I would like to say in the names of all Haruhiism comrades,
to those who have participate in this tournament:
'We have nothing to offer but time, love, support, and vote.'
We have before us an ordeal of the most grievous kind.
We have before us many, many long months of struggle and suffering.
You ask, what is our strategy?
I can say: It is to take revenge, on School Rumble and Maiden,
with all our might and with all the strength that Suzumiya san can give us:
to defeat a monstrous tyranny, never surpassed in the dark, inhumane catalogue of iniquity.
That is our strategy.
You ask, what is our aim?
I can answer in one word: It is victory, victory at all costs,
victory in spite of all terror, victory, however long and hard the road may be;
for with Sawachika Eri, there is no honour,
for with Suiseiseki, there is no humanity,
for without victory, there is no survival.
