搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1158阅读
  • 10回复

[求助]郁闷无比,请教关于字幕调整的一个简单问题……

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-22
在线时间:
0小时
发帖:
715
ASS字幕,要整体调整时间(比如全体提前1分钟),不借用软件的,该怎么做?
记得好象在字幕里加一句就可以了,可就是想不起来加什么……
另外好象AVS也可以做这件事?所以两个都请教一下……
今晚为这么点问题查了两个多小时了仍然漫无边际……实在很郁闷……
请高人指点……

网站:http://sisz.myst.cn
偶辛劳耕作的站,欢迎大家来听歌……
级别: 新手上路
注册时间:
2005-06-10
在线时间:
0小时
发帖:
162
只看该作者 1楼 发表于: 2006-04-22
不用软件不会。。。。。[/han]


摩央姐!摩央姐!吼吼
KIMIKISS动画化庆祝

签名违规众的权利:
1.一个月内个人资料更改被锁定,再犯的三个月,三犯的直接禁言
2.随管理员心情更换签名,再犯的连头像也随管理员心情
3.免费参观小黑屋(刑满后按黑屋格式申请脱离签名违规次元组)

签名违规众的义务:
顶着签名努力发贴,让签名违规次元组的权利与义务传遍PPG

ps.签名大小超过800*600的(整个签名,包括图片和文字)就算违规,长宽任意一个超出都算。

13/09/2007
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-28
在线时间:
0小时
发帖:
93
只看该作者 2楼 发表于: 2006-04-22
delay vid+aud?

o.o

楼下大大们请解答
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 3楼 发表于: 2006-04-22
Re: [求助]郁闷无比,请教关于字幕调整的一个简单问题……
引用
最初由 mikekyd 发布
ASS字幕,要整体调整时间(比如全体提前1分钟),不借用软件的,该怎么做?
记得好象在字幕里加一句就可以了,可就是想不起来加什么……
另外好象AVS也可以做这件事?所以两个都请教一下……
今晚为这么点问题查了两个多小时了仍然漫无边际……实在很郁闷……
请高人指点……

一个是在字幕里加syncho point语句 (具体的文字我忘记了)
如果是用软件,则可以用subresync或者popsub
如果是用avs,提前可以用blankclip拼在视频前面,然后加上字幕,然后再把blankclip部分trim掉。延迟可以直接用trim再挂字幕再拼接

催片请点此处: http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
级别: 骑士
注册时间:
2005-01-04
在线时间:
0小时
发帖:
1138
只看该作者 4楼 发表于: 2006-04-22
在VobSub里改延迟不就OK了么
XD 请54我

I've Sound音樂聯盟(点击进入)

[CHN][IFS][eDtoon][TLF][VeryCD]VempX <= eMule的ID,欢迎查看共享文件
~My Blog~
级别: 精灵王
注册时间:
2003-03-22
在线时间:
1小时
发帖:
2598
只看该作者 5楼 发表于: 2006-04-22
不借用软件的?不用软件也能打开ASS文件那就神了~难道有硬件支持编辑,哈哈

级别: 侠客
注册时间:
2003-10-01
在线时间:
1小时
发帖:
509
只看该作者 6楼 发表于: 2006-04-22
发现貌似现在许多人都喜欢走复杂化道路啊,明明用POPSUB修改很简单的说^_^

有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度:http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-22
在线时间:
0小时
发帖:
715
只看该作者 7楼 发表于: 2006-04-22
ASS不是用记事本就可以打开吗……不是SUB呀……
隐约记得有办法直接改就是想不起来……

其实偶是有怨念……因为手头没软件,所以本来不想下载,想写两行了结它……结果没想到查了N久都没查到,结果就越来越不想下软件,就是想搞明白……怨念啊

其实确实本来很简单的……可是还是想弄明白

网站:http://sisz.myst.cn
偶辛劳耕作的站,欢迎大家来听歌……
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 8楼 发表于: 2006-04-22
怕怕也没说错。记事本也是软件……

催片请点此处: http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
级别: 侠客
注册时间:
2002-12-22
在线时间:
0小时
发帖:
715
只看该作者 9楼 发表于: 2006-04-22
引用
最初由 MeteorRain 发布
怕怕也没说错。记事本也是软件……

立仆……[/KH]这么说来……也没错啦……已经遗忘了记事本也是软件这个事实了……自己狂昏……:o 回归正题回归正题

网站:http://sisz.myst.cn
偶辛劳耕作的站,欢迎大家来听歌……
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-23
在线时间:
1小时
发帖:
2882
只看该作者 10楼 发表于: 2006-04-23
全体提前还不借用字幕编辑软件...Orz..
要么一行一行改,要么写脚本..完毕

不学无术中..

eMule ID:[eDtoon][CHN]adamhj@eMule-Official
快速回复

限150 字节
上一个 下一个