搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 782阅读
  • 3回复

[音樂教團][FTP][01.22][APE]金田一少年の事件簿 オリジナル.サウンドファイル+消えた女子高生 鬼獄館殺

楼层直达
级别: 工作组
注册时间:
2002-12-14
在线时间:
19小时
发帖:
1195
金田一少年の事件簿 オリジナル・サウンドファイル






 1﹒君がいるから‥《4分34秒》
   作詞・作曲・歌:西脇 唯
   編曲:水島康貴
 2﹒Introduction《1分2秒》
   作曲:和田 薫
 3﹒仏蘭西銀貨殺人事件(Suit)《1分52秒》
   作曲:和田 薫
 4﹒黒死蝶殺人事件(Suit#Ⅰ)《4分9秒》
   作曲:和田 薫
 5﹒明智警視のテーマ《1分38秒》
   作曲:和田 薫
 6﹒HAJIME & MIYUKI《2分50秒》
   作曲:和田 薫
 7﹒二三のテーマ《2分31秒》
   作曲:和田 薫
 8﹒魔神遺跡殺人事件《3分43秒》
   作曲:和田 薫
 9﹒“YOUNG KINDAICHI” Main Theme《1分12秒》
   作曲:和田 薫
10﹒君がいるから‥(Orchestral Instrumental)《3分21秒》
   作曲:和田 薫
11﹒HAJIME & MIYUKI-On Golden Pond-《2分43秒》
   作曲:和田 薫
12﹒速水玲香誘拐殺人事件(Suit)《5分19秒》
   作曲:和田 薫
13﹒墓場島殺人事件(Suit)《3分32秒》
   作曲:和田 薫
14﹒明智警視﹑再び《3分6秒》
   作曲:和田 薫
15﹒Farewell﹐My Lovely《1分25秒》
   作曲:和田 薫
16﹒Killer’s Eye《2分33秒》
   作曲:和田 薫
17﹒Introduction(Other Version)《1分43秒》
   作曲:和田 薫
18﹒黒死蝶殺人事件(Suit#Ⅱ)《3分51秒》
   作曲:和田 薫
19﹒White page《5分6秒》
   作詞・作曲:佐々木 享
   編曲:プラチナ・ペッパーズ・ファミリー&西平 彰
   歌:プラチナ・ペッパーズ・ファミリー
20﹒君がいるから‥(Music Box Version)《1分12秒》
   作曲:西脇 唯




ワーナーミュージック・ジャパン
WPC6-8458
1998年7月15日
级别: 工作组
注册时间:
2002-12-14
在线时间:
19小时
发帖:
1195
只看该作者 1楼 发表于: 2006-01-22
最初上傳於Anime的上傳區
現存放於Anime/K/[Kindaichi][金田一少年の事件簿]
级别: 工作组
注册时间:
2002-12-14
在线时间:
19小时
发帖:
1195
只看该作者 2楼 发表于: 2006-01-22
消失的女高中生 鬼獄館殺人事件
那是一棟古老的西洋式建築物。
「上面寫了“喜刻館”啊」
那面門牌浮現在手電筒的光芒中。
「那是代表刻劃喜悅的館的“キゴクカン”。那是個意頭吉祥的名字﹐但好像不知何時起便被稱為“鬼獄館”了」
部長的矢野大輔把手電筒導向回建築物的周圍時繼續地說。
「原本﹐這裡聽聞是明治時代一個有點奇怪的生物學家作為住處兼研究所而建成的﹐但事實上後來﹐這一帶有數人失去蹤影。原因似乎被認為是這間館。傳聞館的某處有通往地獄的道路﹐經由那裡出入的鬼把人抓去吃掉了。因此便代用了“鬼”一字與地獄的“獄”而成了鬼獄館。當然﹐現在是沒人住的」
「居然找出如此恐怖的地方來」
水島夏樹有點顫抖地說道。
「現今附近的人也好像不會怎麼接近。但是因為一旦這樣說會員中會有多人說不去﹐為了慬慎起見我才對你們隱瞞」
「吓﹐真過份」
「因此就成了只有6人﹐不﹐連同作陪客的金田一在內的7人集訓嗎」
「不過﹐跟今次預定公演的怪談劇配合得真妙。形象好似要沸騰般」
黑川勇人擦拭稍微驚呆的臉。
「是吧﹖只不過﹐我自己也是初次實地來臨所以也很緊張。一定連熱氣也吹走呢」
他們是高中的演劇部會員。為利用暑假來進行籌備秋天的公演的集訓而到訪的。其中也有作為演劇部的同伴而被邀請來的阿一。
「真是﹐美雪那傢伙﹐說甚麼『阿一﹐我因為傷風了而不能去』﹐早知這樣我也裝病休息算了……」
「我不要了。趁住有公車時回去吧。是嗎﹐夏樹」
見澤由美說罷﹐湯上慎也便回答。
「這個時間﹐是不會有公車的吧。對嗎﹐弓井」
「唔﹐在森林中走上30分鐘的話會有別墅﹐但道路是漆黑一片。就算抵達了也會被人懷疑的」
「喂﹐一直站在這種地方也不是辦法的。進去建築物看看吧」


