【强烈推荐】头文字e文字幕版

楼层直达

级别: 精灵王

只看该作者 15楼发表于: 2004-07-04

画面看中文，粤语都无所谓拉，主要是推荐它的翻译和注释。

有一点可能是e文翻译占优势的因素，因为日文里很多外来语基本就是英文单词的日文念法，所以翻e文时直接给出原词就行了。尤其像那些包含大量技术词汇的对话，感觉翻起来难度小不少，和翻中文比。

引用
最初由 Nonebo 发布
画面质量很差 . 发暗, 马赛克, DIVX3 ...

广州市环卫工人陈荣怀先生，"好在广州而家仲未有呢D傻佬响度搞搞振,不过迟D就唔知道啦,我又唔系神仙点知道啊！到时有就弊啦,成班人企响条街处阻住晒,我都唔知道到时系扫地定扫人啦！希望距地下次出现玩执垃圾，执完就快走人，咁我就爽啦！"　 http://0rz.net/

级别: 侠客

只看该作者 16楼发表于: 2004-07-04

继续努力支持！

爱一个人需要缘分……
我爱的人注定一生无法走到一起，人生就是这么曲折不定。
也许明天会有奇迹、但奇迹又会降临谁呢。。。。。。

共2页