搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

1625阅读
2回复

[求助]请问"水掛け論"是什么意思呢?"

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-05-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 22

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-06-13

刚刚在看书的时候看到一句"水掛け論（mi zu ka ke ro nn)",请问是什么意思呢???是不是"有争论"的意思呢???烦请各位日语高手解答啊!!!

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-05-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 7

只看该作者 1楼发表于: 2004-06-14

互不相交的争论、不可能得出结果的议论、空谈、etc……

Sorry，我的中文表达不行了。

级别: 侠客

注册时间:: 2003-05-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 712

只看该作者 2楼发表于: 2004-06-16

互相抬杠吧

« 返回列表上一主题下一主题