搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 9000阅读
  • 130回复

[转贴]评长春出版社《灌篮高手》

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2002-10-19
在线时间:
0小时
发帖:
140
只看该作者 75楼 发表于: 2004-10-04
引用
最初由 寒天晓月 发布

那是因为通不过审批,和翻译没有关系。


我晕
都什么时代了??

如果不想得罪什么人,那么根本就成不了什么事;
不,应该说
连这样都会因无所作为而遭谴责
级别: 侠客
注册时间:
2002-09-17
在线时间:
0小时
发帖:
483
只看该作者 76楼 发表于: 2004-10-05
难道这就是传说中的广告??

魔王“你竟管叫破喉咙吧,没有人会来救你的。”
公主 “破喉咙,破喉咙……”
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-21
在线时间:
0小时
发帖:
1243
只看该作者 77楼 发表于: 2004-10-06
审批是很严格的,很多我们想当然认为正常的描述在审批中往往会被K掉

引进日本的动漫一向是件吃力不讨好的事情,钱要花得多,关系要走得多,稍微有点闪失(有时候还不是人为的)就得被动漫迷骂,还得应付铺天盖地的盗版

这年头就算是慈善事业,也是不好干的
级别: 风云使者
注册时间:
2003-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
4475
只看该作者 78楼 发表于: 2004-10-06
引用
最初由 x1h2x3h4 发布
难道这就是传说中的广告??


问题是:我没有得到一分钱的利益……:rolleyes:

级别: 圣骑士
注册时间:
2004-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
2494
只看该作者 79楼 发表于: 2004-10-06
恩……真感动……看上去和一吻定情日剧里的那几本一样…………………………
就是小字可惜了阿…………

级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-23
在线时间:
0小时
发帖:
111
只看该作者 80楼 发表于: 2004-10-06
正版的?没什么吸引力....................
级别: 骑士
注册时间:
2004-04-01
在线时间:
0小时
发帖:
912
只看该作者 81楼 发表于: 2004-10-06
引用
最初由 YumeYuki 发布
正版的?没什么吸引力....................

比看D版爽多了

得之吾幸,不得吾命……
级别: 侠客
注册时间:
2004-07-11
在线时间:
0小时
发帖:
693
只看该作者 82楼 发表于: 2004-10-06
我也买了,可恨的JS居然不肯打折-__________-|||||||||||||||||||\
级别: 新手上路
注册时间:
2002-09-19
在线时间:
0小时
发帖:
163
只看该作者 83楼 发表于: 2004-10-07
…………我倒是觉得是不是正版的不要紧,看得好就行了。


哎哎哎~~~~~想当年啊…………看灌篮高手真是热血沸腾,哪像现在啊——都没感觉了…………

comic~~~comic~~~~

级别: 新手上路
注册时间:
2002-09-04
在线时间:
0小时
发帖:
75
只看该作者 84楼 发表于: 2004-10-07
對...很多時小字的作用是很大的....
生色不小啊....
级别: 侠客
注册时间:
2004-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
395
只看该作者 85楼 发表于: 2004-10-07
看上去的确不错,值得珍藏,而且又是一部经典漫画
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
0小时
发帖:
349
只看该作者 86楼 发表于: 2005-01-17
我觉得这个版本还可以,没有些人说的那么差。大陆这边毕竟还是起步得晚,能做到这个地步就很不错了。以后也请加油。

帰り道

☆報道組と山風組に永遠色の恋☆
级别: 侠客
注册时间:
2004-12-16
在线时间:
1小时
发帖:
318
只看该作者 87楼 发表于: 2005-01-17
1哈哈,16-20入手

级别: 新手上路
注册时间:
2004-10-31
在线时间:
0小时
发帖:
117
只看该作者 88楼 发表于: 2005-01-17
谁说翻译不好来着?

分明和原来华侨版是一个人译的么……

和港台版还比不了

怎么说也是大陆的正版了

还不知足么……
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-31
在线时间:
0小时
发帖:
724
只看该作者 89楼 发表于: 2005-01-18
如果能买到,我会去收集一套的。



所谓的幸福有两种情况:

一种是当绝望变成希望的时候,会感到幸福。

第二种就是俯视绝望的人的时候......


快速回复

限150 字节
上一个 下一个