搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 5079阅读
  • 75回复

关于半分の月がのぼる空的中文名称

楼层直达
级别: 精灵王
注册时间:
2005-07-12
在线时间:
10小时
发帖:
2811
只看该作者 15楼 发表于: 2006-01-18
半月夜病栋

http://v.ku6.com/show/0OpQhzYDMRtvtQTH.html
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
646
只看该作者 16楼 发表于: 2006-01-18
月勤病栋
级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-24
在线时间:
58小时
发帖:
15848
只看该作者 17楼 发表于: 2006-01-18
咋!楼上几位越说越猥亵了肭....=__,=!!

“戸松遥”8thシングルはアニメ「猫神やおよろず」EDテーマ!
天真爛漫なキャラクターと抜群のビジュアルでその人気を確固たるものにしてきた声優・戸松遥が、約8ヵ月ぶりに待望のニューシングルをリリース!
8枚目となる本作は、the brilliant greenをはじめとするTommy february6・Tommy heavenly6ワールドのクリエイター・奥田俊作氏を迎えた1曲。
表題曲は、自身が主人公・猫神 繭として出演するアニメ「猫神やおよろず」EDテーマに決定!
级别: 风云使者
注册时间:
2004-05-26
在线时间:
2小时
发帖:
4995
只看该作者 18楼 发表于: 2006-01-18
引用
最初由 啥都不懂 发布
月勤病栋

赞........

除了意境还是意境..................:D


run.....

哇欧...才一段时间...大家都毕业了耶...XD
级别: 工作组
注册时间:
2004-10-09
在线时间:
4小时
发帖:
3967
只看该作者 19楼 发表于: 2006-01-18
七濑恋后传-亚希子

我比较厚道

上帝已然沉没
级别: 精灵王
注册时间:
2006-01-05
在线时间:
0小时
发帖:
2829
只看该作者 20楼 发表于: 2006-01-18
引用
最初由 Corundum 发布
夜月病栋。

[/KH] ……
那个翻译组敢这么翻一定追……
级别: 精灵王
注册时间:
2005-07-12
在线时间:
10小时
发帖:
2811
只看该作者 21楼 发表于: 2006-01-18
The sky which half month climbs

http://v.ku6.com/show/0OpQhzYDMRtvtQTH.html
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-29
在线时间:
0小时
发帖:
226
只看该作者 22楼 发表于: 2006-01-18
夜月病栋。。。好强啊
级别: 侠客
注册时间:
2003-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
590
只看该作者 23楼 发表于: 2006-01-18
エッチなのはいけないと思います。
(楼上的,指,指,指.........)

我提名“半个月亮爬上来”(作曲:王洛宾)

我是一谦虚好学的小白,所以大家有什么意见,向我开炮吧!(..........速逃)
最近重玩PM2,结果就陷进去了(记得以前不是特别喜欢的.....恩,Q+N+R+F12,按住F10进商店,皇帝的新衣........),但为啥没有魔王+父嫁结局呢....
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-20
在线时间:
1小时
发帖:
326
只看该作者 24楼 发表于: 2006-01-18
当空斩月


—————分割线————————
已经割掉了,那就什么也不剩了
级别: 侠客
注册时间:
2005-01-24
在线时间:
0小时
发帖:
308
只看该作者 25楼 发表于: 2006-01-18

我看的是澄空的感觉标题翻译的不错
ps.寒一个 月勤病栋

级别: 骑士
注册时间:
2004-04-26
在线时间:
7213小时
发帖:
928
只看该作者 26楼 发表于: 2006-01-18
还是日文原名感觉最好。
楼上几位的译名实在是寒...

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-12-24
在线时间:
21小时
发帖:
1537
只看该作者 27楼 发表于: 2006-01-18
就叫半分月之空算了,简单明了~

级别: 圣骑士
注册时间:
2006-01-03
在线时间:
30小时
发帖:
1270
只看该作者 28楼 发表于: 2006-01-18
看英文名称就叫“仰望半月之空”就挺好。支持这个!



或者……半个月亮爬上来[/ku]

级别: 工作组
注册时间:
2005-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
1729
只看该作者 29楼 发表于: 2006-01-18
月亮.箩莉和狗

快速回复

限150 字节
上一个 下一个