[求助]如何将ASS的字幕转成SSA的啊|『字幕制作交流区』

sn0124117

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-02-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 31

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-03-19

按论坛上的内嵌字幕的方法需要字幕文件是SSA的那ASS上午字幕文件如何转成SSA呢？

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

kiasushou

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 1楼发表于: 2005-03-19

subresync 就行了。

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

回复引用

举报顶端

EdwardMass

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-01-25

在线时间:: 542小时

发帖:: 813

只看该作者 2楼发表于: 2005-03-19

han
有必要多此一举么

回复引用

举报顶端

sn0124117

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-02-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 31

只看该作者 3楼发表于: 2005-03-19

引用
最初由 kiasushou 发布
subresync 就行了。

但是转出来或没转，用VirtualDub都嵌不进去啊

回复引用

举报顶端

kiasushou

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 4楼发表于: 2005-03-20

那是你的ass/ssa字幕本身的开头语法就写错了。自己找一个正统的可用得来参考参考。

vd弄不进去。。不知道如何理解，用avs挂的还是textsub 还是 vobsub 插件。什么事情都不说清楚还要我帮你猜字？

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

回复引用

举报顶端

sn0124117

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-02-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 31

只看该作者 5楼发表于: 2005-03-20

引用
最初由 kiasushou 发布
那是你的ass/ssa字幕本身的开头语法就写错了。自己找一个正统的可用得来参考参考。

vd弄不进去。。不知道如何理解，用avs挂的还是textsub 还是 vobsub 插件。什么事情都不说清楚还要我帮你猜字？

是vobsub的插件,俺是菜鸟刚刚在学，不好意思帮忙教教，谢谢啊！

回复引用

举报顶端

kiasushou

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 6楼发表于: 2005-03-20

请搜索textsub.vdf插件挂ass/ssa。。vobsub的支援不好

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选