Gatekeepers
Asu no Egao no Tame ni; So We Can Smile Tomorrow
Op. Theme
Romaji Lyrics
asu no egao no tame ni
[Instrumental]
chikara to chikara butsukareba arasoi wa hajimaru
tatakau koto ga yuuki to omowanai kedo
mamoritai yokimi no sono egao
asu e no GE-TO mienai keredo
dare ni demo aru yo (Let's open the gate)
kinou no namida wa kitto muta ja nai
arasoi no nai mirai wa ano tobira no mukougawa
mune no oku fukaku jitto shimaikonda
kagi wo takaku kakagete fumidasou
asu no egao no tame ni
[Instrumental]
kokoro to kokoro fureaeba yuujou ga umareru
dareka no tame ni inochi mo oshiku wa nai to
kitsuita toki kimi wa tsuyoku naru
asu e no GE-TO hirakeba kimi mo
bokura no nakama sa (Let's open the gate)
kyou kara no chikai zutto shinjitai
itsuwari no nai sekai wa mou tobira no mukougawa
oosora ni takaku yume wo nose habataku
shiroi hato wo oikake tobitatou
asu no egao no tame ni
shizumu yuuhi moete'ru sono hitomi
boku-tachi ga ikite'ru akashi sa
kinou no namida wa kitto muta ja nai
arasoi no nai mirai wa ano tobira no mukougawa
mune no oku fukaku jitto shimaikonda
kagi wo takaku kakagete fumidasou
asu no egao no tame ni
YOU CAN OPEN THE GATE!
明日の笑顔のために』
「ゲ＜gキ＜p＜Y 」オープニング・テーマ
明日の笑顔のために
力と力ぶつかれば 争いははじまる
戦うことが勇気と思わないけど
守りたいよ 君のその笑顔
明日へのゲ－ト 見えないけれど
誰にでもあるよ (Lets open the gate)
昨日の涙は きっと無駄じゃない
争いのない未来は あの扉の向う側
胸を奥深く じっとしまいこんだ
鍵を高くかかげて 踏み出そう
明日の笑顔のために
心と心ふれあえば 友情が生まれる
誰かのために命も惜しくはないと
気付いたとき 君は強くなる
明日へのゲ－ト 開けば君も
僕らの仲間さ (Lets open the gate)
今日からの誓い ずっと信じたい
いつわりのない世界は もう扉の向う側
大空に高く 夢をのせはばたく
白い鳩を追いかけ 飛び立とう
明日の笑顔のために
沈む夕陽 燃えてるその瞳
僕達が生きてる証しさ
昨日の涙は きっと無駄じゃない
争いのない未来は あの扉の向う側
胸を奥深く じっとしまいこんだ
鍵を高くかかげて 踏み出そう
明日の笑顔のために
YOU CAN OPEN THE GATE!
Gatekeepers
Kyou Kara Ashita e; From Today to Tomorrow
End Theme
Romaji Lyrics English Translation
itsu made mo wasurenai
takusan no mono moratta ne
sora no iro utsushite hikaru aoi houseki ya
koinu-tachi hanemawaruhiroi niwa ja nai
motto motto daiji na mono wo
kinou kara kyou e kyou kara asu e to
boku-tachi wa aruite yuku yo
[Instrumental]
yuuyake no sakamichi de
kataguruma shite moratta ne
warui koto shikarazu ni tada kanashii me wo shita
tooi hibi utsusu KAMERA dare no kokoro ni mo
kitto kitto aru hazu dakara
hitomi toji mekuru ARUBAMU no kazu dake
boku-tachi waOTONA ni naru yo
[Instrumental]
tsunaide'ku kizuna hitori kara futari e
te to te wo kasaneai
ato kara kuru KIMI ni
onaji mono watashitai kara
kinou kara kyou e kyou kara asu e to
boku-tachi wa aruite yuku yo
kinou kara kyou e kyou kara asu e to
boku-tachi wa aruite yuku yo
今日から明日へ』
「ゲ＜gキ＜p＜Y 」エンディング・テーマ
歌 ：松澤由美
作詞：山口広
作曲：田中公平
編曲：岩崎分紀
ドナー：Jalapeno (jalapeno@pacific.net.ph)
いつまでも忘れない
たくさんのもの もらったね
空の色 うつして光る 蒼い宝石や
子犬たち はねまわる 広い庭じゃない
もっともっと 大事なものを
昨日から今日へ 今日から明日へと
ぼくたちは 歩いて行くよ
夕やけの坂道で
肩車してもらったね
悪いこと叱らずに ただ 悲しい目をした
遠い日々 うつすカメラ 誰の心にも
きっときっと あるはずだから
瞳とじ めくる アルバムの数だけ
ぼくたちは オトナになるよ
つないでく絆 ひとりから ふたりへ
手と手を重ねあい
あとから来るキミに
同じもの 渡したいから
昨日から今日へ 今日から明日へと
ぼくたちは 歩いて行くよ
昨日から今日へ 今日から明日へと
ぼくたちは 歩いて行くよ
Vandread
--Trust
--op
Romaji Lyrics
* tatoeba kimi no sono ude ga
kusari ni tsunagaretemo
tatoeba itsuka kono sora ga
moetsukite shimau to shite mo
kibou dake wa shinjite
kagayaku hoshi no kage ni yami ga suberu sekai ga aru
tatta hitotsu no inochi soko ni tozashita mama ja lonely boy
koko ni bokura ga deatta wake wa
kanarazu aru no dakara ah-ah ah-ah
** tatoeba kimi ga kanashimi ni
kuzuresou ni natte mo
tatoeba boku no kono mune ga
dakitomeru chikara ni nareba
asu mo kitto We can survive
kowareta toki o koete ikiru shinjitsu ga aru nara
todokanu omoi himete hiza o kakaeta mama ja lonely girl
kitto bokura mo tadoritsukeru sa
harukana YUUTOPIA e ah-ah ah-ah
repeat *
repeat **
Vandread
Secret
