[原创][征文]男性之书——浪客行。

回rough_awei：
这个消息是我的一个朋友告诉我的，她也只在在季风书园里买到第一、二卷。

当时某人的相关感想：
---------------------------------------
这套版本的一个好处就是拜译者所赐，文字语言完全保留了日式小说的风格——真不知该说是失败之处还是出彩之处，只是按我个人的理解，翻译当该在“信”、“达”的基础上做到“雅”才为上乘吧；但是像这类武侠小说，偏生又是强烈直白的词汇才能更好地表达出那种气势的感觉……^^;;;
情节果然是精彩的，阅读的时候可以完全融进故事中去，俗的，雅的，直白的，迂回的，丑恶的，美丽的，竟可以让我手不释卷，从拿到手到回到家这一路便看完了第一本（汗）。
但是果然大神的《浪客行》是改编作（高水平同人？^^），很多情节与小说是不一样的。单从现已出版的第一、二卷里可以看到，大神应该是淡化了武藏对阿甲姑娘的感情——其余的，汗，因为我看《浪客行》时只有七卷的缘故，好似未讲到武藏闭关三年提升自身修为的事？可是明明宝藏院胤舜和尚已经出场的说……汗，已经混乱啦，遁～漫画的电子版追到了十九卷，但是还没工夫静下来好好看。>"<

另外一个叫我兴奋的地方就是这个版本收录了金大侠与池田大作两位强者就《宫本武藏》所进行的评论探讨的访谈节录。
-------------------------------------------

<8>

日正當中。

小船進入沙灘時，波浪變得細碎，?#123;色的淺灘清澈見底。

「要停在哪裡？」

佐助放慢划槳速度，環視海岸問道。

岸上沒有半個人影。

武藏脫去披在肩上的棉襖。

「直直走－」

船舷直直前進，然而佐助划槳的動作卻非常地小。寂靜無聲，空無一人的島上，只聽見小鳥清脆的啼叫聲。

「佐助。」

「在。」

「這附近水真淺。」

「是個淺灘。」

「不必勉強把船划進來。如果卡到礁石就不好了。況且潮水也快退了。」

「……」

佐助忘了回答，他正注意島內的草原。

看到松樹了。是一棵瘦長的松樹。他也瞥見了松樹下猩紅無袖背心隨風翻轉的衣角。

已經來了！在那裡等待。

巖流在那裡。

佐助正要用手指，發現武藏的眼睛早已注意到了。

武藏取出腰帶上的手巾，摺成四摺，撫平被海風吹亂的頭髮，紮成一束。

小刀帶在身上，大刀則放在船上。為了防止飛沫打溼，上面蓋著草蓆。

武藏右手握著剛才用船槳削好的木劍，從船上站起來。

「可以了。」

麑ψ糁f。

然而－

離水面沙灘仍有三十五公尺左右的距離。佐助聽武藏這麼一說，立刻用力划了兩、三槳。

船隻突然急速前進，船底似乎卡上了淺灘，噗的一聲發出巨響。

武藏拉高褲管，輕輕地跳入海水中。

噗的一聲，飛沫不濺，海水僅及腳踝。

刷！

刷！

刷……

武藏快速走向沙灘。

握在手上的船槳木劍，隨著他腳上的白色水花也劃破水面。五步。還有十步。佐助放開船槳，出神地望著武藏的背影。從頭到腳他感到一股寒氣，不住發抖。佐助幾乎要窒息了。遠處的松樹下，彷彿飄過來一面紅色的旗子。原來是巖流跑了過來。長長的刀鞘反射出陽光，猶如一道銀狐的尾巴。刷、刷、刷……武藏仍然走在海水中。快一點！佐助的期待落空了。因為武藏尚未走到沙灘上，巖流已經跑到了海邊。「糟了－」佐助心中暗叫一聲，他已經看不下去了。就好像自己被砍成兩段一樣，他趕緊俯在船艙底。

<9>

「武藏嗎？」

巖流先開口。

他搶得先機，已經站在水面上。

他已經占領大地，一步也不讓給敵人。

武藏踩在海水中，微笑著回答：「你就是小次郎嗎？」

船槳木劍的尖端浸在浪花中。

任由水濺，任由風吹，武藏手中只有一支木劍。

然而－

武藏因手巾緊緊綁住頭髮而眼尾上揚，不像平常的他。

武藏的目光並未流露殺氣，卻有一股吸引力，就像深邃的湖水，吸住敵人的生命。

巖流的眼光則殺氣騰騰，不僅在他雙眸中燃燒著，並射向對手武藏。

眼睛是靈魂之窗。一個人的內涵直接表現在眼神當中，巖流和武藏的眼神迥然不同。

「武藏。」

「……」

「武藏！」

他又叫了一次。

拍岸的潮水發出巨響。兩人的腳都泡在海裡。巖流看對方不回答，更是氣焰高升。「你怕了嗎？還是你另有計謀？無論如何，你是懦夫。你竟然遲到一刻鐘。巖流我可未違約，老早就在此等待。」「……」「你在一乘寺下松以及三十三間堂時，都故意遲到，對敵人趁隙攻擊，這可能是你慣用的手法。可是，我巖流可不吃你這一套。你最好有心理準備，光榮地死去，免得遺臭萬年。來吧！武藏。」

