搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 10730阅读
  • 118回复

[漫游连载组P.S.S.]NANA☆第36话☆To the dream for you

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2003-05-09
在线时间:
0小时
发帖:
414
只看该作者 60楼 发表于: 2004-06-13
引用
最初由 抽象的砖 发布
看到新的了
但是第40页的翻译跟以前看的不一样
NANA对泰说的是"其实你喜欢我吧"
泰回答"作的太明显了吗?"
少少不同

PS:拓实............-_-巧,我会习惯的


不对啊~~~40、41页乃这一话最让我心痛的地方,但是这里的翻译跟我看到的单行本翻译很不同,甚至意思相反,抓狂中~~!!!!
不是说泰不好,但是还是觉得莲才是王道啊~~!!
究竟莲什么时候吸大麻了??求高人指点~~!~!

欢迎来踩:
Jean's Refuge
级别: 新手上路
注册时间:
2003-03-24
在线时间:
0小时
发帖:
94
只看该作者 61楼 发表于: 2004-06-13
没完没了。

世上万物皆应遵循因果律,发展过程也不过是根据逻辑推导而已,而人,也仅是其中一个小小的单元罢了,没有丝毫例外。


by logicunit
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
582
只看该作者 62楼 发表于: 2004-06-13
strongly support. It's so......... great

开学了!!!
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
5467
只看该作者 63楼 发表于: 2004-06-14
……感动……
那么幸福的一章……

依照惯例,继续yy真一~~~~

美少年地狱有18层以上,短时间内我出不来了~~

“弟弟,你们便是我裙下那浮云样的小狗”
9cc
级别: *
注册时间:
*
在线时间:
小时
发帖:
*
只看该作者 64楼 发表于: 2004-06-14
欠nana第36話已很久, 謝謝樓主分享!
级别: 风云使者
注册时间:
2003-12-06
在线时间:
0小时
发帖:
6098
只看该作者 65楼 发表于: 2004-06-14
大感谢~~~~清水的用来过眼瘾..........POPGO的用来收藏诶~~~~~~~~~~~ ><~~~


PS...明显拓实叫起来比较帅气啊..................... T____T
级别: 新手上路
注册时间:
2004-02-02
在线时间:
0小时
发帖:
3
只看该作者 66楼 发表于: 2004-06-14
nana都好好睇呢~~

頂呀!!
级别: 新手上路
注册时间:
2004-04-29
在线时间:
0小时
发帖:
14
只看该作者 67楼 发表于: 2004-06-14
楼主辛苦了!提个小建议不知会不会挨打?个人觉得把翻译字体的中等线字体换成中黑比较便于阅读。呵呵???

生命是幻觉!
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-20
在线时间:
0小时
发帖:
252
只看该作者 68楼 发表于: 2004-06-14
好想再继续看哦~~~

级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
677
只看该作者 69楼 发表于: 2004-06-14
引用
最初由 抽象的砖 发布
看到新的了
但是第40页的翻译跟以前看的不一样
NANA对泰说的是"其实你喜欢我吧"
泰回答"作的太明显了吗?"
少少不同

PS:拓实............-_-巧,我会习惯的


这句翻译似乎差很多

到底哪个版本才对- -||



谢谢大大们,好看说~


  又一个相册挂掉了...555...            
      
级别: 新手上路
注册时间:
2003-02-20
在线时间:
0小时
发帖:
38
只看该作者 70楼 发表于: 2004-06-14
感谢分享~
好看,每次看都有不同的感觉,在其他的地方也有看过~
有时候不是所有的事情都如愿的,但是这样才能长大~
娜娜,奈奈不管分开多远还是很奇妙的联系在一起~
期待下回,不希望NANA很快要完结了~

请多指教!!!
级别: 新手上路
注册时间:
2003-09-01
在线时间:
0小时
发帖:
278
只看该作者 71楼 发表于: 2004-06-14
谢谢~
好像每个人都在闪光~
要追下去~
级别: 新手上路
注册时间:
2003-03-22
在线时间:
0小时
发帖:
210
只看该作者 72楼 发表于: 2004-06-14
哈哈
每次都被幸子抢男人的奈奈已经被预告了结局,这次对手是女儿,要孩子不要老婆呢
级别: 新手上路
注册时间:
2004-04-07
在线时间:
0小时
发帖:
8
只看该作者 73楼 发表于: 2004-06-14
好看~
谢谢楼主,阿八真幸福呢~~~~~~~~~~~
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-03
在线时间:
0小时
发帖:
614
只看该作者 74楼 发表于: 2004-06-14
好喜欢,谢谢楼主,越来越喜欢泰了~~~~

快速回复

限150 字节
上一个 下一个