引用
最初由 yanbo8502 发布
TRPG到底是什么,是说连电子游戏都算不上么?
类似扑克斗兽棋之类?
嘛……您查查Wiki、Baidu也能知道,可以说是RPG的原点。
不过日本和欧美的TRPG还是有差别的,这里指的是Table-talk RPG(其实日本的形式我也不太清楚……)
引用
最初由 Infernal-ZERO 发布
这片有字幕看就不错了,虽然这字幕组翻的也很囧
golem直接音译的.....
嗯真的是有就不错了……[/KH]
不过还是英文字幕最有爱啊,第2话就作了OP/ED的翻译:
引用
Floating in the sky, the invitation of the moon
Shines bewitchingly
The brimming tears overflow and fall
Memories sealed were opened
The cruel past, the destiny I bear
Without averting my eyes, I exceed them
Floating in the sky, the red symbol
Guides me through the depths of time
To the friends I was able to meet and the future that cannot be lost
If this body is injured, I will not give in to despair
Thus, along with this scattering world, I will now be reborn
I want to protect, so important to me
The smiling faces I should love
===========
The stars are born and also die
The cycle repeats through eternity
The next day, the next night, and again the next
Being born and then going out, the stars
I will show you my power
A very small power it is
When united with your power
A great power resulted
Fingers interlocking, not leaving any space
Let us join hands tightly
All of us forming a circle and looking up to the heaven
The light of peace shining upon us
英文字幕现在有三组,至少有两组会做下去吧……(而且其中一家发布速度已经算够快的了……)
-----
话说本片的BGM也挺不错啊,相当的……RPG,OST出来后拿来当同人游戏素材肯定绝佳,1、3话使用的BOSS战音乐真是太像某同人射击游戏第7作第3关BOSS战了……[/han]
-----
某MAD又出新版了:
http://www.tudou.com/programs/view/nuNXKPYjX8I/这套本身还真成了万能素材……[/han]