搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 4934阅读
  • 34回复

求真相-甜甜私房猫引进版

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
3小时
发帖:
18100
只看该作者 15楼 发表于: 2010-06-02
引用
最初由 wayne2002 发布


你肯定吗?
求真相~~
不然又给国内出版社忽悠了~~
最不喜欢私自上色的东西~~


肯定啊,原版本来就是全彩,港版也是
ttp://shop.kodansha.jp/bc/comics/chi/
完全オールカラー

作者一年只出1本单行本

引用
最初由 xelifay 发布


我是对【全彩】表示担心|||||[/han]


如果变成黑白印刷好怪的XD
希望不会烂尾
虽然继续收港版:D

级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
206
只看该作者 16楼 发表于: 2010-06-02
引用
最初由 wayne2002 发布


你肯定吗?
求真相~~
不然又给国内出版社忽悠了~~
最不喜欢私自上色的东西~~

在杂志连载期间是黑白 单行本化的时候彩色了
我手上的25开尖端版也是彩色的

级别: 骑士
注册时间:
2005-05-12
在线时间:
9小时
发帖:
1424
只看该作者 17楼 发表于: 2010-06-02
想問下這套港版和台版哪個好?

そう、何ものも わたしの世界を 変えられはしない
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
3小时
发帖:
18100
只看该作者 18楼 发表于: 2010-06-02
甜甜私房猫是香港正文社的译名,CHI=廖廖
台版是尖端出版社出的,叫奇奇的異想世界,CHI=奇奇

级别: 新手上路
注册时间:
2009-12-24
在线时间:
0小时
发帖:
29
只看该作者 19楼 发表于: 2010-06-03
貌似祖国版,这一套也是译成奇奇~~
级别: 侠客
注册时间:
2004-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
585
只看该作者 20楼 发表于: 2010-06-03
刚才看当当有抢购,17.80买了两本

长期求以下物品:
高达seed的转笔刀
EVA系列的转笔刀
Macross的转笔刀
级别: 小朋友
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
11小时
发帖:
2548
只看该作者 21楼 发表于: 2010-06-03
同LS-_,-好便宜 不好再洗尖端好了=w=
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-11-05
在线时间:
20小时
发帖:
1313
只看该作者 22楼 发表于: 2010-06-03
继续等书报……

我的淘宝动画专卖小店http://dangji1986.taobao.com
我的纸片博客http://anpmtv.blog.163.com
级别: 新手上路
注册时间:
2010-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
197
只看该作者 23楼 发表于: 2010-06-04
引用
最初由 熊猫阿痴弟 发布
刚才看当当有抢购,17.80买了两本


口胡,2天时间就亏了4块钱
当当你3要是不给我特价我就做当当黑
级别: 新手上路
注册时间:
2008-04-10
在线时间:
0小时
发帖:
19
只看该作者 24楼 发表于: 2010-06-04
引用
最初由 熊猫阿痴弟 发布
刚才看当当有抢购,17.80买了两本


哈哈 我的也是 本来22元买了 后来发现第二天抢购
就重新下了单 把之前那个退了 不要了
级别: 新手上路
注册时间:
2003-06-25
在线时间:
0小时
发帖:
215
只看该作者 25楼 发表于: 2010-06-08
顶起……

话说吧,在下即是翻译。
好久不上漫游,今天碰巧遇到这帖。

LY920正解。
另外日版的是32k,这次祖国版跟日版1:1的(倒是台版24k最美啊),也没有和谐掉的内容,只去掉了卷末有关其他周边书的广告页而已,印刷不错吧,至少性价比是够高的了。

あなたに会う喜び あなたに会う切なさより苦しいのは
まだ私の心の中に 空虚な石が潜むから
级别: 新手上路
注册时间:
2010-04-23
在线时间:
0小时
发帖:
197
只看该作者 26楼 发表于: 2010-06-08
翻译桑,下次请考虑网络调查表
书面寄回不太方便,而且调查表很萌不舍得寄>_<
级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 27楼 发表于: 2010-06-08
引用
最初由 傻瓜桃子 发布
顶起……

话说吧,在下即是翻译。
好久不上漫游,今天碰巧遇到这帖。

LY920正解。
另外日版的是32k,这次祖国版跟日版1:1的(倒是台版24k最美啊),也没有和谐掉的内容,只去掉了卷末有关其他周边书的广告页而已,印刷不错吧,至少性价比是够高的了。


话说不会烂尾吧?另外台是25开

级别: 侠客
注册时间:
2008-04-20
在线时间:
12小时
发帖:
321
只看该作者 28楼 发表于: 2010-06-08
哎,代理的总是不够劲爆的作品

级别: 新手上路
注册时间:
2010-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
10
只看该作者 29楼 发表于: 2010-06-08
翻译= = 应该不会烂尾吧?= =烂尾就蛋疼了
快速回复

限150 字节
上一个 下一个