tommorow
二人で逃げ場所探して----两个人一起寻找逃避之处
走った天気雨の中----在太阳雨中奔跑
たとえば何かを失うとしても----即使会失去什么
守って行かなきゃ----但一定要去保护的
一つだけは----只有一样东西
この世界に生まれたその意味を----诞生于这个世界的意义
君と見つけに行こう----与你一起去寻找
痛みさえも抱えながら----即使拥抱着痛苦
新しい景色----新的景色
迎えに行こう----一起去迎接吧
夕日にかざした指先----夕阳穿透了指尖
オレンジ映したプリズム----三棱镜映照出一片橘红
自分の全てを許せる暗いにふ----我想要包容自己的一切
優しくなりたい----我想变得温柔
君のために----全都是为了你
この世界に溢れる光だけ----将满溢与这个世界的所有光芒
両手の中集めて----聚集在双手中
暗闇さえも照らし出すよ----将黑暗也照亮
長く続く道迷わないように----让你在漫漫长路上，不会迷失了方向
この世界に生まれたその意味を----诞生于这个世界的意义
君と見つけに行こう----与你一起去寻找
痛みさえも抱えながら----即使拥抱着痛苦
新しい景色----新的景色
もっと遠くまで----一直延伸到远方
迎えに行こう----一起去迎接吧
枯れない花
心（こころ)に 小(ちい)さな花(はな)が咲(さ)いてる----在心中绽开着一朵弱小的花
君(きみ)から もらった枯(か)れない花(はな)が----你给我的那朵不会枯萎的花
信(しん)じることも 恐(こわ)がらないくらい----让我再也不会畏惧相信他人
強(つよ)くなれたから....----变的更坚强....
＊君(きみ)に会(あ)えて 嬉(うれ)しかった----能与你相遇真的很高兴
つないだ手(て)が 誇(ほこ)りだった----能与你牵手是我的骄傲
今(いま)は 別々(べつべつ)の空(そら)見(み)上(え)げていても----即使现在各自仰望着不同的天空
ほら 歩(ある)ける 一人(ひとり)でも----你看，我仍能向前迈进,即使是孤单一人
悲(かな)しい時(とき)ほど 笑(わら)う私(わたし)を----越是悲伤就越是展露笑容的我
何(なに)も言(い)わないで 抱(だ)いてくれたね----被一言不发的你抱住了
凍(こお)り付(つ)いたドアが そっと開(ひら)くような----仿佛冰冻的门扉渐渐融开
そんな気(き)がしたよ----我有这种感觉
君(きみ)に会(あ)えて 嬉(うれ)しかった----能与你相遇真的很高兴
孤独(こどく)さえも 分(わ)かち合(あ)えた----即使是孤独也一起分享
今(いま)もこの空(そら)の下(した) 繋(つな)がっていると----现在仍在这片天空下紧紧相连着
そう思(おも)える離(はな)れても----我仍这么想，即使是分离两地
ありがとうも言(い)えなかった----我没有说出感谢的话语
約束(やくそく)さえできなかった----我甚至无法与你进行约定
だけどあの日(ひ)と同(おな)じ風(かぜ)が吹(ふ)いたら----尽管如此，当被和那天相同的风吹拂的时候
また必(かなら)ず会(あ)えるよね----那时我们一定会再度相会...