「看來是比想像中更大的建築物呢」
「積了許多塵埃」
「有人的腳印﹗怎麼﹐看來還是新的」
「怎會呢﹐你看錯了吧」
「首先是館內探險。那麼﹐每人拿好這個」
「不是蠟燭嗎」
「對。因為手電筒就只有那一把﹐所以我就讓這一把開着放置這裡作為指引。之後就是各自拿着這個燭台﹐前去館內探險吧。跟着30分鐘後回到這裡﹐發生了甚麼﹐或是感到了甚麼就大叫吧」
「這個跟演劇有關係的嗎」
「可以增長形象就算了吧」
「蠟燭在途中熄滅了豈不是不能歸來嗎﹖」
「不要說討厭的話。就算不是那樣也可能會有鬼跑出來啊」
「由美才不要說奇怪的話」
「那麼﹐就各自分頭行動吧。30分鐘後再見」
「就這樣各位﹐請小心身體。我們在地獄見吧」
「別說了﹐笨蛋﹗」


「很早啊﹐湯上」
說道的矢野面向手電筒的光芒後﹐吹熄了自己蠟燭的湯上便說話。
「看到積滿塵埃的傢俱或壁上的畫﹐就覺得好像從遠方聽見慘叫般。怎樣也叫人害怕起來﹐因而早了一點回來。部長才不是早過頭嗎﹖」
「因為我是領隊所以5分鐘前就回來等待會員」
「其實你是害怕而一直待在這兒對嗎﹖」

過了一會﹐從黑暗中只有腳步聲在接近而來。兩人吃了一驚。
「我不要了。蠟燭不是支持不到30分鐘的嗎。它燒盡而熄滅了」
腳步聲的主人是一臉哭相的見澤由美﹐與積滿蜘蛛網的阿一。
「碰到了傢俱﹐又撞穿了蜘蛛網的真夠糟糕」
「是嗎﹖那些應該全都是新貨來﹐但可以維持多久我就沒有查過」
「在黑暗中撞到金田一時心臟好像要停了般。怎麼連火柴也沒有給的」
「因為就只有帶那一枝來」

接下來蠟燭的光芒在慢慢接近。
「各位在聚集呢」
是黑川。
「黑川﹐怎麼了﹖」
「沒事。我是到外面試圖點煙花」
「啊﹐叛徒﹗」
「我不知道會否無聊﹐於是便帶備了煙花而來。一會搞煙花大會吧。外面又有風會很涼快的」
「湯上聽見的慘叫﹐不會是那些煙花嗎﹖」
「說起來﹐那也並非不會像燒起了的煙花的聲音」
「像慘叫的聲音﹖有那種煙花嗎…」

