原来很多人没有看懂啊,我觉得很容易理解嘛。
附上一篇某人为这个短篇写的短文,看了这篇短文相信各位就会明白这个短篇的剧情了。
艾文森中士双手靠在他那挺M-2重机枪上,百无聊赖地看着他的战友向围着这辆悍马车的伊拉克孩子发放糖果。他们所在的团上个星期才从阿富汗来到这里,之前第25轻步兵师一直在那儿执行反恐任务,虽说如此,他们也只不过是负责在城市街头维持秩序和向难民发放人道主义救援物资而已。现在他清楚地看到,这里的孩子与在阿富汗一样,脸上写满了在战乱与贫困中竭力挣扎的苦难,正争先恐后地向拿着袋子的詹姆斯中士索要糖果。
突然他看到远处有两个孩子向这里缓缓地挥了挥手,像是要他们的同伴赶快回来。人群中只有一个戴帽子的男孩若有所思地回头看了看,之后他快步越过正在一边持枪警戒的排长,拉住了一个看起来最年长的半大男孩,轻轻地耳语了几声。那个半大男孩似乎很在意他说的话,表情激动地与他争执起来,但很快就像被他说服了似的安静了下来。
艾文森中士在一旁饶有兴致地看着这一幕,尽管他不会阿拉伯语,听不懂两人的对话。这时,一个带着头巾的男孩突然把手伸向了人群中一个刚刚领到了糖果的小女孩,抢走了她手上的糖果后转身就跑,那个小女孩惊讶地呆住了。
正当在场众人都不知所措的时候,那个半大男孩打破了沉默,他一面喊一面带领着孩子们一起向他追去,很快,悍马车前就只剩下因被抢去糖果而哭泣的小女孩和那个带帽子的男孩两个人了。
男孩从口袋中拿出一份用粗糙的油纸包装的巧克力,蹲下来交给了伤心地哭泣着的小女孩,他抱住她轻声地安慰着,就连不懂阿拉伯语的艾文森中士也感觉到了他话中的温暖。小女孩看着手中的巧克力,脸上慢慢露出了欣喜的笑容。
男孩挥手送别了转悲为喜的她,热烈地喊出祝福的话语。在旁边一直目睹着的詹姆斯中士用生硬的阿拉伯语夸奖了他几句,从袋子中拿出最后一份糖果。
当他转过身来面对他们时,詹姆斯中士惊讶地看到,这个至多只有十岁的伊拉克男孩脸上流露出一种远远超出他的年龄所应有的成熟表情,那是一种平静的愤怒,一种超越了憎恨的漠视与轻蔑,仿佛他面对的只是几具僵硬发青的尸体。下一个瞬间,他的视线不由自主地落到了男孩那扣住怀中手榴弹拉环的手指上。
伴随着美军士兵们充满恐惧的惊叫,男孩平静地拉开了拉环,刺眼的白光刹那间充斥了他们的视线。在这光芒残酷又轻柔地爬过男孩的脸庞前,他转头欣慰地看见那个小女孩正一面满脸幸福感地呼吸着巧克力散发出的香气,一面走向远方…….
小女孩的背影随着他的微笑一起融释在炽烈的闪光中。她并不知道,天国的大门曾离她如此接近