转篇文章
非情人——情人菲（Fay-Valetine）
不知为什么，在这个寂寞的夜晚，我想起这个寂寞的女人，菲。
中文的翻译烂到极点，居然把Fay-Valetine译成菲-情人，英语语言的优雅在这样一个小小的词中被破坏贻尽。难道会去看COWBOY BEBOP这种蓝调色彩作品的人，会不知道Valetine这个词的暗香浮动月黄昏？然而正是这样的毁灭性的翻译，将菲所能引起的我们的遐思推到了一个前所未有的想象的高峰。菲-情人，须知，这个完整的名字是在面对朱丽娅的时候才从菲那两片薄薄的鲜艳的嘴唇中飘出来的……
提起菲，大多数人的第一反应就是性感，菲的洁白晶莹的皮肤，丰满窈窕的曲线玲珑的身段，柳叶般轻盈的弯眉毛，似笑非笑的飞入鬓角的眼睛，以及在她那光滑的丝袜的柔和而模糊的茶色反光中跳动的动人的娇媚……当然，菲是性感的，我从未曾见过一个比她更加精致的女人，就像美国著名的作家格林桑在她的《审判》里提到的那样，吉莲吃玉米时连吮手指的动作都是那么的性感，菲正是这样，连她那矫人的头脑也不时的提醒我们想起来，这个女人是多么的性感。
然而她却不是那么的性感，至少她不像她的忧郁一样的那么性感，我记得第一次有人说起菲的忧郁的时候是好几年前了，那时候高三的紧张生活使我与这样优秀的作品无缘，当然，当时我最大的疑问就是，究竟是什么样的女人，能将这样的深紫色，这样的性感与忧郁，这看起来实不相容的二者，一起放在她神秘的身体上。如果那个时候我认识菲，我将不会在这几年里，甚至是在以后的生活中再有任何的怀疑，毫无疑问的，这个女人是菲，永远是菲，只能是菲，因为菲只有一个。
背着一笔还不清的债在外漂泊的菲，让我印象最深刻的一句话就是：“女人能在这世上活下去就已经很不容易了。”苦笑，然后便是长时间的沉默，最后是一声轻轻的叹息。从深深的深深的黑夜的黑暗的房间里传出来的这样的一声叹息，忽然让我的心，也像夜一样，黑到什么都看不见，黑到看不见黑暗。所以，我们就不要埋怨她的狡猾了吧。须知，在那灯火绚烂的拉斯维加斯当衣冠楚楚的发牌人的生活，终究也不是我们目力所及的风度和礼仪；须知，在那变幻莫测的霓虹掩映下的纸醉金迷又哪里是一个在十五岁的时候就决心为了爱情而好好努力的少女梦想中的天堂？我常常的想，如果有一天，我也必须为了每天的几千US DOLLORS穿着金红色的高开叉的旗袍站在，那有着整个美国最豪华的音乐喷泉、能人造室内天空的大赌场微笑着给携巨款和情妇而来的各国寡头发牌的时候，当我迈出那道用门弟和金钱筑高的长长的金碧辉煌的门廊的时候，心情是否会跟门外的乞丐一样无助？当然我是无法想象的，菲着着一身华丽的时尚晚礼服，走入这样不可思议的歌剧院的时候的心情的。
她去赴一个没有约定的约会，她约到了唯一一个能让她发抖的人，理查斯。虽然没有意外的智慧，她也没有意想中的惊慌：虽然杀人始终是男人的世界，是个她没有能力和胆量介入的世界，然而，她又何尝不是这样害怕的？只不过，那个人是斯派克不是理查斯，她害怕的是心不是身体。斯派克对于菲而言，始终是一个抓不到的影子，就像他自己说的，他在很久之前就已经死了。从语法的角度讲，他们活着的不是一个时态，一个在过去，一个在将来。没有一个在现在，在现在的杰特，不仅不幸福，反而更加的辛苦。
“我当然不是来救你的。”菲面无表情。一个连过去都没有的人，还能对感情有所期待吗？很多事情，我们并不是不在乎。在时间的长河中，很多的在乎不得不变成了不在乎，因为没有人在乎了。可是当我们在他人对自己以及自己对他人的相互伤害中挣扎出来，稍事休息的时候便会发现，其实那些伤害，那些被伤害，一样的，很痛很痛。但是我们已经习惯了，不停的相互伤害，所以我们看上去是那么的不在乎。
可是我们能不在乎吗？菲真的能不在乎？我看着录像带里十五岁的，那个腼腆的羞涩的菲，那个看着纯真的过去的将来的菲，那个什么也想不起来的，那个不知所措的菲，一时间泪流满面。她能做什么？别人对她的过去所作的挖掘充其量不过是一种猎奇，然而正是这种心态，却造成了对菲的致命的打击。可是她能做什么？有的时候，我们也是一样，对某些伤害简直是无能为力。
过去，拾回来了，真的也是没有意义。当菲坐在那曾是她布满阳光的童年的庭园的废墟上时，才慢慢的想起来，自己的过去，才慢慢的想起来，这样的过去，真的是一点意义也没有。然而那却是唯一只属于我们自己的东西，不管怎么样，总是要要回来的。尽管，真的，一点意义也没有。
菲拣起的牌面是一张黑桃的A，那是她和斯派克的开始。很多人喜欢把他们当做情侣，然而事实远非这样的幸运，时间，隔在两个人之间，就像永远也愈合不了的伤口。斯派克的过去有一个朱丽娅，有一个他无法逃避的自己，以致于他错误的以为只有找回过去才能得到心灵的自由，我想，如果他真的能跟自己的过去清算的话，下一个，他就会选择，那个上佳的情人，菲。然而我们中的大多数人是不能放开过去的，即使是人活在现在，灵魂总有缺失的一部分留在了过去的，那些，美好与不美好。所以，是谁说的，人的死亡，是灵魂的彻底缺失，然后，我们就可以重新开始，FREE。然而，斯派克却始终不能明白，过去，是现在所不能改变的。
而菲，则是彻底的没有过去。她将活下去的心放在未来——却总是在现实中一次次的受到伤害。一个几乎是一百年前的人，巧合的活到了现在，第一场感情，却悲哀的可笑。于是，一种看似是坚强的麻木的错觉，让她不能够在现在，真实的现在，得到实在的幸福。于是，颓废的聪明和暧昧开始在她的身上浮现出来。我曾经说过的，有哪一个女孩子，不希望能守着自己那天真的、纯洁的理想爱情过一辈子，然而生活却总是残酷的，这个时代不允许。于是，许许多多的市侩、无可名状的势利、矫揉造作的虚伪开始成就了我们生存的超级本能。
所以，菲却并不是大家看到的那么智慧，她的聪明，潜藏着对这样的社会的一种笨拙而无奈的屈服。
请不要相信菲的眼波流转中诱惑的杀机，请不要相信比基尼在加利福尼亚灿烂阳光中闪烁的好莱坞女星的妖冶，请不要相信在萨克斯风中浅尝的100年的红酒，请不要相信烛火轻摇的阴影中她朦胧的半个想看也看不清的摄人心魄的脸庞以及紧绷着的黑色细吊带中隐藏的那些不安，这些不是真相……
绝对的非情人，情人菲，只是一支在暮色中安静燃烧的细长的摩尔香烟，寂寞的点燃，寂寞的消殒，在令人迷惑的淡淡的烟香中，你就会明白，她的忧郁，是不容打扰的。
非情人，情人菲，在这个寂寞的夜晚，我想起寂寞的你。
