引用
最初由 Luna 发布
在下对这首歌感触最深之处倒不是出于人偶问题，而是在于它歌词里所描绘的芳国盛世的景象。祥琼在认识到自己是人偶之前也一直在哼唱着这首歌，我想她那时所感触的应该并不是“人偶”，而是歌中的盛世景象与眼前的凄惨情境所形成的鲜明对比，应该是表达她对芳国的怀念之情的……（真是一种强烈的讽刺啊....）认识到自己的错误之后，才开始转向“人偶”这个重心的吧？
很同情祥琼，也可以理解她的痛苦心态，所以从最初开始就没有讨厌过她。反而因为她能够诚实地面对自己的过错并努力改正的勇气而欣赏她、喜欢她。
不过私以为比起OST中桑岛小姐欢快的歌唱，还是TV中穿插的充满苦涩沧桑的吟咏更加令人心扉震颤。
的確...如果從祥瓊的角度來說...他對這首歌的感覺可能是從
頌讚芳國(在宮中時)-->懷念芳國-->認識到自己是"人偶"
她在最初還一直以這首歌為榮
在最初...也就是轉章之前...祥瓊幾乎每一話都會唱一次這首歌...
這除了說懷念之外...更大的因素應該說是自傲...自憐..
(我記得當祥瓊還在芳國的里家時...有個小女孩跟她說她的歌很好聽
...並且問她是什麼歌...祥瓊那時說"那不是你們能唱的歌")
但是就在轉章之後...會發現偲芳歌出現的頻率變少了
我唯一有印象的就是她和鈴見面時...當晚就寢時...她又不自覺地
哼了起來...
之所以哼的次數減少...或許其中一個原因便是意識到這首歌中的"人偶"
是自身的象徵...而討厭起這首歌了(40話時也有說)...而在與鈴見面的那晚
卻又哼了起來...我覺得一方面是為了帶出劇情...一方面則說明了她對芳國
的思念之情吧...
所以...我想偲芳歌對祥瓊來說...應該有一種複雜的情感吧...
每當想起故鄉時便會想起這首歌....但是唱起這首歌時...又感覺到
現在芳國的殘破...與自身的錯誤....
然而...因為
在動畫中...祥瓊唱這首歌時...幾乎都只唱了第一句...
所以...單就動畫而言...恐怕沒辦法得知歌詞中提到的芳國盛世...
(像我就是在看完動畫後才去看偲芳歌的完整歌詞...雖然歌已經聽很多遍了...)
不過...這首歌從不同的角度出發...都可以得出不同的討論...
是一首具有強烈對比性的歌曲...這是動畫贏過小說的部分吧...
用一首歌來表達人物的複雜情感...以及其中的轉折....
這是小說很難表達出來的...