說完，巖流抬高肩膀拔出腰邊的大刀「曬衣竿」，同時將左手上的刀鞘投入海中。

武藏充耳不聞。等對方說完，又等海浪退去之後，一針見血地說道：

「小次郎，你輸了。」

「什麼？」

「今天的比武勝負已分。你輸了。」

「住口！你?#123;什麼？」

「如果你勝券在握，為何丟棄刀鞘？丟棄刀鞘等於丟棄你的生命。」

「哼！胡說八道。」

「可惜啊！小次郎，你氣數已盡。」

「過－過來。」

「好！」

武藏回答。

武藏的腳邊響起水聲。

巖流也踩入淺灘，拿著曬衣竿直指武藏，擺好架勢。

武藏在水面下劃出一道白色的泡沫，刷刷刷－－－他踢著海水，很快跑到巖流左邊的海岸。

<10>

巖流看武藏斜跑著上了岸，立刻沿著沙灘追上去。武藏的腳才踩上沙地－－－

「喝！」巖流的大刀已像隻飛魚般咬向敵人的身體。剛離開海水，比較沈重。那一瞬間武藏尚未進入備戰狀態。當他感到曬衣竿即將打中自己頭上的那一刻，自己才剛跑出水面，因而身體有點向前傾。然而－－

武藏已用兩手將船槳削成的木劍，從右邊腋下推向背部，橫擋住身體。

「……哼！」武藏無聲的氣勢隨風撲向巖流臉上。巖流幾乎砍中武藏頭頂的大刀，只從武藏頭上掠過，落在武藏前方約九尺之處，迫使巖流的身子不由自主地隨刀橫閃過去。這不可能。武藏的身體儼然如一塊岩石。「……」「……」然雙方已經改變對峙的位置。武藏留在原地。他從水中走了兩、三步，站在海邊，背對大海，面向巖流。巖流面對武藏也面對著大海，雙手高舉愛刀曬衣竿。「……」「……」兩人的生命完全進入作戰狀態。

武藏心無雜念。

巖流亦無他思。

戰鬥的場面處於真空狀態。

除了波濤聲之外－－

草原那邊的休息場－－

有無數的人屏氣凝神，正注視靜止中的兩個生命。巖流有無數擁護、信任他的情魂和祈禱。武藏這一方也有支持他的人。在這島上有伊織和佐渡，赤間關的海邊有阿通和阿杉婆以及權之助。小倉的松丘上還有又八和朱實。雖然他們看不見這裡。卻都對著天默默祈禱。這個地點，這些人的祈禱和淚水根本毫無用處。這裡無僥倖也無神助，有的只是公正無私的?#123;天。當心靈有如?#123;天般清澈r，才能進入無念無思的境界。

凡有生命形體要達到這種境界實在不容易，何況處於白刃對白刃的決鬥之際。

「……」

「……」

武藏腦中突然閃過一個念頭。臨陣對敵，全身的毛細孔像針一樣豎立。筋、肉、爪、毛髮－－所有生命的附屬物，連睫毛也全都昂揚，一面攻一面守。這種情況下，心靈想與天地共澄淨，有如在暴風雨中，希望池塘裡的月影不因之紊亂一般，困難之至。

<11>

時間感覺很長－－事實上卻非常短暫－－只是海浪來去五、六回之間。一聲巨響終於劃破一切。

那是巖流發出來的聲音。幾乎在同時，武藏的身體也發出了聲音。

就像拍打岩岸的怒濤般，兩人的聲息與精神的飛沫合而為一之際，長刀曬衣竿的刀尖斬落天上的太陽般，從高處劃了一道細細的彩虹，直逼武藏。

刀對準武藏的左肩－－

武藏蹲下閃躲。上半身傾斜的同時，右腳往後退了一步。接著，武藏手上的木劍揚起一陣風，這與巖流的長刀對著武藏眉頭切下來的動作，幾乎同一個時間發生。

「……」

「……」

瞬間一過，兩人的呼吸變得比波浪還要澎湃。

武藏離開水邊約十步左右，側立在海邊，並沿著舉在眼前的船槳望著奔過來的敵人。

武藏的木劍直指著正前方，而巖流的曬衣竿則高高舉著。

兩人的間隔在相搏的一瞬間，拉遠開來。現在，即使兩支長槍對峙也無法攻擊到對方。

巖流在最初的攻擊時，未傷到武藏半根毛髮，卻占了地利之便。

武藏一直背對著海，不移動位置是有原因的。因為正午的陽光會反射在水面上，而巖流面對海面，處於相當不利的地勢。如果一直在這個位置與武藏對峙，他的精神和眼睛一定會比武藏更容易疲倦。

