[王国之心II]完整CAST表...受刺激中

引用

最初由 恶魔小PU 发布
在王国之心的众多论坛上，似乎大多数玩家都对日版的配音不太满意。基本认为声音与角色的违和度过高，首当其冲便是入野自由的sora，被指责声音太过老气完全不像14、15岁的少年；还有中井的rai，明明是一大叔却在装嫩；FF的角色基本全灭；还有最终boss是个大叔之类...而对美版配音的评价倒是普遍很高。

disney英文原声动画我是没看过几部啦，不过看过的那几部感觉上日版声优对角色的把握还是相当准确的，特别是[HALLOWEEN TOWN]市村先生的jack，丝毫不逊于美版。
日版KH2如此庞大的声优阵容，出现几个与角色违和的声音其实也在情理之中。而且个人觉得这是习惯问题。面对这样的画面，如果人物说的是E语，我倒是会觉得适应不能。当然从恋声P的角度来说，为了听到喜欢的声优说话，再烂的游戏也会咬牙切齿的玩下去，而且会以一定概率出现听到喜欢的声音就直接无差别花痴的现象，自然也就没有什么说服力可言了。

入野的声音很老么-_,- 美版的配音好么-_,-
诚然……米版的sora素Haley Joel Osment配的=.= 实际上去看下KH1的日版的ending应该就比较明显了……虽然个人的喜好是一方面……至少//听到米版里sora说出的那段台词简直想吐血……Orz
米版的东西估计经常喜欢听British accent的人会比较喜欢= =b