搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«1819202122232425»
共29页
上一主题下一主题
  • 26860阅读
  • 429回复

[Keyの音][赌局截止]Kanon第14话 破碎的协奏曲～concerto～讨论贴

 楼层直达
Driger
级别: 风云使者
注册时间:
2006-05-31
在线时间:
37小时
发帖:
4629
只看该作者 300楼 发表于: 2007-01-06
引用
最初由 leon71107 发布
說話...小說有網絡版嗎?
書名是什麼?


http://www.live-share.com/files/131448/Novel.rar.html

……好像以前发过了？

网络版本的译者和珊瑚版不同，也不像后者把H情节作了处理。
特珞论坛
特珞维基
回复 引用
举报顶端
Conanzsw
级别: 光明使者
注册时间:
2003-01-28
在线时间:
0小时
发帖:
27818
只看该作者 301楼 发表于: 2007-01-06
引用
最初由 MK2 发布
问 个音乐问题..........

kanon
conan
不是一个曲吧..........

完全不搭界....为什么有人会翻译成kanon.....|||
因该是"canon in d",详见
http://en.wikipedia.org/wiki/Canon_in_D
There can be no better way of knowing

In a world beyond controlling
Are you gonna deny the saviour in front of your eyes?
Stare into the night power beyond containing
Are you going to remain a slave for the rest of your life?
Give in to the night
回复 引用
举报顶端
swing930
级别: 侠客
注册时间:
2006-03-22
在线时间:
0小时
发帖:
597
只看该作者 302楼 发表于: 2007-01-06
引用
最初由 Conanzsw 发布

完全不搭界....为什么有人会翻译成kanon.....|||
因该是"canon in d",详见


前面说过了...Kanon是Canon的德语...= =
一个东西...
回复 引用
举报顶端
Conanzsw
级别: 光明使者
注册时间:
2003-01-28
在线时间:
0小时
发帖:
27818
只看该作者 303楼 发表于: 2007-01-06
那也不是全名- -+
There can be no better way of knowing

In a world beyond controlling
Are you gonna deny the saviour in front of your eyes?
Stare into the night power beyond containing
Are you going to remain a slave for the rest of your life?
Give in to the night
回复 引用
举报顶端
HMS961
级别: 新手上路
注册时间:
2004-04-08
在线时间:
0小时
发帖:
81
只看该作者 304楼 发表于: 2007-01-06
引用
最初由 MK2 发布
舞暴走 说的那段话 发觉 ゆかり　 的演义 有点团长的意思.......
感觉那点声音很像


同感+1...
偶觉得挺象团长的声音（误

[/ku] 完败大好
回复 引用
举报顶端
leon71107
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-21
在线时间:
0小时
发帖:
233
只看该作者 305楼 发表于: 2007-01-06
引用
最初由 Driger 发布


http://www.live-share.com/files/131448/Novel.rar.html

……好像以前发过了？

网络版本的译者和珊瑚版不同，也不像后者把H情节作了处理。


非常感謝!!


引用
最初由 HMS961 发布


同感+1...
偶觉得挺象团长的声音（误


同感+1
還以為團長上身


Higurashi DayBreak寒蟬同人格鬥遊戲
回复 引用
举报顶端
laok021
级别: 骑士
注册时间:
2004-11-22
在线时间:
0小时
发帖:
889
只看该作者 306楼 发表于: 2007-01-06
啊呜生日快乐啊～～呜咕紧接着是吧。。。
岂能尽如人意，但求无愧我心

伟大的旗手万岁～他／她不是一个人～～不是一个人的战斗～～～
回复 引用
举报顶端
FeiChai
级别: 新手上路
注册时间:
2006-04-29
在线时间:
0小时
发帖:
109
只看该作者 307楼 发表于: 2007-01-06
makoto，生日快乐~~！（秋子阿姨调~~XXXXD）

啥都不说了，京阿尼，你太潇洒了……
回复 引用
举报顶端
diron2000
级别: 精灵王
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
6小时
发帖:
2684
只看该作者 308楼 发表于: 2007-01-06
引用
最初由 Conanzsw 发布
那也不是全名- -+

不用追究那么详细了，canon in d是全名又不是少人知道的拉

今天是啊呜生日嘛，快乐快乐

不用考试真好啊:D
回复 引用
举报顶端
xz1218
级别: 骑士
注册时间:
2005-04-17
在线时间:
0小时
发帖:
825
只看该作者 309楼 发表于: 2007-01-06
引用
最初由 Conanzsw 发布
那也不是全名- -+


佐佑理学姐说的就是“卡侬”，又不是说的“D大调卡侬”，翻译哪有什么错。人家是坐在咖啡厅里闲聊，又不是上音乐课。

Canon和Kanon只不过是同一个词的不同拼法了，人家Key社拼成Kanon，翻译自然应该尊重原作者的意图才是。


我的相册：http://xrzhlr.photo.163.com
《萝莉的时间》更新在这里

3年1班汉化组作品发布：http://www.ahcomic.com/bbs/forum-221-1.html
回复 引用
举报顶端
yinxia
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-10-23
在线时间:
0小时
发帖:
1527
只看该作者 310楼 发表于: 2007-01-06
生日快乐。。makoto 。。

昨天把真琴小说又看了一遍。。果然是kanon 中最催泪的一篇啊。。
AIR .Kanon.TA...
回复 引用
举报顶端
07oct
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-21
在线时间:
0小时
发帖:
577
只看该作者 311楼 发表于: 2007-01-06
生日快乐啊,我的小狐狸
那就来做吧XD......
回复 引用
举报顶端
守凪了子
级别: 风云使者
注册时间:
2006-05-25
在线时间:
11小时
发帖:
5691
只看该作者 312楼 发表于: 2007-01-06
看到佐佑理被襲擊后的場景,我的獵奇屬性power up了一下=v=


お前ら全員俺の嫁だあああ
回复 引用
举报顶端
fx18
级别: 新手上路
注册时间:
2006-05-10
在线时间:
21小时
发帖:
93
只看该作者 313楼 发表于: 2007-01-06
啊呜生日嘛,
生日快乐~生日快乐啊~
回复 引用
举报顶端
chaineryu
级别: 骑士
注册时间:
2006-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
1315
只看该作者 314楼 发表于: 2007-01-06
话说如果15，16话还都是mai线的话。。剩下8话要怎么安排剩下的3线阿。。还有结局。。


坚定的学姐党~~就算那泡芙是盐作的我也要吃吖~~
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«1819202122232425»
共29页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个