又有一枝蠟燭的光芒接近。
「哇啊﹐很不舒服」
是弓井。
「被正搖晃的燭火從下方照射着的臉孔也很不舒服啊」
說罷黑川把弓井手持的蠟燭吹熄了。

6個人歸來了。可是﹐水島夏樹一直等也沒回來。

「不會是迷路了吧﹖」
「這裡也是相當廣闊。要去找她嗎﹖」
但是﹐她並沒有被找到﹐即使到天亮也好。
「是害怕了而先回去了嗎﹖」


水島夏樹失蹤了。尋人啟事被發出了﹐但一個線索也沒有。鄰近的村的人們像想起來了般將“鬼獄館”的傳說紛紛議論。說是來自地獄的鬼抓人吃掉……。
可是﹐自失蹤事件發生起過了3週的時候﹐事態急轉直下。從別墅捕捉昆蟲而來並誤闖喜刻館園內的少年被地面的洞絆倒而掉下。喜刻館被隱藏的地下室腐朽了的天井掉落了。那裡有夏樹的屍體。
地下室是在地下的暗門的深處﹐而那扇門上附上了明顯是最近有甚麼人從外部令到門不能打開時遺留下的痕跡。從那牆的厚度看﹐那是發出怎樣大的聲量的聲音也傳不到外面的地下室。她就是被關在這裡﹐在黑暗中沒有水和食物地衰弱至死。失蹤事件變了殺人事件。
被害人的袋裡有早就電池沒電的手電筒﹐與小小的記事簿。手電筒很有機會是兇手帶備的。被害人可能在其光芒中在記事簿裡寫下了甚麼﹐但記事簿有幾頁被撕下來拿走了。因為被撕破的幾頁沒有在地下室發現﹐那個便被推測為事發前被撕掉﹐或者是兇手撕掉並帶到哪裡去了。那可能是甚麼對兇手而言不利的內容﹐但事到如今不能得知。記事簿被撕掉之後的那頁是草草被留下的記事。看來是對音樂的感想之類的東西。
跟着﹐搜查結果是﹐得知了被害人水島夏樹消失當天﹐附近沒有他們7人以外的人存在的跡象。館內也沒有找到他們7人以外的腳印。


■矢野大輔的口供
喜刻館是﹐以前來到附近的別墅時得知的。我是跟其他會員一起商量決定的。電池是有帶備用的﹐但手電筒就只有帶備了那一把而去。記事嗎﹖水島的確是帶了那本記事簿﹐但有關內容我就不知道了。不知有甚麼意思。我在集訓前請求跟她交往的確是事實。回覆是「NO」。所以說﹐我不會做那種事。

■弓井健吾的口供
有沒有在意的事﹖沒甚麼特別的吧。記事﹖因為她經常聽音樂﹐也許這個吧。不過﹐那天她應該沒有帶到甚麼CD隨身聽來﹐所以是以前記下的記事吧。唔﹐會演變成簡直想像不到的事令我很驚動。被她甩掉了﹖啊﹐那個已經是2年前多的事。當然﹐之後我也對她抱有好感的…。

■見澤由美的口供
夏樹嗎﹖她的確看似有甚麼煩惱﹐但詳細就…。記事﹖是最近在聽的『金田一少年の事件簿 オリジナル・サウンドファイル』吧。不過﹐記事就只有那6首曲而已。是喜歡的歌曲吧。應該是她心愛的「HAJIME & MIYUKI」吧。唔﹐夏樹入社以來﹐我便變得不能當主角是真的﹐但你要說那個跟這事件有甚麼關係嗎﹖

■湯上慎也的口供
由於住家在近旁﹐我跟她是青梅竹馬。家父在她父親經營的公司上班﹐但因公司重組遭辭退。不過﹐那是跟她無關的事……。甚麼記事我不知道﹐但是她從前就是個機靈的效率兒﹐所以說不定有可能跟事件有關。不﹐或者沒有那種事。數字到底是怎麼回事。

■黑川勇人的口供
那一夜相當大風﹐出去了蠟燭的火馬上熄掉。記事嗎﹖我不知道。她是個容易投入的人﹐會將喜歡的電影的演員﹐或CD中的歌名之類全部銘記下來。經常跟她有口角﹖喂喂﹐那是指她因為是認真的﹐而我在搞逃學等事時被她警告﹐這樣的事吧。


