刚刚发现原来蔷薇里的那些单词是德语的。。。|『动漫主题讨论区』

nickel2004

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-10-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 277

只看该作者 15楼发表于: 2004-11-25

原来是德语呀！偶和楼主一样一直以为是法语的说。
最喜欢白蔷薇的发音，也是最喜欢白蔷薇。

回复引用

举报顶端

SNOOP

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-12-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 5297

只看该作者 16楼发表于: 2004-11-25

日本人最喜欢外来语汇了。德国那时候比较先进，所以就学它。
现在是美国，所以英文也多了

回复引用

举报顶端

daan

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 1532

只看该作者 17楼发表于: 2004-11-25

大哥刚发现是吗?日本人有普遍的普鲁士情结.奇怪的想法,认为这最适合日本.

回复引用

举报顶端

wfantasia

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-11-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 245

只看该作者 18楼发表于: 2004-11-25

顺便问下，蔷薇少女是星期几出的？

回复引用

举报顶端

gemini

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 100

只看该作者 19楼发表于: 2004-11-25

同是战败国.......同性相吸?~~

回复引用

举报顶端

alessaa

级别: 骑士

注册时间:: 2003-12-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 1180

只看该作者 20楼发表于: 2004-11-25

我也一直以为是法语

回复引用

举报顶端

dfmtf

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-04-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 77

只看该作者 21楼发表于: 2004-11-25

可能因为由明治维新时日军模仿德军编制
所以日本人比较亲德

回复引用

举报顶端

jixiebo

级别: 骑士

注册时间:: 2003-11-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 818

只看该作者 22楼发表于: 2004-11-25

原来是德文，是外语偶就晕啊。

回复引用

举报顶端

veronikali

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-06-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 2321

只看该作者 23楼发表于: 2004-11-25

引用
最初由 iliiad 发布
日本ACG中最崇拜的就是德文了……

吟游里面的名词好像都是糕点名……

=口=

日本人的发音太可笑了，听不出来，只知道那个什么学校的名字是和玫瑰有关系的

十年后的重逢！欢迎回来，杰洛士！！

回复引用

举报顶端

cthunter

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 416

只看该作者 24楼发表于: 2004-11-25

引用
最初由 blackkitten 发布

文化理念上的接近。。。比如都强调什么“单一民族”之类，强调纪律性。。。成为法西斯国家也是要群众基础的，换个国家恐怕就煽动不起来了。。。

这么说起来，我知道为什么日本人拍法国名著走样这么严重了。。。本性不和啊。。。

扯远了吧

:) 看帖要回帖，这是最优先事项哦！ :)

回复引用

举报顶端

iliiad

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-05-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 25663

只看该作者 25楼发表于: 2004-11-25

引用
最初由 veronikali 发布

=口=

日本人的发音太可笑了，听不出来，只知道那个什么学校的名字是和玫瑰有关系的

好像是这个地图上的地名

Kuchen - 蛋糕
Kirsche - 樱桃
Backen - 烘烤
Frisches - 新鲜
Zwieback - 面包屑
Feige - 点缀
Erdbeere - 草莓
Pastete - 酥皮

汗……蛋糕上发生的故事……:p

With great power comes great opportunity to ABUSE that power.
--- Black Mage, from 8-bit theatre

（又名：被奇诺TD委员会，奇诺后宫队，奇诺同好会等） :D

还是OPERA最高啊！！！MYSTERY！！！这也能算是BLOG么？-_-b

回复引用

举报顶端

shinya2010

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-01

在线时间:: 2小时

发帖:: 2887

只看该作者 26楼发表于: 2004-11-25

引用
最初由 iliiad 发布

好像是这个地图上的地名

Kuchen - 蛋糕
Kirsche - 樱桃
Backen - 烘烤
Frisches - 新鲜
Zwieback - 面包屑
Feige - 点缀
Erdbeere - 草莓
Pastete - 酥皮

汗……蛋糕上发生的故事……:p

这也太搞了
不知道是游戏的设定还是动画原创的

仮面の下の涙を拭え

回复引用

举报顶端

wangzvq

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-11-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 12

只看该作者 27楼发表于: 2004-11-25

因为法语被用烂了！他们要创新阿！

中 Wangzvq

回复引用

举报顶端

taboo

级别: 侠客

注册时间:: 2004-04-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 405

只看该作者 28楼发表于: 2004-11-25

现在学外语还不都是英/日/德

你说日本人不用德语还能用什么……

Lain .hack//SIGN RahXephon Elfen Lied + 忘却の旋律蒼穹のファフナーヤミと帽子と本の旅人

小林沙苗是神
姐姐+怕雷+该死的有钱人 ..坂本姐姐啊

[img][/img]

回复引用

举报顶端

halfelf

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-05-10

在线时间:: 1小时

发帖:: 4317

只看该作者 29楼发表于: 2004-11-25

引用
最初由 iliiad 发布

好像是这个地图上的地名

Kuchen - 蛋糕
Kirsche - 樱桃
Backen - 烘烤
Frisches - 新鲜
Zwieback - 面包屑
Feige - 点缀
Erdbeere - 草莓
Pastete - 酥皮

汗……蛋糕上发生的故事……:p

:eek: 怎么有的有词尾变化有的没有啊
Feige是无花果order pussy（寒）
Pastete是馅饼或者酥皮点心（什么东西？）

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选