引用
最初由 千耀 发布
我还以为“僕”是“人家”的意思。怎么我见有些女孩也用这个?
纯引用,YAHOO辞书
ぼく【僕】
「ぼく」を大辞林でも検索する
[名]男の召使い。下男。
[代]
1 一人称の人代名詞。男性が自分のことをさしていう語。対等またはそれ以下の人に対して用いる。「―んちにおいでよ」「君のほうが―より若い」
◆現代では親しみのあるくだけた言い方として使われ、改まったときは「わたくし」を用いる。古くは「やつがれ」と読み、相手に対してへりくだる気持ちで用いられた。明治時代から、書生・学生が「ぼく」と読んで用いるようになった。
2 小さい男の子に対して呼びかける語。「―のお名前は」