好－－

巖流心中暗自叫好，因為他認為占領陸地就破了武藏的前衛。

巖流小步移動。

他在尋找敵人的破綻，同時又要堅挺自己的金剛之身，所以採取這種小步伐前進。

武藏也慢慢移步向前。

他舉著船槳木劍，猶如要刺向巖流眼睛般直逼過去。

巖流見武藏的動作如此輕鬆，心中一驚，不覺停下腳步，眼前突然不見武藏的蹤影。

只見船槳木劍飛向空中。武藏六尺的身子隨之縮成四尺。原來他已雙腳離地，翻滾在空中。

「啊！」

巖流趕緊將頭上的長刀大大地劃向空中。

敵人武藏頭上的紅色手巾，被他的刀尖切成兩段，飛了出去。

在巖流眼中。

竟誤認為那紅手巾是武藏的頭顱，血淋淋地從自己刀尖飛向空中。

巖流眼中帶著笑意。然而就在那一瞬間，巖流的頭頂被木劍擊中，頭骨碎成了小沙粒。

巖流仆倒在沙灘和草原的邊際，臉上並無敗跡。他一定認為自己已經將武藏的頭砍落海中，所以不斷地滲出鮮血的嘴角仍帶著一抹微笑。

<12>

島上一片寂靜，鴉雀無聲。

只有無心的松濤和隨風搖曳的野草，似乎在慨嘆人間的無常。

武藏望見一朵白雲。他看了一眼，這才回過神來。

看到白雲，才真正恢復自我意識。最後，踏上不歸路的是敵人巖流佐佐木小次郎。

小次郎就躺在離他約十步遠的沙灘上。他的臉橫臥在下，緊握長刀的手上，仍有一分執著的力量。但他的表情一點也不痛苦。因為他已全力應戰，心滿意足了。全力應戰、鞠躬盡瘁的人都是死而無憾的。臉上沒有一絲遺憾。

武藏看到被砍斷而掉在地上的紅手巾，不禁背脊一陣涼意。

「在我這一生當中，能否再遇上這樣的敵手？」

武藏這麼一想，突然對小次郎心存感激和尊敬。

同時也認為這是敵人給自己的恩澤。小次郎握劍時堅強的態度以一個武士來說，小次郎寧是位勇者，比自己高強。現在自己能夠打敗比自己強的敵人，這是一種恩澤。

然而，面對如此高強的敵人，自己是如何獲勝的？

是技巧？還是上天的保佑？

武藏可以立刻否定，但他也搞不清楚。

大致來說，小次郎的劍法?#123;著技巧與力量，武藏卻相信劍的精神。兩者只有這點差別。

「……」

武藏默默地走了十步左右，屈膝跪在小次郎身邊。

他用左手試探小次郎的鼻息，發現還有一絲氣息，立刻鬆了眉頭。

「也許還救得活。」

他在小次郎身上看到一縷生命之光。這位令人惋惜的對手不因這次比賽而失去性命，武藏心中非常欣慰。

「再見了！」

對著小次郎，也對著休息場的方向。武藏雙手伏地行了一禮，最後提著滴血未染的木劍，快步跑

往北岸，跳入在那裡等待的小船。

最後，小船不知駛向何方。



贴个节选。。。。。

井上这样的人也是很少见的……无论如何，一定要收这漫画呀……

最后一卷的台词都很少呢，樱木去复健的部分，也基本是用画面交代的，阳光下静默的学校，仿佛听到夏日蝉鸣
不过，“你最光辉的是什么时候？是全日本时代吗？”的一段名台词，也出现在这一部分呢^^

另外，给半仙发了短消息，不知可看到了吗？@@

很霸气的文^^阳刚阿……现在太需要这种文风了……

ps，SD里偶最不喜欢的就山王战！T___T

||不是因为没有帅哥啦……

就冲着偶家樱木，也不需要别的_ㄇO|||

说点私人见解……

山王那战，剧情已经快要失去张力了，还好井上老师见好就收……结局超级感动，哭得稀里哗啦……

呃，我跑题了么……


浪客行，应该去买正版支持老师。

井、井上可绝对是大师亚