引用
最初由 sekiryo 发布
= = 我知道是他们，但“敢达”也没法请他们出来配吧？
我不相信新人的水准……
对了，问个问题，“加里森敢死队”除了加里森，其他人是谁配谁？
[/KH] 都是小时候看的东西，声音是记得，但配音员的名字都不清楚~
那你就错了```新人的水准也是相当高的,新人也都是在这些老人带出来培养出来的,只是配音演员全部都被当作幕后过滤掉了,他们配的国外片只能去电影院看,但是现在谁会去呢?广电也不引进国外电视剧了````
倒是大量的国产,港产电视剧都是他们配的``先不说这些电视剧水平如何,配的感觉如何```他们的存在完全就是不能给外人知道的```这是行规,片子绝对不会打上配音演员的名单的~~~甚至就不能让观众知道,电视上的这些大明星的声音都是配音的```
以下是加里森的资料
《加里森敢死队》上海电影译制厂1980年11月译制出品
翻译:赵国华
译制总监:陈叙一
译制导演:杨成纯,另一说为孙渝峰
录音统筹:龚政明
主要配音演员：
加里森：童自荣
戏子： 乔榛
卡西诺：杨成纯
酋长： 施融
高尼夫：尚华
其他配音演员：男声:严崇德，翁振新，于鼎，毕克，杨文元，周涵，武经纬，程玉珠 等
女声：程晓桦，李梓，刘广宁，丁建华，王建新，苏秀 等
