Never die
--------------------------------------------------------------------------------
●奥井雅美
頭の中がまっ白で 一歩も前すすめない時は
無理して頂上むくことはない
うつむいて たまった涙吐き出して
足下に広がる 自分だけの one-way road
それが未来へ導いてくれる
なんとかなるもんだ なるハズだ
誰もが泣きながら生まれて来た
この荊棘の世界
ひとりきり歩いて行く
選ばれたんだ 強さをあたえられてる君は
たち打ちできない相手だと
わかっちゃいるけどぶつかって
夢も希望も粉々に砕け散って
何度 動けなくなっても
Never die 滲みついた勇気つみ重ねた
one-way road
それが未来へ導いてくれる
傷つくことだって意味がある
痛いってカンカク忘れかけてる この歪な世界
ひとりきり歩いて行く
選ばれたんだ きっとやさしさ伝えるために
どんな役立たずでも
そこに"存在している"ことだけで
輝けることわかった今では
なんとかなるもんだ なるハズだ
誰もがバカにしたりされたりの
この虚飾の世界
ひとりきり歩いて行く
選ばれたんだ 強さをあたえられてる君は
恋スル気持チ
--------------------------------------------------------------------------------
●谷戸由李亜
作詞：谷戸 ゆりあ
作曲：谷戸 ゆりあ
編曲：見良津 健雄
君のそばにいるだけで 自分の心が
嘘のように素直になれるよ
なんでもなかった 朝の散歩道で
君と出会った いつもと変わらない朝のはずが
ドキドキしてる
後ろには君の足音が追いかけて
来るようで 何度も振り向きながら君の
姿みてた
新しい恋の始まりとは 知らずに二人は
見えない恋のストーリーが始まる
君のそばにいるだけで 自分の心が
嘘のように素直になれる
こころが乱れてくるのがわかる
君一人を守ることを誓うよ 誓うよ
友達に混じって はしゃいでいる君を
いつも遠くから 愛しい目で見つめていたよ
君は気付かない
泣いたり笑ったり怒ったり
二人ですべてを乗り越えていく 自信がある
君がそばにいないと 心にすき間が
空いたように苦しくなる
だからいつまでも離れたくはない
君一人を愛することを誓うよ 誓うよ
サヨナラ
--------------------------------------------------------------------------------
●谷戸由李亜
作詞：谷戸 ゆりあ
作曲：谷戸 ゆりあ
編曲：見良津 健雄
私の心にすき間があいた
ねむれぬ夜 ためいきばかり
気づかぬうちに 朝になってた
あなたの声が聞きたくて
ぬくもりふれたくて
あなたへの思い こみあげてくる
涙あふれる
サヨナラ 愛しい人
まだ忘れられない あなたの事
サヨナラの一言で終わってしまうなんて…かなしいよ
不安な時には あなたがいて
優しく手を にぎってくれた
私を全部 包んでくれた
出会ったころに戻れたなら
何度も何度も思い
楽しかった日々が今じゃ切ない
Don't let me alone
サヨナラ 愛しい人
まだ終わらせたくない この恋を
サヨナラの一言がこの世に
なくなってしまえばいいのに
サヨナラ 愛しい人
まだ忘れられない あなたの事
サヨナラの一言で終わってしまうなんて…かなしいよ
再见
--------------------------------------------------------------------------------
●谷户由李亚
我的心里开了个缺口
在失眠的夜晚里,我只是在一直叹着气
在不知不觉中,却早己天明
我想听听你的声音
而己想被你给暖暖地抚摸
把对你的思念,都传达给你
泪水自己溢出来了........
再会了,心爱的人...
我不会再忘了你的一切
只有一句再见就结束的话
那实在是太悲哀了
夢見るために
--------------------------------------------------------------------------------
●杉内光雄
君が夢見るために 僕は夜を守ろう
君が愛するものに いつかきっと
僕はなって・・・ゆこう
そばにいる誰かを 信じるなら
人は心だけで 生きてゆける
明日に迷った時は 夜空の地図を開いて
乾いた海の向うへ 銀の砂が舟を運ぶよ
君が夢見るために 僕は夜を守ろう
君の哀しみだけが この世界で
僕の胸を・・・濡らす
君が夢見るために 僕は夜を守ろう
君が愛するものに いつかきっと
僕はなって・・・ゆこう
夢見るために
--------------------------------------------------------------------------------
●杉内光雄
译:domonick(COMICME)
为了梦见你
就让我来守候黑夜吧
总有一天
我要成为
你最爱的人
相信身边某个人的话
人只有心会继续生存下去
对明天感到迷惑的时候
打开夜空的地图
银色的沙滩
向着干涸的海的对岸
扬帆远航
为了梦见你
就让我来守候黑夜吧
在这个世界上
只有你的悲伤
能够打湿我的胸膛
从来没有意识到
能够与你相遇
如果有开始的温柔就好了
什么也不用说
因为我全知道
就像疲倦的女神般
在我的臂膀里，安睡吧
为了梦见你
就让我来守候黑夜吧
总有一天
我要成为
你最爱的人
想变得坚强
只为了一个人
不管看不见的地平线
多么遥远
为了梦见你
就让我来守候黑夜
在这个世界上
只有你的悲伤
能够打湿我的胸膛
为了梦见你
就让我来守候黑夜
总有一天
我要成为
你最爱的人
