搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2533阅读
  • 22回复

[请教]11-20的棋魂还是没有翻GOGO围棋和预告的部分,谁帮忙把TXXZ的翻译整合一下,^_^

楼层直达
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
5460
只看该作者 15楼 发表于: 2005-08-25
字幕自己加吧,不是很困难的事情,日文也是不难的
级别: 精灵王
注册时间:
2002-05-08
在线时间:
0小时
发帖:
2934
只看该作者 16楼 发表于: 2005-08-25
雖然還沒下載完
只是這最完美的重製計畫居然只把影片裡的對話翻完…最後的圍棋的解說
居然省略…完美嗎?

☆°﹒☆.﹒☆°﹒☆.﹒☆° ﹒☆.﹒☆°﹒☆.﹒☆°
╔╩═══╗╔════╗╔════╗╔════╗
║真的很棒╠╣辛苦您了╠╣謝謝分享╠╣期待再續╠
╚◎══◎╝╚◎══◎╝╚◎══◎╝╚◎══◎╝
°﹒☆°﹒☆.﹒☆° ﹒☆.﹒☆°﹒☆.﹒☆°﹒ ☆.﹒


┴┬┴┬/ ̄\_/ ̄\
┬┴┬┴▏  ▏▔▔▔▔\
┴┬┴/\ /      ﹨
┬┴∕       /   )
┴┬▏        ●  ▏
┬┴▏           ▔█◤
┴◢██◣       \__/
┬█████◣       /
┴█████████████◣
◢██████████████▆
█◤◢██◣◥█████████◤\
◥◢████ ████████◤
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-10
在线时间:
0小时
发帖:
28
只看该作者 17楼 发表于: 2005-08-26
引用
最初由 magno 发布
雖然還沒下載完
只是這最完美的重製計畫居然只把影片裡的對話翻完…最後的圍棋的解說
居然省略…完美嗎?

而且13-15连围棋教室和预告都没有,咳.要完美是不太可能了.希望后面的TV版里这些都全.
另外谁来告诉我,棋魂最新的OVA,有那些压制小组出过DVDRIP?
级别: 骑士
注册时间:
2005-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
919
只看该作者 18楼 发表于: 2005-08-26
引用
最初由 kirby1130 发布

而且13-15连围棋教室和预告都没有,咳.要完美是不太可能了.希望后面的TV版里这些都全.
另外谁来告诉我,棋魂最新的OVA,有那些压制小组出过DVDRIP?


PSS出过一个内嵌字幕的AVI

男儿当如MADAO

从前,有一对相亲相爱的夫妇。丈夫是下级武士的儿子,而妻子是政府高官的女儿。虽然婚姻因为身份差异遭到反对,但通过入赘,两人还是走到了一起。
因为家世显赫,工作也很勤奋,丈夫得到了一个很不错的职位。
但是丈夫却并不甘心:“既然是男子汉,自己的道路就应该自己开拓,靠自己的双脚前进。”
“事以至此,穿着当然要体面些。”所以妻子连西服都帮他准备好了。
结果丈夫非常生气,和妻子大吵了一架,穿着平时的旧衣服就去上班了。结果看到那副打扮,思想保守的老板当然勃然大怒。
那天晚上,丈夫没有办法,只好穿着西装去老板家里道歉。结果看到已经有个女子比自己早到一步,跪在沙地上赔罪了。那是一个衣着破烂,额头磕在地上跪着赔罪的女子。
她说,在她们家,那已经是很正式的衣服了,所以请原谅她的丈夫。
那个一边哭泣一边道歉的女人正是已经脱去了往日漂亮的和服,对着比自己家身份更低的丈夫的上司磕头赔罪的妻子。
看到这一幕,丈夫也撕碎了自己身上的西装。然后和妻子一起,一边哭泣着一边赔罪,直到天亮。
从那以后,丈夫每次出席重要场合都会穿那套西装。想到忍辱赔罪的妻子,自己也应该为了妻子舍弃那渺小的自尊心,加倍努力。由于缝补时改的太厉害,已经断了一大截了,那套破西装……
级别: 侠客
注册时间:
2004-11-20
在线时间:
0小时
发帖:
637
只看该作者 19楼 发表于: 2005-08-26
引用
最初由 magno 发布
雖然還沒下載完
只是這最完美的重製計畫居然只把影片裡的對話翻完…最後的圍棋的解說
居然省略…完美嗎?


sigh,虽然这些解说没有做有些失望,但是还是对各位参与制作的大大表示感谢,毕竟这份大餐我们是免费得到的,何况已经很精美了
级别: 工作组
注册时间:
2004-05-20
在线时间:
0小时
发帖:
2699
只看该作者 20楼 发表于: 2005-08-26
引用
最初由 kirby1130 发布

而且13-15连围棋教室和预告都没有,咳.要完美是不太可能了.希望后面的TV版里这些都全.
另外谁来告诉我,棋魂最新的OVA,有那些压制小组出过DVDRIP?
wlgo也出过内嵌的版本
级别: 骑士
注册时间:
2005-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
919
只看该作者 21楼 发表于: 2005-08-27
引用
最初由 奇王白告 发布
wlgo也出过内嵌的版本


我怎么记得WLGO的那个是TVrip的。。。。。。画质比较差的

男儿当如MADAO

从前,有一对相亲相爱的夫妇。丈夫是下级武士的儿子,而妻子是政府高官的女儿。虽然婚姻因为身份差异遭到反对,但通过入赘,两人还是走到了一起。
因为家世显赫,工作也很勤奋,丈夫得到了一个很不错的职位。
但是丈夫却并不甘心:“既然是男子汉,自己的道路就应该自己开拓,靠自己的双脚前进。”
“事以至此,穿着当然要体面些。”所以妻子连西服都帮他准备好了。
结果丈夫非常生气,和妻子大吵了一架,穿着平时的旧衣服就去上班了。结果看到那副打扮,思想保守的老板当然勃然大怒。
那天晚上,丈夫没有办法,只好穿着西装去老板家里道歉。结果看到已经有个女子比自己早到一步,跪在沙地上赔罪了。那是一个衣着破烂,额头磕在地上跪着赔罪的女子。
她说,在她们家,那已经是很正式的衣服了,所以请原谅她的丈夫。
那个一边哭泣一边道歉的女人正是已经脱去了往日漂亮的和服,对着比自己家身份更低的丈夫的上司磕头赔罪的妻子。
看到这一幕,丈夫也撕碎了自己身上的西装。然后和妻子一起,一边哭泣着一边赔罪,直到天亮。
从那以后,丈夫每次出席重要场合都会穿那套西装。想到忍辱赔罪的妻子,自己也应该为了妻子舍弃那渺小的自尊心,加倍努力。由于缝补时改的太厉害,已经断了一大截了,那套破西装……
rib
级别: 新手上路
注册时间:
2005-02-12
在线时间:
0小时
发帖:
45
只看该作者 22楼 发表于: 2005-08-27
引用
最初由 kirby1130 发布

另外谁来告诉我,棋魂最新的OVA,有那些压制小组出过DVDRIP?


txxz出過mkv
快速回复

限150 字节
上一个 下一个