搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1876阅读
  • 23回复

[分享]【凯比字幕组】【Bottle_fairy_瓶詰妖精】【第4话】

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2003-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
831
只看该作者 15楼 发表于: 2003-10-28
可以下载的~

顺便夸一下,虽然是新字幕组,不过kaibi的东西做的不错:)

瓶詰妖精3个字幕组在做,kaibi用的字幕字体最好(个人意见)。

a9那种彩色的字幕和彩色的背景混在一起,看着很难受,空间的字幕字体太粗了,字体的“边”的阴影也设置的太过头了,kaibi的看着最舒服,当然如果字幕是简体的话更好,可以用创艺简中圆那个字体。(现在繁体的字幕用的是什么字体?)

日文我是不懂,所以翻译质量方面就不提了。这个3个字幕组的版本都看过,好像差不多,反正能看就行。

顺便提点意见,那个“请在24小时后删除”的滚动字幕字体太大了,希望能改小一些。

“本周所有工作以奥运火炬传递保障工作为最优先。”
级别: 新手上路
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
0小时
发帖:
291
只看该作者 16楼 发表于: 2003-10-28
感谢了,速度还可以
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
327
只看该作者 17楼 发表于: 2003-10-28
多謝分享
zoe
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-07-20
在线时间:
28小时
发帖:
1728
只看该作者 18楼 发表于: 2003-10-29
又來更新, 感謝分享
级别: 侠客
注册时间:
2003-02-19
在线时间:
0小时
发帖:
365
只看该作者 19楼 发表于: 2003-10-29
引用
最初由 炎之川 发布
可以下载的~

顺便夸一下,虽然是新字幕组,不过kaibi的东西做的不错:)

瓶詰妖精3个字幕组在做,kaibi用的字幕字体最好(个人意见)。

a9那种彩色的字幕和彩色的背景混在一起,看着很难受,空间的字幕字体太粗了,字体的“边”的阴影也设置的太过头了,kaibi的看着最舒服,当然如果字幕是简体的话更好,可以用创艺简中圆那个字体。(现在繁体的字幕用的是什么字体?)

日文我是不懂,所以翻译质量方面就不提了。这个3个字幕组的版本都看过,好像差不多,反正能看就行。

顺便提点意见,那个“请在24小时后删除”的滚动字幕字体太大了,希望能改小一些。

谢谢支持,您提出的建议我们一定会认真对待

原凱比字幕組现皓月狼影
级别: 新手上路
注册时间:
2002-05-22
在线时间:
0小时
发帖:
290
只看该作者 20楼 发表于: 2003-10-29
我感觉这动画挺剧情模式化严重

柯南漫画列表软件5.18更新数据库到最新!
功能简介:本软件是基于《名侦探柯南》漫画的全列表软件。在此基础上增加了简单实用的颜色标记和查找功能。
大小:782KB 语种:中文
下载:http://konan1412.nease.net/soft.zip
更新(覆盖同名文件即可):40KBhttp://konan1412.nease.net/db.cds
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
1458
只看该作者 21楼 发表于: 2003-11-03
第三集很好笑
《心跳回憶》傳說之樹+《白雪公主》毒蘋果
差點笑翻了我^^
謝字幕組製作分享

漫遊漫游
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
5460
只看该作者 22楼 发表于: 2003-11-03
呵呵,这个不错的啦,下了看看的说
级别: 新手上路
注册时间:
2002-06-07
在线时间:
0小时
发帖:
164
只看该作者 23楼 发表于: 2003-11-03
啊~~

想要漫迷版喔~~
快速回复

限150 字节
上一个 下一个