搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123456»
共7页
上一主题下一主题
  • 7359阅读
  • 101回复

[游戏推广]出了翻译却没人推了?来推一下- Narcissu -中文版.

 楼层直达
WOLF1203A
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-20
在线时间:
1小时
发帖:
326
只看该作者 15楼 发表于: 2006-01-02
其实看剧情的时候，突然联想到了 星梦，不知道为什么

画面的力度不够啊，（似乎也没有什么办法），觉得有2段要加强画面

—————分割线————————
已经割掉了，那就什么也不剩了
回复 引用
举报顶端
windwave
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-18
在线时间:
0小时
发帖:
563
只看该作者 16楼 发表于: 2006-01-02
对此作同样不敢轻易作评价的某人飘过...


引用
最初由 downa 发布
这次肯德基是比较厚道不但放出了Narcissu,还做了MO5的中文第一话...看来是受了SD的启发吧...以后GALGAME以这种方式汉化也有可能了....=__=!!

这两个KFC不是一个组织...
放出水仙的是KeyFC...


引用
最初由 WOLF1203A 发布

画面的力度不够啊，（似乎也没有什么办法），觉得有2段要加强画面

参见制作感言...
作者有意为之...

しあわせにおなりなさい
回复 引用
举报顶端
birdma
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-10
在线时间:
0小时
发帖:
443
只看该作者 17楼 发表于: 2006-01-02
作者就是故意弱化画面的，这点后记里有提到，虽然这么做使得CG数量少了很多，然实际的表现力就个人来说还是很不错的。毕竟不是任何一个场景都需要CG的，留多些想象空间也不错。
回复 引用
举报顶端
幽远
级别: 版主
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
12小时
发帖:
5112
只看该作者 18楼 发表于: 2006-01-02
引用
最初由 WOLF1203A 发布
其实看剧情的时候，突然联想到了 星梦，不知道为什么

画面的力度不够啊，（似乎也没有什么办法），觉得有2段要加强画面


作者本来还想用得更少和只用黑白CG........

某人对我说他看到那制作感言的最后一段后露出了坏笑........
We are the world
We are the children
漫谈已死有事烧纸，请自行关注各成员的博客。
回复 引用
举报顶端
Kotaro
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-30
在线时间:
0小时
发帖:
121
只看该作者 19楼 发表于: 2006-01-02
灰暗 只有這字可以形容...
喜好要看個人

跟星之夢一樣的電子小說作品
重點是"一氣呵成"
一次玩完別讓氣氛斷啦~

來玩來玩... 大家一起哭吧....
PPP "蘿莉推倒團" 招生中

Push
Push
Primula
回复 引用
举报顶端
birdma
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-10
在线时间:
0小时
发帖:
443
只看该作者 20楼 发表于: 2006-01-02
引用
最初由 Kotaro 发布
灰暗 只有這字可以形容...
喜好要看個人

跟星之夢一樣的電子小說作品
重點是"一氣呵成"
一次玩完別讓氣氛斷啦~

來玩來玩... 大家一起哭吧....

这部Narcissu还是比较阳光的，虽然过程很压抑吧，但用灰暗来形容就有些过了，就像剧中一段自白所说，要是绝望的话，主角他们大可不必特意逃出来，只要在7楼与家的往返间等死就好，但主角二人还是选择了与命运抗争，抗争那只能在“7楼与家之间选择”的命运，就这种层面来说，这部作品的积极意义还是高于消极的方面的
回复 引用
举报顶端
WOLF1203A
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-20
在线时间:
1小时
发帖:
326
只看该作者 21楼 发表于: 2006-01-02
引用
最初由 幽远 发布


作者本来还想用得更少和只用黑白CG........

某人对我说他看到那制作感言的最后一段后露出了坏笑........

