搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
  • 2917阅读
  • 39回复

[宣传]玲珑馆4月中旬新书:《神曲奏界》1-2+《风水学园》全8卷

 楼层直达
真·仙太郎
级别: 骑士
注册时间:
2005-12-18
在线时间:
0小时
发帖:
1211
只看该作者 15楼 发表于: 2007-04-12
引用
最初由 ll-book 发布

而且毫不夸张地说，相对于台版，这两套书内文的错误率更小，文字流畅度更高（有台版的朋友若有兴趣可以自己去比较）。


这个……[/han] 我感兴趣的是这到底是TB修正版还是自翻版？
暗夜弥撒
　黑暗中，紫色的火光跳跃着诡异。
　教堂高处，五彩玻璃折射的，并非想象中的圣洁。
　不断变化的色彩，不断纠缠的线条，残酷的刺穿那久远的记忆——这里没有阳光，有的只是，比黑夜更深的黑暗。
　钟声响起，圣歌飘渺，鼓膜受到的震动，传入心中，敲打着内心的孤寂。
　于是，无路可走的抬起头，罪人一般。
　眼前的圣像，渐渐的清晰，没有白色羽翼的庇护，有的只是无声的死亡暗示。
　持剑的少女，默然对视，眼中含着模糊的尖锐。
　血洗的祭台，昭示着，永恒的沉睡……
……NOIR………
回复 引用
举报顶端
星空寂
级别: 风云使者
注册时间:
2005-12-30
在线时间:
37小时
发帖:
5186
只看该作者 16楼 发表于: 2007-04-12
动画化的好处就体现在这里了[/TX]
花が咲く、鳥が舞う、風が薫る、月が満ちる
回复 引用
举报顶端
downa
级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 17楼 发表于: 2007-04-12
问下风水谁看过!?给个读后感参考下吧...顺便等扫雷报告
还有这套是不是D的TB的!?
“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ！
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース！
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定！
回复 引用
举报顶端
mummy
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
1小时
发帖:
4297
只看该作者 18楼 发表于: 2007-04-12
引用
最初由 downa 发布
问下风水谁看过!?给个读后感参考下吧...顺便等扫雷报告
还有这套是不是D的TB的!?


就算想扫雷也要见到货才能扫……
脑残，买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新，AMAZON货，没封膜。
介绍
250，可走TB，有意者PM

最新最快工口（误）资讯尽在工口堂（大误）？！

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
没有最邪恶，只有更邪恶
回复 引用
举报顶端
chaoscat
级别: 精灵王
注册时间:
2004-01-07
在线时间:
0小时
发帖:
3327
只看该作者 19楼 发表于: 2007-04-12
打算无差别收下来:o
……
回复 引用
举报顶端
天之枫雪
级别: 侠客
注册时间:
2006-04-04
在线时间:
0小时
发帖:
565
只看该作者 20楼 发表于: 2007-04-12
风水学院大好啊
现在国内正会选东西出 不错不错
Western Province , Solomon Islands 是偶见过的最漂亮的地方
http://solomonislands.poco.cn
回复 引用
举报顶端
流放的秋
级别: 骑士
注册时间:
2006-09-21
在线时间:
3小时
发帖:
861
只看该作者 21楼 发表于: 2007-04-12
－_－嘛，看来这月又得少吃点饭了 XD.........................
回复 引用
举报顶端
feyan
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-02-25
在线时间:
70小时
发帖:
1348
只看该作者 22楼 发表于: 2007-04-12
quote:
--------------------------------------------------------------------------------
最初由 ll-book 发布

而且毫不夸张地说，相对于台版，这两套书内文的错误率更小，文字流畅度更高（有台版的朋友若有兴趣可以自己去比较）。
--------------------------------------------------------------------------------
= =估计风水是D TB的 铭显出的几套小说里这套是翻译最好的 而且基本没什么错别字~ 从8本书的译名就可以看出来了~~和T是一样的~~

如果风水真的要出全的话~~先把2本外传翻了吧~~
-----------------------------------------------------
微博：http://t.sina.com.cn/2011574070
回复 引用
举报顶端
猪丙
级别: 新手上路
注册时间:
2006-02-02
在线时间:
0小时
发帖:
273
只看该作者 23楼 发表于: 2007-04-12
引用
最初由 downa 发布
问下风水谁看过!?给个读后感参考下吧...顺便等扫雷报告
还有这套是不是D的TB的!?


惊喜! 竟然看到了风水学院:eek:

当年狂萌风良时狂找过这小说, 鸟都没找到, 米人DD买好了记得扫到相册里共产哦:D
回复 引用
举报顶端
helldeath
级别: 精灵王
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
1小时
发帖:
2988
只看该作者 24楼 发表于: 2007-04-13
比較想知道神曲的情況如何，OK的話就不用敗臺版了
如果能把白本等幾本都出了的話更好……
偶爾小眾向一下


例え明日に死ぬても、例え意味と意義を失いでも、例え絶望の底に落ちたても、僕は救いを求め、手を差し伸べ続ける
回复 引用
举报顶端
yyss527
级别: 精灵王
注册时间:
2004-06-06
在线时间:
0小时
发帖:
3712
只看该作者 25楼 发表于: 2007-04-13
我怎么觉得听口气2套都是自翻的……

如果是修正TB那这爱真是不一般了
回复 引用
举报顶端
ll-book
级别: 新手上路
注册时间:
2007-04-10
在线时间:
0小时
发帖:
54
只看该作者 26楼 发表于: 2007-04-13
确实是修正TB没错......
(尤其是风水,TB翻译有的地方过于台式,男生说话都娘娘腔到不行,语言也有点罗嗦,而且像黄泉比良坂之类的专有名词翻译上也有细微差别...所以修正素必要滴~:P)
呀...貌似太多嘴鸟...掩面逃走orz

如果觉得我们的质量不错，各位怪蜀黍怪姐姐今后也请支持哦......羞......
珠玉经典 动漫无限
你的笑颜，是我们前进的动力^ ^
——玲珑馆
http://llbook.yculblog.com
回复 引用
举报顶端
at2802
级别: 精灵王
注册时间:
2004-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
2683
只看该作者 27楼 发表于: 2007-04-13
修正…………可以的话，我希望除了错字外啥都别修正…………
戦いの道を花で埋めましょう
血と憎しみで染まった大地に種を敷き詰め
人の過ちが花で埋まるように



automaticflowers&ゴティックメード ―花の詩女（うため）―

回复 引用
举报顶端
kibasam
级别: 骑士
注册时间:
2004-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
913
只看该作者 28楼 发表于: 2007-04-13
=v=```等28你扫雷了
舞！舞！舞！
回复 引用
举报顶端
at2802
级别: 精灵王
注册时间:
2004-08-27
在线时间:
0小时
发帖:
2683
只看该作者 29楼 发表于: 2007-04-13
我不了解风水是什么,要是有个介绍啥的就好了

其他书太多,打算下周一起买
戦いの道を花で埋めましょう
血と憎しみで染まった大地に種を敷き詰め
人の過ちが花で埋まるように



automaticflowers&ゴティックメード ―花の詩女（うため）―

回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个