Jung
　　　　　　Jun-Sang Yu
　　　　　　金有美 Yu-mi Kim
◎简　　介　
在一次由柳在宇（金明敏饰）主刀的麻醉手术中突然醒来的十岁少年患者罗尚宇，原本生长在和睦家庭里的他乖巧懂事，愈后安然无恙，性情却变得像冰一样冷漠，连杀数人后他被关进了阴森的精神病院里隔离，随即失去了所有的记忆，很快便像风一样消失了。柳在宇也因被裁定为“医疗事故的主要责任者”——“麻醉觉醒”导致罗尚宇在术后的精神异常，使得原本无量的前途变得暗淡不得志。
25年后当众人即将遗忘那次震撼性的事件时，突然神秘恢复记忆重新出现在众人面前的罗尚宇，渐渐地诱惑身边的人堕入可怕的迷宫里。奇怪的事件连连发生，柳在宇与亲密的同事麻醉师张植浩（郑俞锡饰）、精神科的催眠术专家吴齐熏（金泰宇饰）和从美国回来的内科医生江旭焕（柳俊相饰）一起追查这起悬疑事件的真相。
提供线索的江旭焕不请自来的突然出现使这与事件有不同程度牵连关系的四个男人之间的关系变得矛盾，让人窒息的纠葛不断，这所有的波折逐渐使幕后的黑手浮出水面的时候，柳在宇的夫人许希真却给这起案件提供了与之前推断南辕北辙的重要线索，使得错综复杂的谜团一一被解开……
幕后制作：
白衣天使？白衣恶魔？
“麻醉觉醒”（手术中觉醒），本片的招牌主题。病人在麻醉手术过程中突然醒来，感觉到所有如开膛破肚、刀子划过骨头的痛苦，却丝毫不能动弹的症状，是一种连想着都觉得恐怖的医疗事故。坦言自己很商业的李圭满深谙恐怖电影的市场之道，尽管构思建筑在现实，但到拍摄当中每个步骤的 实施，把观众的需求放在王道的位置上，与时俱进地加入了很多恐怖元素的特技，让恐怖片在视觉氛围上更吸引人。而暑假档期，本片与《奇谈》、《假面》和《两个人》等片的恐怖对决，则是最令人期待的卖点。
“我更推崇好莱坞的类型恐怖片”
本片是李圭满执导的首部长篇电影，他曾是韩国首届影像展优秀奖的获得者。恐怖电影作为市场最挣钱的类型片，许多新导乐此不疲地拍摄各具个人风格的作品。李圭满也是。以日本恐怖片为代表的亚洲恐怖片盛名在外，但他却有自己的看法：“我更推崇好莱坞的类型恐怖片，那是一种有理由的害怕，比如鬼为什么会变鬼，出来吓人，背后肯定有某个故事。而亚洲的恐怖片往往更注重鬼给人营造的心惊氛围，至于其来龙去脉却草草掠过。尽管欧美的拍摄手法有低劣之处，但这种追求真实的态度仍是我们应以借鉴的。”叛逆的李圭满延续了韩国电影的悲剧意识传统，为了突出黑暗的意念，《Return》的海报更是设计成主演们身穿黑色西服站成一列，眼神却各有所顾的场景，据说这也是导演的意思。现实主义视野下的生活原生态，往往是一种苦难性、悲剧性的生活，这正映证了其强调真实的本意。麻醉觉醒、催眠术、精神病、记忆遗失与回流……这些新鲜和陌生参杂的字眼，不仅揭露白衣天使群的魔鬼的脸孔，更首次展现医者与病人之间牵制与反牵制的微妙关系，这些人性的截取，又契合了韩国近十年来社会的不安情绪，给观者带来前所未有的冲击。有韩媒体预测说：借鬼喻世不再是希奇的事情，而本片的形神与彭氏兄弟的《见鬼》有异曲同工之妙。经典的医院题材电影，或是《飞越疯人院》式的另类彻底，或是《急诊室的春天》般的传统温暖，而此片虽也是重见天日式的正义结局，但给人的心灵震荡却是难于形容的。