用黑白的或者压缩用量，偶也不反对，
但是有CG和CG的作用，也不能忽视，
偶也是感觉有那么2段，光用文字和音乐的感觉不是太好，
而偶脑海中给了一种，从偶个人出发的解释方法，仅此而已
这个，有和无会带来一种反差感，
所谓的限制即为放纵，
（以上属于当时玩的1次感觉，真的让偶编排的话，有可能也不会采信= =）

—————分割线————————
已经割掉了，那就什么也不剩了
回复 引用
举报顶端
幽远
级别: 版主
注册时间:
2004-03-28
在线时间:
12小时
发帖:
5112
只看该作者 22楼 发表于: 2006-01-02
引用
最初由 WOLF1203A 发布

用黑白的或者压缩用量，偶也不反对，
但是有CG和CG的作用，也不能忽视，
偶也是感觉有那么2段，光用文字和音乐的感觉不是太好，
而偶脑海中给了一种，从偶个人出发的解释方法，仅此而已
这个，有和无会带来一种反差感，
所谓的限制即为放纵，
（以上属于当时玩的1次感觉，真的让偶编排的话，有可能也不会采信= =）


本来这就是一个实验作品啊........实验才是第一目的......
We are the world
We are the children
漫谈已死有事烧纸，请自行关注各成员的博客。
回复 引用
举报顶端
神尾观铃V3
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-23
在线时间:
0小时
发帖:
52
只看该作者 23楼 发表于: 2006-01-02
回复 引用
举报顶端
GOD_HIKARU MK2
级别: 精灵王
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
0小时
发帖:
3859
只看该作者 24楼 发表于: 2006-01-02
= = N久没玩GALG了.
= =
回复 引用
举报顶端
jixiebo
级别: 骑士
注册时间:
2003-11-14
在线时间:
0小时
发帖:
818
只看该作者 25楼 发表于: 2006-01-02
很灰吗？如果太灰有点不太想了，先下来试试吧。
回复 引用
举报顶端
WOLF1203A
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-20
在线时间:
1小时
发帖:
326
只看该作者 26楼 发表于: 2006-01-02
引用
最初由 幽远 发布


本来这就是一个实验作品啊........实验才是第一目的......

偶也只是在用偶的想法，来诠释这个实验

（其实刚才的胡说8道，也无非是野马 和脱缰马，哪个跑的更狂放）

—————分割线————————
已经割掉了，那就什么也不剩了
回复 引用
举报顶端
windwave
级别: 侠客
注册时间:
2005-12-18
在线时间:
0小时
发帖:
563
只看该作者 27楼 发表于: 2006-01-02
引用
最初由 WOLF1203A 发布

用黑白的或者压缩用量，偶也不反对，
但是有CG和CG的作用，也不能忽视，
偶也是感觉有那么2段，光用文字和音乐的感觉不是太好，
而偶脑海中给了一种，从偶个人出发的解释方法，仅此而已
这个，有和无会带来一种反差感，
所谓的限制即为放纵，
（以上属于当时玩的1次感觉，真的让偶编排的话，有可能也不会采信= =）

的确是实验性作品...
作者就是想比较一下“信息”的“有”与“无”哪种“更好”，所以才推出这部作品看下效果的。
如果阁下有感觉说“表现感觉不太好”也很正常，这本来就是实验目的的一部分。引起思考与比较，才是作者制作此作的第一目的。

しあわせにおなりなさい
回复 引用
举报顶端
maxs
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-20
在线时间:
0小时
发帖:
434
只看该作者 28楼 发表于: 2006-01-02
人家片冈早就放出了这个的解药了，如服用水仙有不良反应者请服用本人签名中的解药:D
120元系列合集移植汉化版发布!

GALGAME界世上最强问答
回复 引用
举报顶端
WOLF1203A
级别: 侠客
注册时间:
2005-10-20
在线时间:
1小时
发帖:
326
只看该作者 29楼 发表于: 2006-01-02
引用
最初由 windwave 发布

的确是实验性作品...
作者就是想比较一下“信息”的“有”与“无”哪种“更好”，所以才推出这部作品看下效果的。
如果阁下有感觉说“表现感觉不太好”也很正常，这本来就是实验目的的一部分。引起思考与比较，才是作者制作此作的第一目的。

好把，偶以小白鼠的名义发誓，成为实验鼠真好玩

实验鼠只不过在对药物作着正常的反应而已，本来就很正常

—————分割线————————
已经割掉了，那就什么也不剩了
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123456»
共7页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个