Ending Song
Vocals: SiLC
nee kizuite ita desho hontou ni hoshigatte ita kotoba
mitasareteru furi shitemo kokoro no fukaku ni sunderu
fuangena watashi ga
hitohada yori mo sukoshi dake nurui kaze kodou hayamatte iku
tooi mirai o katatteru yokogao o mite ita
issho ni yume no okuchi e to tsurete itte yo
nee kono karada goto
ai toiu na no PISUTORU ga mune no mannaka uchinuku no
kakebiki da to ka joushiki nante nan no imi mo motanai
ai toiu hikigane o hiite kootta kokoro uchinuite
yubi no saki made anata no ai o sosoide
nee wasurete iru desho imi mo naku kureta gin no KOIN
nibuku hikaru houseki namida no shizuku de omoku natte kagayaite itta
atashi dake shitteru HIMEGOTO datta
subete ushinatte shagamikomu tameiki yoake ni toketa
kono machi de wa nan no yaku ni mo tatanai
te no naka ni hikaru QUARTER DOLLAR
nokosareta omoi ga kureta yuuki o gyutto nigiri shimete
yureru kokoro de aketeku sora o waratta
namaiki na kuchibiru nejifuserareta
anata ga kureta nukumori dake ga mune no mannaka uchinuita
kakehiki da to ka joushiki nante nan no imi mo motanai
ai toiu na no hikigane o hiite yogoreta tsubami uchinuite
totte oki no IKAreta KISS o mou ichido
Excel Saga
Love
Opening Song
Romaji Lyrics
Sore wa ai ja nai~~.........
Ai wa sore ja nai~~.........
Ai shite 'ru kedo ai sarete wa inai.........
Kesshite ai ja nai~~.........
Ketsu wa ai ja nai~~.........
Ai shite 'ru kedo motometari wa shinai.........
Kono mi sasagete inochi nagedashi Wakime mo furazu Tada hitasura ni
Damashite sukashite yoko-hairi Tanin wo fumitaoshi keri wo kamashite
* Tonzura koite! Tonzura koite! Tonzura koite!
Tonzura koite! Tonzura koite! Tonzura koite
Tonzura koite!
Banana no kawa de koronde mo
Sore wa subete ano kata no tame.........
Shiite iu nara sore wa kitto
Ai to iu na no chuuseishin........................
Itsu mo ai ja nai~~.........
Ai wa itsu mo ja nai~~.........
Ai sare-sugicha kono mi ga mochimashen.........
Ai sare-sugicha kono mi ga mochimashen.........
Ima ga chansu da O-kaidoku! Guramu ikura de kono mi mo douzo
Guumin wo aite ni hito-soudou shinbun busata ni naru mae ni
* Repeat
Hito no michi sura hazurete mo
Sore wa tabun ano kata no tame.........
Migaeri nado motomeyashinai
Ai yori fukai chuuseishin........................
Ochite yuku no mo oboreru no mo
Nani mo kamo ga ano kata no tame
Baka demo aho demo kamawanai
Ai to iu na no chuuseishin........................
Excel Saga
Menchi - Aishuu no Borero ~Shokusu no ne; Bolero of Regret
Ending Song
Romaji Lyrics
Kizutsuite 'ta ano hi kara
Anata ga chikazuite kita wake
Hagotae no yawarakai
Kono mi ga anata no konomi to............
Ue ni taete 'ru hitomi ni kono mi wa dou utsuru.........
Shokusu nara hito-omoi ni
O-niku ga kataku naranu you ni............
Dakishimeru anata no mune
Kitsukereba kitsui hodo tsurai no.........
Daidokoro no shio koshou
Nibuku hikaru hamono ga umeshii.........
Asu no yume yori kono mi ni wa abura ga o-niai ne.........
Kizuite 'ta ano hi kara
Unmei wo uramu wake ja nai............
Iya-! Yappa iyaa-!!
Inochi wa toutoi wa!! O-negai desu!!
Yamete!! Chuudan shite!!
Doubutsu-ai no seishin wa nai no!?
Demo ima tabe-goro desu ne.........
Demo iyaa-! Itai no wa iyaa-!!
Atsui no mo iyaa-!! Demo chanto naka made hii tooshite!!
Sei dake wa zettai ni iyaa~~~~~!
Nani itten darou? Demo honto iya!!
Nigetai kara nigeru no!! tte mou kyabetsu soete 'ru shii.........
Itai! Itai! Itai-!! Atsui! Atsui! Atsui-!!
Soosu wa chuunou de nakya iyaa-!!
Shokusu no wa iya-!! Demo oishiku shokushite kurenakya
Motto iyaa~~~~~~............
Shokusu nara hito-omoi ni
O-niku ga kataku naranu you ni............
大多数偶都只找到罗马音~