解開事件的關鍵被推測是在被遺留下的記事。會不會是在可以想成甚麼都沒有的記事中隱藏了最後的訊息。可是﹐搜查碰壁了。最後便向就讀不同高中的金田一進行詢問了。


■阿一的口供
……就是這樣﹐我那天是跟所有人初次見面的。哦﹐記事﹖那片CD是在指這一隻吧。給我聽一會可以嗎﹖

對CD專注了一會的阿一緩緩地抬起頭來。
「……對了﹐是這樣嗎……謎底已經解開了……」



根據阿一的推理而搜索嫌疑犯的房間的時候﹐被寫上行兇計劃的日記簿﹐以及從水島夏樹的記事簿撕掉的部份也被發現了。
那裡兇手的名字以夏樹的字被清楚地記下來。
兇手是知道了演劇部集訓的預備﹐而計劃在那裡的行兇。他事先1人來喜刻館偵察的時候偶然地知道了隱藏的地下室的存在。跟着﹐便想到利用那個地下室﹐並事先做好道具等必要的準備之際實行計劃。被關起的水島夏樹寫下了令人知道兇手的記事﹐但考慮到隨後兇手會發現那個的可能性﹐便在別的記事中隱藏了死亡訊息。事實上多天後為看地下室的情況而現身的兇手察覺到記事的存在﹐並只撕掉了有兇手名字的那頁。
在館的新的腳印是兇手為預備而來時的產物﹐但後來搜尋時沒有找到7人以外的腳印﹐當然是因為兇手是在被害人以外的6人之中。
那麼﹐兇手到底是誰。
你可以解開這個謎底嗎﹖





水島夏樹寫下的記事

●以上昇拍子開始的曲。沒有歌唱卻有5分鐘以上﹐內容更有像看連續劇般的變化。〔7〕

●怎麼說也好笛與木琴在叫般的開始和終結的部份特別地可愛似的感覺很好。〔2〕

●令我聽得飽的歌曲。被有聲量而且在某處作出少許痛楚的男歌喉壓倒了。〔3〕

●我想是同一曲也好也是有各式各樣的演奏方法。在有的幾個版本內﹐我最愛這個音樂盒風的簡單音色。〔3〕

●不到5分鐘但越過4分鐘的這首曲﹐古怪的氣氛有只會因而牽引入的感覺。〔3〕

●之前的曲像笛子的聲音消失﹐轉為這首曲後靜靜地開始﹐並且有像是單純地重覆鋼琴的一個音節的部份﹐隨即是感覺怠慢的拍子獨特的曲。〔9〕














以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
〔解答〕
將跟先後的內容說明對照的曲名的數字所指示的位置的文字順次序讀出後﹐

●ハヤミレイカユウカイサツジンジケン……ユ
●フミノテーマ……ミ
●ホワイトぺージ……イ
●キミガイルカラ……ガ
●コクシチョウサツジンジケン……シ
●アケチケイシフタタビ……タ

就變為「ユミイガシタ(弓井がした)〔是弓井做的〕」。這就是被隱藏於水島夏樹遺下的記事的訊息。



〔補充〕
再說﹐故事中﹐有談到部長帶備了的蠟燭燒不過30分鐘。首先﹐矢野與湯上在不足30分鐘回來而沒有問題﹐接着回來的見澤是蠟燭燒盡而熄滅的。即使也在用同樣蠟燭﹐之後回來的兩人的蠟燭並沒有熄。在這裡黑川是作外出時蠟燭一度熄滅的口供。再加上﹐他是帶備了煙花而來所以應該有帶火柴或打火機等﹐在一會兒向蠟燭重新點火的話﹐是可以在附有火的狀態拿蠟燭而歸。然而﹐弓井的蠟燭無事就很不自然。可是﹐他是為行兇而做了事先準備。他是熄滅了蠟燭﹐用事先自己帶備了的手電筒進行行兇﹐並再次點火回來了。就因如此﹐他手持的蠟燭在他回來的時候還未燒盡。
级别: 工作组
注册时间:
2002-12-14
在线时间:
19小时
发帖:
1195
只看该作者 3楼 发表于: 2006-01-23
汗……小說翻譯得那麼辛苦都沒人支持的
快速回复

限150 字节
上一个 下一个