花絮：
金明敏：终于可以脱下白袍子
能够取代2006年凭借《强力三班》里的出色表演获得43届大钟节男新人提名的金民俊成为本片男主角，金明敏的确有其过人之处。去年韩版的《白色巨塔》令其名利双收，捧回了多个颁奖礼的最佳男主角。和在前者里那个拳拳野心，为了达到目的不择手段的“张俊赫”自私冷酷的形象不同的是，《Return》里同是医生的柳在宇是个性格温和、为了朋友和妻子甚至愿意牺牲性命的有情有义的男人，因医疗事故卷入杀人阴谋而经历了从善感多情得有些软弱到内心坚强理智的转变。《毛骨悚然》、《照出冤灵》，金明敏在大银幕里的角色似乎与恐怖题材特别有缘。而本片柳在宇这个角色更体现了人性本身的多面化。2007年5月举行的韩国全州电影节上结束司仪工作的金明敏近日接受本片宣传专访时表示这可能是其最后一次出演医生角色，被问及是否会担心观众对穿白袍子的他生厌时，他很有信心地说：“这是连我都感到不可思议的剧本，非常新鲜的取材角度，如果说之前的《白色巨塔》是一杯放入众生相调料味道温厚的茶的话，那么这部片子则像是浓烈奇妙的鸡尾酒，刺激的苦涩在芳香中漫溢。”曾得过国民广播人奖的金明敏这番精彩比喻，令在场的记者称赞连连。
金泰宇PK金泰宇
《奇谈》里心思敏感脆弱的爱国青年医生，《Return》中年少得志傲慢的催眠专家，唯一不变是西装革履，发鬓油亮，同样文质彬彬，两个金泰宇，你更爱哪一个？恐怕连金泰宇自己也分不清。两部恐怖影片相距一周间先后上映，同是以医院为背景，因此金泰宇常被问及演绎的时候是否会颠倒或弄错两个角色的性格，他自言，因为两部片子开拍时间间隔很短，他甚至考虑过放弃其中一部的演出，但演技已在《JSA》、《海边的女人》等片里得到历练的他还是决心挑战自己一番，为了区分两部片里同是医生的角色，“感觉身体里的细胞分裂了”，他这样形容出演的感受。他也成为本年度恐怖片里上镜次数最多的男星。
金有美：男星丛中一枝花
2005年凭借《棕榈树丛》获得第42届百想艺术大赏最佳女新人提名，去年在《孔必斗》里喜剧式的突破表演让金有美赚足了人心，而在这部以男性为主线的电影里，金有美所饰演的许希真是一个头脑冷静、处事比男人更果断风行的女强人形象，对最后谜团的揭开也起到了不可或缺的作用。以至于演其丈夫的金明敏开玩笑道：“片里我常有性别倒置的错觉，也是平生第一次尝到‘妻管严’的滋味”，可见演技一直口碑很好的金有美的入戏程度。尽管谦虚的金有美表示：“很久没有演电影，到现在自己的心还是七上八下的，心情就好像写完图片日记后，等待观众在上面增添文字评价，希望我的表演是称职的”，近日韩国某网站举行的“2007年最值得期待的恐怖情侣”的评选中，金有美与金明敏的组合名列第三，仅次于《两个人》里的李基宇与尹珍熙，《假面》中的金姜宇和金敏善。
另外，2005年的《我的结婚远征记》里那个“男版结婚狂”大叔柳俊相也加入了本片的演出，他扮演的江旭焕是一个洒脱的流氓式的医学专家，表面的粗野下隐藏了内敛的智慧和善良。这个角色也牵引着片里各色人物的关系，尽管不是男一号，但本片从开镜到关机，柳俊相从来都是闪光灯聚集的焦点。有意思的是，片里角色的性格大咧不拘，外放豪爽，但片场中的柳俊相则是最安静的一个：原来所有的空闲他都忙着与周公打发时光去了。
◎剧　 照