請問如何把MKV檔的字幕解出來轉成BIG5再嵌進去

楼层直达

级别: 新手上路

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-08-24

最近發布了0083的DVDRIP豪華版~~~
一問之下要繁體字幕必須自己轉~~
但是不知道步驟是如何..
還有需要用到哪些工具?!

轉BIG5我是想說用MS WORD就好了
但是把字幕解出來嵌進去的動作我不會:mad:
求解:( :(

级别: 版主

只看该作者 1楼发表于: 2005-08-24

http://popgo.net/bbs/showthread.php?threadid=163078

mkvtoolnix 也已经有图像界面。。。不过是英文的。

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

级别: 新手上路

只看该作者 2楼发表于: 2005-08-24

謝謝~~等我載完馬上試試看!!
原來教學是在影音技術交流版....
難怪找不到

级别: 工作组

只看该作者 3楼发表于: 2005-08-24

怕怕..去写教学吧

XD