[求助]怎么给AVI视屏文件添加字幕~

入题了~最近班里面要什么多媒体演讲~懒的用PPT想用AVI尝试下~结果AVI是做出来了可没字幕的话总感觉自己的声音很奇怪~问下怎么能给视屏文件+上字幕那~就像漫游字幕做出来的动画那样~要用什么软件那?我这先谢了~
PS:有没有什么软件可以直接把字幕添加进AVI里的~